Add interface name to WifiMetrics

For many metrics, only collect if the interface is the primary.
Also adds the interface role to StaEvent and ConnectionEvent metrics.

Updated-PDD: TRUE

Bug: 166309727
Test: atest com.android.server.wifi
Change-Id: Id1e09252a06629f4220c38f144f14e68918a68cc
11 files changed