WifiConfigManager: Rename scan result to network lookup method

Rename from |getSavedNetworkForScanDetailAndCache| to
|getConfiguredNetworkForScanDetailAndCache| because the method might
also return the configured ephemeral network matching the scan result.

Bug: 62202610
Test: Unit tests
Change-Id: I6fa4c23bde017c412b10b31a350b5c780fc8a672
7 files changed
tree: 5aa74862c07361e17ba3318d82b0425dd6bc3bb0
  1. service/
  2. PREUPLOAD.cfg