Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I5cc38a48485b03580fc99933e40310bae7225275
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 5d19229..d0e0701 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -171,7 +171,7 @@
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="5364847280026257331">"የቀድሞ ፒን አልተዛመደም።"</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="5230002671175580674">"አዲሱ ፒን ልክ ያልሆኑ ቁምፊዎችን ይዟል።"</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="9116483527909681791">"ፒን መቀየር አልተቻለም።"</string>
- <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="4206402558577739713">"የማይደገፍ የመልዕክት አይነት፤ ለማዳመጥ ወደ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ይደውሉ።"</string>
+ <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="4206402558577739713">"የማይደገፍ የመልዕክት ዓይነት፤ ለማዳመጥ ወደ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ይደውሉ።"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="7560807107123171541">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ"</string>
<string name="label_available" msgid="1316084116670821258">"የሚገኙ አውታረመረቦች"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="4051433047717401683">"በመፈለግ ላይ…"</string>
@@ -186,9 +186,9 @@
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="3970048592179890197">"ከ %1$s ጋር በተገናኘ ጊዜ አይገኝም"</string>
<string name="network_select_title" msgid="4117305053881611988">"አውታረ መረብ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="3907580547590554834">"ራስ ሰር ምዝገባ...."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="5253395265169539830">"የሚመረጠው የአውታረ መረብ አይነት"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="5253395265169539830">"የሚመረጠው የአውታረ መረብ ዓይነት"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="3787989000044330064">"የአውታረመረቡንመከወኛ ሁነታ ለውጥ"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="2781447433514459696">"የሚመረጠው የአውታረ መረብ አይነት"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="2781447433514459696">"የሚመረጠው የአውታረ መረብ ዓይነት"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="5081729819561333023">"(የተከለከለ)"</string>
<string name="choose_network_title" msgid="5335832663422653082">"አውታረ መረብ ይምረጡ"</string>
<string name="network_disconnected" msgid="8844141106841160825">"ግንኙነት ተቋርጧል"</string>
@@ -890,9 +890,9 @@
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="23480556225515290">"የሬዲዮ ባንድ ይምረጡ"</string>
<string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="2395347336419593265">"የድምፅ የአውታረ መረብ ዓይነት፡"</string>
<string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="8886597029237501929">"የውሂብ አውታረ መረብ ዓይነት፡"</string>
- <string name="radio_info_override_network_type_label" msgid="4176280017221092005">"የአውታረ መረብ አይነት ሻር፦"</string>
+ <string name="radio_info_override_network_type_label" msgid="4176280017221092005">"የአውታረ መረብ ዓይነት ሻር፦"</string>
<string name="phone_index_label" msgid="6222406512768964268">"የስልክ መረጃ ጠቋሚ ይምረጡ"</string>
- <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="7408131389363136210">"ተመራጭ የአውታረ መረብ አይነት ያዋቅሩ፡"</string>
+ <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="7408131389363136210">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ዓይነት ያዋቅሩ፡"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="6951237885381284790">"ፒንግ ስመ ከዳም(www.google.com) IPv4፦"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="2748637889486554603">"ፒንግ ስመ ካዳም(www.google.com) IPv6፡"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="1329583721088428238">"የኤችቲቲፒ ደንበኛ ሙከራ:"</string>
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 583de99..b864691 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -849,7 +849,7 @@
<string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS পঞ্জীয়ন: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nভইচ অভাৰ LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nভইচ অভাৰ ৱাই-ফাই: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nভিডিঅ’ কলিং: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT ইণ্টাৰফে’চ: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="45753418231446400">"সেৱাত আছে"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="287972405416142312">"সেৱাত নাই"</string>
- <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"কেৱল জৰুৰীকালীন কলসমূহ"</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"কেৱল জৰুৰীকালীন কল"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="3456583511226783064">"ৰেডিঅ’ অফ হৈ আছে"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="3156335577793145965">"ৰ’মিং"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="1904547918725478110">"ৰ’মিঙত নাই"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index b954ee2..9d5b182 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -152,7 +152,7 @@
