am b4f5cda3: (-s ours) Import revised translations.  DO NOT MERGE

Merge commit 'b4f5cda3fe87ccc09bd901450dc97c7bf7bc57b6' into eclair-mr2

* commit 'b4f5cda3fe87ccc09bd901450dc97c7bf7bc57b6':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE