Add debug logs to CreateConnectionTimeout when no PhoneAccount can terminate the call

We have good debug log coverage on the prerequisites for having a timeout, but not for the codepath where the timeout is triggered and not run because no PhoneAccount can handle the call.

Bug: 339313757
Test: N/A, debug log only change
Flag: NONE debug log only change

Change-Id: If30af7857b6efa886c53d369489a87138bd37235
1 file changed