Use contains to check subdirectories

This non-functional change mirrors an improvement made in the backport for N.
See ag/1972704.

Test: make
Change-Id: Ib108d0f2b0ee95dbf1395942800400248be00d77
1 file changed