Migrate packages/providers/ContactsProvider to androidx.test

See go/jetpack-test-android-migration

Test: make checkbuild
Change-Id: I416cabf849d049a789efe8f8b513bbead4533115
9 files changed