<string name="change_num" msgid="6982164494063109334">"Ажурирај"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="8477364191403806960">"Стандардна мрежа"</item>
- <item msgid="6813323051965618926">"Сокриј број"</item>
+ <item msgid="6813323051965618926">"Скриј број"</item>
<item msgid="9150034130629852635">"Прикажи број"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="4739599044379692505">"Бројот на говорна пошта е променет."</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 7b231a7..cfa958d 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -849,7 +849,7 @@
<string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS ରେଜିଷ୍ଟ୍ରସନ୍: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nଭଏସ୍ ଓଭର୍ LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nଭଏସ୍ ଓଭର୍ ୱାଇ-ଫାଇ: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nଭିଡିଓ କଲିଙ୍ଗ: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT ଇଣ୍ଟର୍ଫେସ୍: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="45753418231446400">"ସେବାରେ ଅଛି"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="287972405416142312">"ଏବେ କାମ କରୁନାହିଁ"</string>
- <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"କେବଳ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍"</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"କେବଳ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="3456583511226783064">"ରେଡିଓ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="3156335577793145965">"ରୋମିଂ"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="1904547918725478110">"ରୋମିଂରେ ନାହିଁ"</string>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index efa5197..344a9ec 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1916019789885839910">"موبائل ڈیٹا"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="130465039375347763">"فون سروسز"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="8668005772339436680">"ہنگامی ڈائلر"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="8668005772339436680">"ایمرجنسی ڈائلر"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="3015941229249651419">"فون"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="4119121875004244097">"FDN کی فہرست"</string>
<string name="unknown" msgid="8279698889921830815">"نامعلوم"</string>
@@ -84,7 +84,7 @@
<string name="smart_forwarding_settings_menu" msgid="8850429887958938540">"اسمارٹ فارورڈنگ"</string>
<string name="smart_forwarding_settings_menu_summary" msgid="5096947726032885325">"ایک نمبر کے قابل رسائی نہ ہونے کی صورت میں کالز کو ہمیشہ دوسرے نمبر پر فارورڈ کریں"</string>
<string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="7829238858063382977">"اطلاعات"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8135324242541809924">"ہنگامی براڈکاسٹس"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8135324242541809924">"ایمرجنسی براڈکاسٹس"</string>
<string name="call_settings" msgid="3677282690157603818">"کال کی ترتیبات"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1561980168685658846">"اضافی ترتیبات"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="7973920539979524908">"اضافی ترتیبات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -329,9 +329,9 @@
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="2019708772024632073">"سیل نشریہ SMS فعال ہوگیا"</string>
<string name="cell_bc_sms_disable" msgid="1214238639910875347">"سیل نشریہ SMS غیر فعال ہوگیا"</string>
<string name="cb_sms_settings" msgid="6858093721831312036">"سیل نشریہ SMS کی ترتیبات"</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="6325655044472196496">"ہنگامی نشریہ"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="5759610647771102442">"ہنگامی نشریہ فعال ہوگیا"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="2844904734469323266">"ہنگامی نشریہ غیر فعال ہوگیا"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="6325655044472196496">"ایمرجنسی نشریہ"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="5759610647771102442">"ایمرجنسی نشریہ فعال ہوگیا"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="2844904734469323266">"ایمرجنسی نشریہ غیر فعال ہوگیا"</string>
<string name="enable_disable_administrative" msgid="7825925366822117961">"انتظامی"</string>
<string name="administrative_enable" msgid="5717963431079532028">"انتظامی فعال ہوگیا"</string>
<string name="administrative_disable" msgid="156796633660118691">"انتظامی غیر فعال ہوگیا"</string>
