Merge "Resolve WhatsApp audio route switching" into main