[WifiConfigStoreEncryptionUtil] Catch all exceptions

Catch all exceptions from AndroidKeyStoreProvider and prevent
possible crashes due to unhandled exceptions.

Bug: 187949815
Test: compiles
Change-Id: I11bbcd36bdd616d3f40095bf548a02ac5e84f1d3
1 file changed