@@ -537,8 +537,8 @@
<string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="7191184639454113633">"کال کرنے کیلئے موبائل نیٹ ورک آن کریں، ہوائی جہاز موڈ یا بیٹری سیور موڈ آف کریں۔"</string>
<string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="8131672264311208673">"کال کرنے کیلئے ہوائی جہاز وضع آف کریں۔"</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="9125661184694727052">"کال کرنے کیلئے ہوائی جہاز وضع آف کریں یا کسی وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔"</string>
- <string name="incall_error_power_off_thermal" product="default" msgid="8695809601655300168"><b>"فون بہت گرم ہے"</b>\n\n"اس کال کو مکمل نہیں کیا جا سکتا۔ جب آپ کا فون ٹھنڈا ہو جائے تو دوبارہ کوشش کریں۔\n\nآپ اب بھی ہنگامی کالز کر سکتے ہیں۔"</string>
- <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"غیر ہنگامی کال کرنے کیلئے ہنگامی کال بیک موڈ سے اخراج کریں۔"</string>
+ <string name="incall_error_power_off_thermal" product="default" msgid="8695809601655300168"><b>"فون بہت گرم ہے"</b>\n\n"اس کال کو مکمل نہیں کیا جا سکتا۔ جب آپ کا فون ٹھنڈا ہو جائے تو دوبارہ کوشش کریں۔\n\nآپ اب بھی ایمرجنسی کالز کر سکتے ہیں۔"</string>
+ <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"غیر ایمرجنسی کال کرنے کیلئے ایمرجنسی کال بیک موڈ سے اخراج کریں۔"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"نیٹ ورک پر رجسٹرڈ نہیں ہے۔"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"موبائل نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔ کال کرنے کیلئے کسی وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔"</string>
@@ -556,19 +556,19 @@
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="8535056414643540997">"کالز کو ہولڈ نہیں کیا جا سکتا۔"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="5860742792811400109">"کال کرنے کیلئے کسی وائرلیس نیٹ ورک سے منسلک ہوں۔"</string>
<string name="incall_error_promote_wfc" msgid="9164896813931363415">"کال کرنے کیلئے Wi-Fi کالنگ فعال کریں۔"</string>
- <string name="emergency_information_hint" msgid="9208897544917793012">"ہنگامی معلومات"</string>
+ <string name="emergency_information_hint" msgid="9208897544917793012">"ایمرجنسی معلومات"</string>
<string name="emergency_information_owner_hint" msgid="6256909888049185316">"مالک"</string>
<string name="emergency_information_confirm_hint" msgid="5109017615894918914">"معلومات دیکھنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="2667568200755388829">"ہنگامی کال"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="2667568200755388829">"ایمرجنسی کال"</string>
<string name="single_emergency_number_title" msgid="8413371079579067196">"ایمرجنسی نمبر"</string>
<string name="numerous_emergency_numbers_title" msgid="8972398932506755510">"ایمرجنسی نمبرز"</string>
<string name="emergency_call_shortcut_hint" msgid="1290485125107779500">"<xliff:g id="EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> کو کال کرنے کے لئے دوبارہ تھپتھپائيں"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="1695305158151408629">"ریڈیو آن کر رہا ہے…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="4329131876852608587">"کوئی سروس نہیں ہے۔ دوبارہ کوشش کی جا رہی ہے…"</string>
- <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="8011154134040481609">"ہنگامی کال کے دوران ہوائی جہاز موڈ میں داخل نہیں ہو سکتا۔"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="825822413209026039">"کال نہیں کی جا سکتی۔ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ایک ہنگامی نمبر نہیں ہے۔"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="2785803395047793634">"کال نہیں کی جا سکتی۔ ایک ہنگامی نمبر ڈائل کریں۔"</string>
- <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="6485846193794727823">"ہنگامی کالنگ دستیاب نہیں ہے"</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="8011154134040481609">"ایمرجنسی کال کے دوران ہوائی جہاز موڈ میں داخل نہیں ہو سکتا۔"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="825822413209026039">"کال نہیں کی جا سکتی۔ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ایک ایمرجنسی نمبر نہیں ہے۔"</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="2785803395047793634">"کال نہیں کی جا سکتی۔ ایک ایمرجنسی نمبر ڈائل کریں۔"</string>
+ <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="6485846193794727823">"ایمرجنسی کالنگ دستیاب نہیں ہے"</string>
<string name="pin_puk_system_user_only" msgid="1045147220686867922">"صرف آلہ کا مالک ہی PIN/PUK کوڈ درج کرسکتا ہے۔"</string>
<string name="police_type_description" msgid="2819533883972081757">"پولیس"</string>
<string name="ambulance_type_description" msgid="6798237503553180461">"ایمبولینس"</string>
