Handle NOT_SUPPORTED modem response as not supporting secondary carrier.

Bug: 176240063
Test: make, treehugger
Change-Id: If9f11d263a45df4befbe93067e667b049baf713f
1 file changed