diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index ab894f2..010bc73 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"Úložiště Kalendáře"</string>
-    <string name="gadget_title">"Kalendář"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Bez předmětu)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Úložiště Kalendáře"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Kalendář"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Bez předmětu)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Výchozí"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 další událost"</item>
-    <item quantity="other">"další události (celkem <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 další událost"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"další události (celkem <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Žádné události kalendáře v blízké budoucnosti"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Žádné události kalendáře v blízké budoucnosti"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Informace o kalendáři"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Chyba"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Žádné kalendáře"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Události: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Události: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, neuložené: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Kalendář"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 0dc1648..eca3909 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Kalender"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Intet emne)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Kalenderlagring"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Kalender"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Intet emne)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Standard"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 begivenhed mere"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> flere begivenheder"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 begivenhed mere"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> flere begivenheder"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Der er ingen kommende kalenderbegivenheder"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Der er ingen kommende kalenderbegivenheder"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Kalenderoplysninger"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Fejl"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Der er ingen kalendere"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Begivenheder: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Begivenheder: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, ikke gemte: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Kalender"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index bc37777..b1afe43 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"Kalenderspeicher"</string>
-    <string name="gadget_title">"Kalender"</string>
-    <string name="no_title_label">"(kein Thema)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Kalenderspeicher"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Kalender"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(kein Thema)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Standard"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"Ein weiterer Termin"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> weitere Termine"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"Ein weiterer Termin"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> weitere Termine"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Keine anstehenden Termine"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Keine anstehenden Termine"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Kalenderinformationen"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Fehler"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Keine Kalender"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Termine: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Termine: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, nicht gespeichert: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Kalender"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 8813f03..49b31b3 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Ημερολόγιο"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Χωρίς θέμα)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Αποθηκευτικός χώρος ημερολογίου"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Ημερολόγιο"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Χωρίς θέμα)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Προεπιλογή"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 ακόμα συμβάν"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ακόμα συμβάντα"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 ακόμα συμβάν"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ακόμα συμβάντα"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Δεν υπάρχουν προσεχή συμβάντα ημερολογίου"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Δεν υπάρχουν προσεχή συμβάντα ημερολογίου"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Πληροφορίες ημερολογίου"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Σφάλμα"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Δεν υπάρχουν ημερολόγια"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Συμβάντα: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Συμβάντα: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, Μη αποθηκευμένα: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Ημερολόγιο"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 77e78b7..f022781 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Calendario"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Sin asunto)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Almacenamiento de calendario"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Calendario"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Sin asunto)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Predeterminado"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 evento más"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> más eventos"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 evento más"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> más eventos"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"No hay próximos eventos en el calendario"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"No hay próximos eventos en el calendario"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Información de calendario"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Error"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"No hay calendarios"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>. No guardados: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Calendario"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 37090c8..fc137ec 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"Almacenamiento en el calendario"</string>
-    <string name="gadget_title">"Calendar"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Sin asunto)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Almacenamiento en el calendario"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Calendar"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Sin asunto)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Predeterminado"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"Un (1) evento más"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> eventos más"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"Un (1) evento más"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> eventos más"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"No hay futuros eventos en el calendario."</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"No hay futuros eventos en el calendario."</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Información de calendario"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Error"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"No hay calendarios."</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>; no guardados: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Calendario"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 0ec3cb6..2236525 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"Stockage de l\'agenda"</string>
-    <string name="gadget_title">"Agenda"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Aucun objet)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Stockage de l\'agenda"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Agenda"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Aucun objet)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Par défaut"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 autre événement"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> autres événements"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 autre événement"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> autres événements"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Aucun événement à venir"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Aucun événement à venir"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Infos Agenda"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Erreur"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Aucun agenda"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Événements : <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Événements : <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g> ; non sauvegardés : <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Agenda"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 232d768..c3eebb3 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"Archiviazione calendario"</string>