@@ -633,18 +633,18 @@
<string name="ota_try_again" msgid="6914781945599998550">"دوبارہ کوشش کریں"</string>
<string name="ota_next" msgid="2041016619313475914">"اگلا"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4200691880721429078">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="8431238297843035842">"ہنگامی کال بیک طرز میں داخل ہو گیا"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="6825016389926367946">"ہنگامی کال بیک طرز"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="8431238297843035842">"ایمرجنسی کال بیک طرز میں داخل ہو گیا"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="6825016389926367946">"ایمرجنسی کال بیک طرز"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="653972232922670335">"ڈیٹا کنکشن غیر فعال ہوگیا"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7341624337163082759">"<xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g> تک کوئی ڈیٹا کنکشن نہیں"</string>
<string name="alert_dialog_exit_ecm" msgid="7661603870224398025">"{count,plural, =1{فون ایک منٹ تک ایمرجنسی کال بیک وضع میں رہے گا۔ اس وضع میں رہتے ہوئے ڈیٹا کنکشن کا استعمال کرنے والی کوئی بھی ایپ استعمال نہیں ہو سکتی۔ کیا آپ ابھی باہر نکلنا چاہتے ہیں؟}other{فون %s منٹ تک ایمرجنسی کال بیک وضع میں رہے گا۔ اس وضع میں رہتے ہوئے ڈیٹا کنکشن کا استعمال کرنے والی کوئی بھی ایپلیکیشن استعمال نہیں ہو سکتی۔ کیا آپ ابھی باہر نکلنا چاہتے ہیں؟}}"</string>
<string name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" msgid="8717711120099503279">"{count,plural, =1{منتخب کردہ کارروائی ایمرجنسی کال بیک وضع میں دستیاب نہیں ہے۔ فون ایک منٹ تک اس وضع میں رہے گا۔ کیا آپ ابھی نکلنا چاہتے ہیں؟}other{منتخب کردہ کارروائی ایمرجنسی کال بیک وضع میں دستیاب نہیں ہے۔ فون %s منٹ تک اس وضع میں رہے گا۔ کیا آپ ابھی نکلنا چاہتے ہیں؟}}"</string>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1207545603149771978">"منتخب کردہ کارروائی ایک ہنگامی کال میں رہتے ہوئے دستیاب نہیں ہے۔"</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="9159080081676927217">"موجودہ ہنگامی کال بیک طرز"</string>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1207545603149771978">"منتخب کردہ کارروائی ایک ایمرجنسی کال میں رہتے ہوئے دستیاب نہیں ہے۔"</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="9159080081676927217">"موجودہ ایمرجنسی کال بیک طرز"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="3532525979632841417">"ہاں"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1075632654085988420">"نہیں"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="1336356286354517054">"کالعدم کریں"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text_without_data_restriction_hint" msgid="3747860785153531225">"فون ہنگامی کال بیک وضع میں ہے"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text_without_data_restriction_hint" msgid="3747860785153531225">"فون ایمرجنسی کال بیک وضع میں ہے"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time_without_data_restriction_hint" msgid="3690292264812050858">"<xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g> تک"</string>
<string name="alert_dialog_exit_ecm_without_data_restriction_hint" msgid="7549850847524907932">"{count,plural, =1{فون ایک منٹ تک ایمرجنسی کال بیک وضع میں رہے گا۔\nکیا آپ ابھی باہر نکلنا چاہتے ہیں؟}other{فون %s منٹ تک ایمرجنسی کال بیک وضع میں رہے گا۔\nکیا آپ ابھی باہر نکلنا چاہتے ہیں؟}}"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="4158806657253745294">"سروس"</string>
@@ -668,8 +668,8 @@
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="7141478720386203540">"ویڈیو کالنگ کو آن کرنے کیلئے، آپ کیلئے نیٹ ورک ترتیبات میں Enhanced 4G LTE وضع فعال کرنا ضروری ہے۔"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="8697890611305307110">"نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="4298929725917045270">"بند کریں"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="9078241989421522310">"ہنگامی کالز"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="5146872803938897296">"صرف ہنگامی کالنگ"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="9078241989421522310">"ایمرجنسی کالز"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="5146872803938897296">"صرف ایمرجنسی کالنگ"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="7474671114363724971">"SIM کارڈ، سلاٹ: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="7883415189273700298">"ایکسیسبیلٹی"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="2606052595898044071">"Wi-Fi کال منجانب"</string>
@@ -681,7 +681,7 @@
<string name="callFailed_wifi_lost" msgid="1788036730589163141">"Wi-Fi کنکشن کھو گیا۔ کال ختم ہو گئی۔"</string>
