Remove "DBG" tags for Call Forwarding UX.

The DBG tag is always false, making it impossible to debug CF setup issues
in userdebug builds.

Test: Verified logs are now shown at debug level.
Bug: 67267077
Change-Id: I3fe25e21c54211fd46fae3c6a50a72796a33da3e
2 files changed