-    <string name="gadget_title">"Calendario"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Nessun oggetto)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Archiviazione calendario"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Calendario"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Nessun oggetto)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Predefinito"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 altro evento"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> altri eventi"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 altro evento"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> altri eventi"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Nessun nuovo evento nel calendario"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Nessun nuovo evento nel calendario"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Info calendario"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Errore"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Nessun calendario"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Eventi: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Eventi: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, Non salvati: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Calendario"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c09039e..ab9143e 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"カレンダー"</string>
-    <string name="no_title_label">"（無題）"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"カレンダーの保存"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"カレンダー"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"（無題）"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"既定"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"他1件"</item>
-    <item quantity="other">"他<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>件"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"他1件"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"他<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>件"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"近日中の予定はありません"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"近日中の予定はありません"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"カレンダー情報"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"エラー"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"カレンダーがありません"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"予定: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>件"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"予定: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>、未保存: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"カレンダー"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 8dfb4fb..56e39ad 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"캘린더"</string>
-    <string name="no_title_label">"(제목 없음)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"캘린더 저장"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"캘린더"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(제목 없음)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"기본값"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1개 일정 더보기"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>개 일정 더보기"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1개 일정 더보기"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>개 일정 더보기"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"예정된 캘린더 일정이 없습니다."</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"예정된 캘린더 일정이 없습니다."</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"캘린더 정보"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"오류"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"캘린더 없음"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"일정: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>개"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"일정: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>개, 저장되지 않은 일정: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>개"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"캘린더"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 53da347..1818288 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Kalender"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Mangler emne)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Kalenderlagring"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Kalender"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Mangler emne)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Standard"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"én hendelse til"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> hendelser til"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"én hendelse til"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> hendelser til"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Ingen framtidige kalenderhendelser"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Ingen framtidige kalenderhendelser"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Kalenderinfo"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Feil"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Ingen kalendere"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Aktiviteter: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Hendelser: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, ulagrede: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Kalender"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index a9fe3c0..f31f688 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"Agenda-opslag"</string>
-    <string name="gadget_title">"Agenda"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Geen onderwerp)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Agenda-opslag"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Agenda"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Geen onderwerp)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Standaard"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"Nog 1 afspraak"</item>
-    <item quantity="other">"Nog <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> andere afspraken"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"Nog 1 afspraak"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"Nog <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> andere afspraken"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Geen lopende agenda-afspraken"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Geen lopende agenda-afspraken"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Agendagegevens"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Fout"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Geen agenda\'s"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Afspraken: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Afspraken: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, niet-opgeslagen: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Agenda"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 36a745e..26be844 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"Pamięć kalendarza"</string>
-    <string name="gadget_title">"Kalendarz"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Brak tematu)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Pamięć kalendarza"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Kalendarz"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Brak tematu)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Domyślny"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 wydarzenie"</item>
-    <item quantity="other">"Liczba wydarzeń: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 wydarzenie"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"Liczba wydarzeń: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Brak nadchodzących wydarzeń w kalendarzu"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Brak nadchodzących wydarzeń w kalendarzu"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Informacje o kalendarzu"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Błąd"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Brak kalendarzy"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Liczba wydarzeń: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Liczba wydarzeń: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, liczba niezapisanych: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Kalendarz"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8904cca..3915827 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Calendário"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Sem assunto)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Armazenamento do Calendário"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Calendário"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Sem assunto)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Predefinido"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"mais 1 evento"</item>