<string name="dialFailed_low_battery" msgid="6857904237423407056">"کم بیٹری کی وجہ سے آپ کی ویڈیو کال نہیں کی جا سکتی۔"</string>
<string name="callFailed_low_battery" msgid="4056828320214416182">"کم بیٹری کی وجہ سے ویڈیو کال ختم ہو گئی۔"</string>
- <string name="callFailed_emergency_call_over_wfc_not_available" msgid="5944309590693432042">"اس مقام میں Wi-Fi کالنگ پر ہنگامی کالز دستیاب نہیں ہیں۔"</string>
+ <string name="callFailed_emergency_call_over_wfc_not_available" msgid="5944309590693432042">"اس مقام میں Wi-Fi کالنگ پر ایمرجنسی کالز دستیاب نہیں ہیں۔"</string>
<string name="callFailed_wfc_service_not_available_in_this_location" msgid="3624536608369524988">"اس مقام میں Wi-Fi کالنگ دستیاب نہیں ہے۔"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="3564254326626797321">"صوتی میل PIN تبدیل کریں"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="5177011752453506371">"جاری رکھیں"</string>
@@ -849,7 +849,7 @@
<string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS رجسٹریشن: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nوائس اوور LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nوائس اوور WiFi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nویڈیو کالنگ: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT انٹرفیس: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="45753418231446400">"سروس میں"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="287972405416142312">"سروس میں نہیں ہے"</string>
- <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"صرف ہنگامی کالیں"</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"صرف ایمرجنسی کالیں"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="3456583511226783064">"ریڈیو آف کریں"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="3156335577793145965">"رومنگ"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="1904547918725478110">"رومنگ میں نہيں"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 025e822..6b41bd9 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="no_vm_number_msg" msgid="5165161462411372504">"SIM 卡中沒有儲存任何留言信箱號碼。"</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="7368168964435881637">"新增電話號碼"</string>
<string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="3394706575741912843">"只有主要使用者可以修改留言設定。"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="4627340655215746511">"您的 SIM 卡已解除封鎖。您的手機正在解除鎖定..."</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="4627340655215746511">"你的 SIM 卡已解除封鎖。你的手機正在解除鎖定..."</string>
<string name="label_ndp" msgid="7617392683877410341">"SIM 網絡解除鎖定 PIN"</string>
<string name="label_phoneid" msgid="8775611434123577808">"流動網絡供應商的 SIM 卡已上鎖"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="7737338355451978338">"解除鎖定"</string>
@@ -113,20 +113,20 @@
<string name="messageCFB" msgid="1958017270393563388">"忙線號碼"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="332037613072049492">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="3589913334164866035">"關閉"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="4831494744351633961">"您的流動網絡供應商不支援在手機通話時停用轉接功能。"</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="4831494744351633961">"你的流動網絡供應商不支援在手機通話時停用轉接功能。"</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="3403533792248457946">"無人接聽時"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="7644434155765359009">"未接聽時撥號"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="3000500837493854799">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="1990563512406017880">"關閉"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="3174731413216550689">"您的流動網絡供應商不支援在手機未接聽時停用轉接功能。"</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="3174731413216550689">"你的流動網絡供應商不支援在手機未接聽時停用轉接功能。"</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="4163399350778066013">"無法接通時"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6980340731313007250">"無法接通時的轉接號碼"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="1799069234006073477">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="739289696796917683">"關閉"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="775348748084726890">"您的流動網絡供應商不支援在手機無法接通時停用轉接功能。"</string>
- <string name="registration_cf_forbidden" msgid="4386482610771190420">"您的流動網絡供應商不支援來電轉駁。"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="775348748084726890">"你的流動網絡供應商不支援在手機無法接通時停用轉接功能。"</string>
+ <string name="registration_cf_forbidden" msgid="4386482610771190420">"你的流動網絡供應商不支援來電轉駁。"</string>
<string name="cdma_call_waiting" msgid="4565070960879673216">"要開啟來電等候功能嗎？"</string>
