diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index a725953..eb68085 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Sonstige"</string>
     <string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"Mailboxnachricht von "</string>
     <string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"Kontaktdatenbank kopieren"</string>
-    <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"Du 1) erstellst eine Kopie deiner Datenbank, die alle Kontaktinformationen und Anruflisten auf dem internen Speicher enthält, und 2) sendest diese Kopie per E-Mail. Denke daran, die Kopie so schnell wie möglich zu löschen, nachdem du sie vom Gerät kopiert hast oder die E-Mail empfangen wurde."</string>
+    <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"Du 1) erstellst eine Kopie deiner Datenbank, die alle Kontaktinformationen und Anruflisteneinträge auf dem internen Speicher enthält, und 2) sendest diese Kopie per E-Mail. Denke daran, die Kopie so schnell wie möglich zu löschen, nachdem du sie vom Gerät kopiert hast oder die E-Mail empfangen wurde."</string>
     <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"Jetzt löschen"</string>
     <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"Starten"</string>
     <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"Programm zum Senden der Datei auswählen"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index a9b2025..b27aa9f 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="sharedUserLabel" msgid="8024311725474286801">"Android Core Apps"</string>
     <string name="app_label" msgid="3389954322874982620">"संपर्क मेमोरी"</string>
     <string name="provider_label" msgid="6012150850819899907">"संपर्क"</string>
-    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"संपर्क अपग्रेड के लिए अधिक मेमोरी की आवश्यकता होती है."</string>
+    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"संपर्क अपग्रेड के लिए ज़्यादा मेमोरी की आवश्यकता होती है."</string>
     <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"संपर्कों के लिए मेमोरी अपग्रेड करना"</string>
     <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="2581831842693151968">"अपग्रेड पूर्ण करने के लिए टैप करें."</string>
     <string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"संपर्क"</string>
@@ -31,5 +31,5 @@
     <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"प्रारंभ करें"</string>
     <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"अपनी फ़ाइल भेजने के लिए कोई प्रोग्राम चुनें"</string>
     <string name="debug_dump_email_subject" msgid="108188398416385976">"संपर्क Db अनुलग्न है"</string>
-    <string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"मेरी समस्त संपर्क जानकारी के साथ मेरा संपर्क डेटाबेस अनुलग्न है. सावधानी से कार्य करें."</string>
+    <string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"मेरी समस्त संपर्क जानकारी के साथ मेरा संपर्क डेटाबेस अनुलग्न है. सावधानी से काम करें."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 1756ab8..4e7a44c 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"その他"</string>
     <string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"受信ボイスメール: "</string>
     <string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"連絡先データベースをコピー"</string>
-    <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"1）すべての連絡先関連情報とすべての通話履歴を格納したデータベースを内部ストレージにコピーし、2）メールで送信しようとしています。端末からのコピーが完了した時点またはメールが受信された時点ですぐにコピーを削除してください。"</string>
+    <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"1）すべての連絡先関連情報とすべての通話履歴を格納したデータベースを内部ストレージにコピーし、2）メールで送信しようとしています。デバイスからのコピーが完了した時点またはメールが受信された時点ですぐにコピーを削除してください。"</string>
     <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"今すぐ削除"</string>
     <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"開始"</string>
     <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"ファイルを送信するプログラムを選択"</string>