[automerge] Adjust visibility rules for migration 2p: cab1f945a4

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Wifi/+/13266933

Change-Id: I35dd03dd9079b304cdc441083f56ea976a803acd
tree: 7333cd37c9cc1cf96652a90d8fd4f4d5f3e88feb
  1. framework/
  2. OsuLogin/
  3. OWNERS