- <string name="enable_cdma_call_waiting_setting" msgid="5906811747921744307">"您會在通話期間收到來電通知"</string>
+ <string name="enable_cdma_call_waiting_setting" msgid="5906811747921744307">"你會在通話期間收到來電通知"</string>
<string name="enable_cdma_cw" msgid="811047045863422232">"開啟"</string>
<string name="disable_cdma_cw" msgid="7119290446496301734">"取消"</string>
<string name="cdma_call_waiting_in_ims_on" msgid="6390979414188659218">"IMS 下的 CDMA 來電等候功能已開啟"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="8330749347425752192">"SS 要求已變更為 USSD 要求"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="8297155544652134278">"已變更為新的 SS 要求"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="4255261231466032505">"SS 要求已變更為視像通話"</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="1833769746374185247">"您的「手機」應用程式已開啟固定撥號設定，因此部分撥號相關功能無法正常運作。"</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="1833769746374185247">"你的「手機」應用程式已開啟固定撥號設定，因此部分撥號相關功能無法正常運作。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="8321564164914232181">"查看這些設定前，請先開啟無線電。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="1074977476136119408">"確定"</string>
<string name="enable" msgid="2636552299455477603">"開啟"</string>
@@ -158,10 +158,10 @@
<string name="vm_changed" msgid="4739599044379692505">"留言信箱號碼已更改。"</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="7877733929455763566">"無法更改留言信箱號碼。\n如果問題持續發生，請與流動網絡供應商聯絡。"</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="9179241823460192148">"無法更改轉接號碼。\n如果問題持續發生，請與流動網絡供應商聯絡。"</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="2432678237218183844">"無法擷取和儲存目前的轉接號碼設定。\n您仍要轉到新的供應商嗎？"</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="2432678237218183844">"無法擷取和儲存目前的轉接號碼設定。\n你仍要轉到新的供應商嗎？"</string>
<string name="no_change" msgid="3737264882821031892">"沒有更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="6750824719081403773">"選擇留言信箱服務"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="6427575113775462077">"您的流動網絡供應商"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="6427575113775462077">"你的流動網絡供應商"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7154951790929009241">"舊的 PIN"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="2656200418481288069">"新的 PIN"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="626015184502739044">"請稍候。"</string>
@@ -178,7 +178,7 @@
<string name="empty_networks_list" msgid="9216418268008582342">"找不到網絡。"</string>
<string name="network_query_error" msgid="3862515805115145124">"找不到網絡，請再試一次。"</string>
<string name="register_on_network" msgid="4194770527833960423">"正在註冊 <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
- <string name="not_allowed" msgid="8541221928746104798">"您的 SIM 卡無法連接這個網絡。"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="8541221928746104798">"你的 SIM 卡無法連接這個網絡。"</string>
<string name="connect_later" msgid="1950138106010005425">"目前無法連接這個網絡，請稍後再試。"</string>
<string name="registration_done" msgid="5337407023566953292">"已在網絡上完成註冊。"</string>
<string name="already_auto" msgid="8607068290733079336">"已選取自動選取功能。"</string>
@@ -288,14 +288,14 @@
<string name="roaming_enabled_message" msgid="9022249120750897">"可能需要支付漫遊費用。輕按即可修改。"</string>
<string name="roaming_notification_title" msgid="3590348480688047320">"流動數據連線中斷"</string>
<string name="roaming_on_notification_title" msgid="7451473196411559173">"數據漫遊已開啟"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7855681468067171971">"您可能需要支付龐大的費用。"</string>
- <string name="roaming_check_price_warning" msgid="8212484083990570215">"請聯絡您的網絡供應商查詢定價。"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7855681468067171971">"你可能需要支付龐大的費用。"</string>
+ <string name="roaming_check_price_warning" msgid="8212484083990570215">"請聯絡你的網絡供應商查詢定價。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="5689615818220960940">"要允許數據漫遊嗎？"</string>
<string name="limited_sim_function_notification_title" msgid="612715399099846281">"SIM 卡功能受限"</string>
<string name="limited_sim_function_with_phone_num_notification_message" msgid="5928988883403677610">"「<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>」通話和數據服務在使用 <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g> 卡時可能遭到封鎖。"</string>
<string name="limited_sim_function_notification_message" msgid="5338638075496721160">"「<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>」通話和數據服務在使用其他 SIM 卡時可能遭到封鎖。"</string>
<string name="sip_accounts_removed_notification_title" msgid="3528076957535736095">"已找到並移除已停用的 SIP 帳戶"</string>
