Set override disconnect cause for remote hangup

When the remote end hangs up during SIMULATED_RINGING, set the
disconnect cause to MISSED instead of REMOTE.

Bug: 140317205
Test: CTS
Change-Id: I504b8387fa0a6157d0ac65fb4507cf7764376731
2 files changed