-    <item quantity="other">"mais <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> eventos"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"mais 1 evento"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"mais <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> eventos"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Sem eventos futuros no calendário"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Sem eventos futuros no calendário"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Informação do calendário"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Erro"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Sem calendários"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, Não guardados: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Calendário"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 886bfba..131a93e 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Agenda"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Sem título)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Armazenamento de agenda"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Agenda"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Sem título)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Padrão"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"Mais um evento"</item>
-    <item quantity="other">"Mais <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> eventos"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"Mais um evento"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"Mais <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> eventos"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Não há eventos futuros na agenda"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Não há eventos futuros na agenda"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Informações da agenda"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Erro"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Nenhuma agenda disponível"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Eventos: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, Não salvos: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Agenda"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 812cb36..7bc5b44 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Календарь"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Без темы)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Память календаря"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Календарь"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Без темы)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"По умолчанию"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"Еще 1 мероприятие"</item>
-    <item quantity="other">"Еще мероприятий: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"Еще 1 мероприятие"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"Еще мероприятий: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"В календаре нет предстоящих мероприятий"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"В календаре нет предстоящих мероприятий"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Сведения о календаре"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Ошибка"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Нет календарей"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Мероприятий: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Мероприятий: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>; не сохранено: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Календарь"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 3202e8a..a071629 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Kalender"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Inget ämne)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Kalender"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Kalender"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Inget ämne)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Standardinställning"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"Ytterligare 1 händelse"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ytterligare händelser"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"Ytterligare 1 händelse"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ytterligare händelser"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Inga kommande händelser i kalendern"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Inga kommande händelser i kalendern"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Kalenderinfo"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Fel"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Inga kalendrar"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Händelser: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Händelser: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, ej sparade: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Kalender"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 42f1111..c2719a5 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"Takvim"</string>
-    <string name="no_title_label">"(Konu yok)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"Takvim Deposu"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"Takvim"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(Konu yok)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"Varsayılan"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 etkinlik daha"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> etkinlik daha"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 etkinlik daha"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> etkinlik daha"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"Yakın takvim etkinliği yok"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"Yakın takvim etkinliği yok"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"Takvim bilgileri"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"Hata"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"Takvim yok"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"Etkinlikler: <xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"Etkinlikler: <xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>, Kaydedilmemiş: <xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"Takvim"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 699198e..90113aa 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -15,13 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for calendar_storage (5387668002987562770) -->
-    <skip />
-    <string name="gadget_title">"日历"</string>
-    <string name="no_title_label">"（无主题）"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"日历存储"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"日历"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"（无主题）"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"默认日历"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"1 个其他活动"</item>
-    <item quantity="other">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 个其他活动"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"1 个其他活动"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 个其他活动"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"没有即将进行的日历活动"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"没有即将进行的日历活动"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"日历信息"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"错误"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"无日历"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"活动数：<xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"活动数：<xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>。未保存的活动数：<xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"日历"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index dfc52f1..0bfd49d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -15,12 +15,19 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="calendar_storage">"日曆儲存空間"</string>
-    <string name="gadget_title">"日曆"</string>
-    <string name="no_title_label">"(無主題)"</string>
+    <string name="calendar_storage" msgid="5387668002987562770">"日曆儲存空間"</string>
+    <string name="gadget_title" msgid="3673051912300198724">"日曆"</string>
+    <string name="no_title_label" msgid="1986566832415168907">"(無主題)"</string>
+    <string name="calendar_default_name" msgid="6924293766625167275">"預設"</string>
   <plurals name="gadget_more_events">
-    <item quantity="one">"還有一個活動"</item>
-    <item quantity="other">"還有 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個活動"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4209472169696459059">"還有一個活動"</item>
+    <item quantity="other" msgid="2850138968496439596">"還有 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個活動"</item>
   </plurals>
-    <string name="gadget_no_events">"最近沒有任何活動"</string>
+    <string name="gadget_no_events" msgid="5219179980474526479">"最近沒有任何活動"</string>
+    <string name="calendar_info" msgid="6687678621418059281">"日曆資訊"</string>
+    <string name="calendar_info_error" msgid="5575162446528419982">"錯誤"</string>
+    <string name="calendar_info_no_calendars" msgid="4287534468186704433">"沒有日曆"</string>
+    <string name="calendar_info_events" msgid="1805502308105103803">"活動數：<xliff:g id="EVENTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="calendar_info_events_dirty" msgid="8879392112564499515">"活動數：<xliff:g id="EVENTS_0">%1$d</xliff:g>；未儲存活動數：<xliff:g id="DIRTY_EVENTS">%2$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="provider_label" msgid="2306513350843464739">"日曆"</string>
 </resources>