- <string name="sip_accounts_removed_notification_message" msgid="1916856744869791592">"Android 平台不再支援 SIP 通話。\n您現有的 SIP 帳戶 (<xliff:g id="REMOVED_SIP_ACCOUNTS">%s</xliff:g>) 已移除。\n請確認您的預設通話帳戶設定。"</string>
+ <string name="sip_accounts_removed_notification_message" msgid="1916856744869791592">"Android 平台不再支援 SIP 通話。\n你現有的 SIP 帳戶 (<xliff:g id="REMOVED_SIP_ACCOUNTS">%s</xliff:g>) 已移除。\n請確認你的預設通話帳戶設定。"</string>
<string name="sip_accounts_removed_notification_action" msgid="3772778402370555562">"前往設定"</string>
<string name="data_usage_title" msgid="8438592133893837464">"應用程式數據用量"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="6287906680674061783">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>期間使用了 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>流動數據"</string>
@@ -475,7 +475,7 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="7027405651994507077">"刪除固定撥號"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="6872320570844460428">"正在刪除固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="1680714996763848838">"固定撥號已刪除。"</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="2313954262684494442">"您所輸入的 PIN 碼不正確，FDN 未更新。"</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="2313954262684494442">"你所輸入的 PIN 碼不正確，FDN 未更新。"</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="9067189814657840439">"號碼超過 <xliff:g id="FDN_NUMBER_LIMIT_LENGTH">%d</xliff:g> 位數，FDN 未更新。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="7542639487955868181">"FDN 無法更新。PIN2 碼不正確或電話號碼被拒。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="216592346853420250">"FDN 操作失敗。"</string>
@@ -489,8 +489,8 @@
<string name="oldPinLabel" msgid="8618515202411987721">"舊 PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="3585899083055354732">"新的 PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="7783531218662473778">"確認新 PIN"</string>
- <string name="badPin" msgid="4549286285015892321">"您所輸入的舊 PIN 碼不正確，請再試一次。"</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="1467254768290323845">"您所輸入的 PIN 碼不符，請再試一次。"</string>
+ <string name="badPin" msgid="4549286285015892321">"你所輸入的舊 PIN 碼不正確，請再試一次。"</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="1467254768290323845">"你所輸入的 PIN 碼不符，請再試一次。"</string>
<string name="invalidPin" msgid="7363723429414001979">"請輸入一個 4 至 8 位數的 PIN。"</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3112303905548613752">"清除 SIM PIN"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="445461050748318980">"設定 SIM PIN"</string>
@@ -514,7 +514,7 @@
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="5793652792131588041">"密碼不正確。PIN2 現在已被封鎖。如要再試一次，請變更 PIN 2。"</string>
<string name="puk2_requested" msgid="6992374450720307514">"密碼不正確。SIM 現在已被封鎖，請輸入 PUK2。"</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3131139031779319911">"PUK2 碼已被永久封鎖。"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="5625178102026453023">\n"您還有 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次嘗試機會。"</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="5625178102026453023">\n"你還有 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次嘗試機會。"</string>
<string name="puk2_locked" msgid="6497760825455461057">"PUK2 已鎖定。請通知服務供應商解鎖。"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="4481107908727789303">"PIN2 目前沒有封鎖"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="8116103864600823641">"網絡或 SIM 卡錯誤。"</string>
@@ -533,18 +533,18 @@
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="5720947141702312537">"撥號 <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="3423686009815186750">"沒有可用的留言信箱號碼"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="255595526707809121">"沒有服務"</string>
- <string name="notification_network_selection_text" msgid="553288408722427659">"您所選取的網絡 (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) 無法使用"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="553288408722427659">"你所選取的網絡 (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) 無法使用"</string>
<string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="7191184639454113633">"開啟流動網絡、關閉飛行模式或關閉慳電模式，以撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="8131672264311208673">"關閉飛行模式以撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="9125661184694727052">"關閉飛行模式或連接無線網絡，以撥打電話。"</string>
- <string name="incall_error_power_off_thermal" product="default" msgid="8695809601655300168"><b>"電話過熱"</b>\n\n"無法完成此通話。請在電話冷卻後再試一次。\n\n您仍可進行緊急電話。"</string>
+ <string name="incall_error_power_off_thermal" product="default" msgid="8695809601655300168"><b>"電話過熱"</b>\n\n"無法完成此通話。請在電話冷卻後再試一次。\n\n你仍可進行緊急電話。"</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="5622379058883722080">"離開緊急回撥模式即可撥打非緊急電話。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="8786127461027964653">"未在網絡上完成註冊。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="1927265196942672791">"無法使用流動網絡。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="4497663185857190885">"無法使用流動網絡。請連接無線網絡，以撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"要撥打電話，請輸入有效的號碼。"</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"無法接通。"</string>
- <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"目前無法新增通話。您可以改以傳送短訊聯絡對方。"</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"目前無法新增通話。你可以改以傳送短訊聯絡對方。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="8751177117194592623">"不支援的服務"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5272822448189448479">"無法切換通話。"</string>
<string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="1276861499306817035">"無法恢復通話。"</string>
@@ -612,22 +612,22 @@
</string-array>
<string name="network_info_message" msgid="7599413947016532355">"網絡訊息"</string>
<string name="network_error_message" msgid="4271579424089326618">"錯誤訊息"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="4049645324841263423">"啟用您的手機"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="838764494319694754">"如要啟用手機服務，您必須撥打一個特別電話。\n\n按「啟用」 後，請聽取手機啟用說明。"</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="4049645324841263423">"啟用你的手機"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="838764494319694754">"如要啟用手機服務，你必須撥打一個特別電話。\n\n按「啟用」 後，請聽取手機啟用說明。"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="3300556778212729671">"正在啟用…"</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="7921718445773342996">"手機正在啟用流動數據服務。\n\n這個程序最多需時 5 分鐘。"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="7666611236789203797">"是否略過啟用？"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="6691722887019708713">"如果略過啟用程序，那麼您就無法撥打電話或是連上行動數據網絡 (雖然可連上 Wi-Fi 網絡)。除非您已啟用手機，否則每次開機時，系統都會要求您啟用手機。"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="6691722887019708713">"如果略過啟用程序，那麼你就無法撥打電話或是連上行動數據網絡 (雖然可連上 Wi-Fi 網絡)。除非你已啟用手機，否則每次開機時，系統都會要求你啟用手機。"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="5908029466817825633">"略過"</string>
<string name="ota_activate" msgid="7939695753665438357">"啟用"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="1272135024761004889">"手機已啟用。"</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7019745985413368726">"啟用時發生問題"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="2772252405488894280">"依照語音指示進行，直到您聽到啟用完成為止。"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="2772252405488894280">"依照語音指示進行，直到你聽到啟用完成為止。"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="1086766980329820528">"揚聲器"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="8837259285255700132">"正在為您的手機編程…"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="5674217489921481576">"無法為您的手機編程"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1106825981548107774">"您的手機已啟用，大概需要 15 分鐘才能開始提供服務。"</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8531037653803955754">"您的手機未啟用。\n建議您移到接收較佳的地方 (例如窗邊或戶外)。\n\n請再試一次，或致電客戶服務中心查詢其他啟用方式。"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="8837259285255700132">"正在為你的手機編程…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="5674217489921481576">"無法為你的手機編程"</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1106825981548107774">"你的手機已啟用，大概需要 15 分鐘才能開始提供服務。"</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8531037653803955754">"你的手機未啟用。\n建議你移到接收較佳的地方 (例如窗邊或戶外)。\n\n請再試一次，或致電客戶服務中心查詢其他啟用方式。"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="904092035241370080">"SPC 錯誤過多"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="8657746378290737034">"上一頁"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="6914781945599998550">"重試"</string>
@@ -637,16 +637,16 @@
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="6825016389926367946">"緊急回撥模式"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="653972232922670335">"數據連線已停用"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7341624337163082759">"到<xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g> 以前沒有數據連線"</string>
- <string name="alert_dialog_exit_ecm" msgid="7661603870224398025">"{count,plural, =1{手機在接下來的 1 分鐘都將處於緊急回撥模式。在這個模式中，所有使用數據連線的應用程式皆無法使用。您要立即退出嗎？}other{手機在接下來的 %s 分鐘都將處於緊急回撥模式。在這個模式中，所有使用數據連線的應用程式皆無法使用。您要立即退出嗎？}}"</string>
- <string name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" msgid="8717711120099503279">"{count,plural, =1{緊急回撥模式不支援您所選取的操作。手機在接下來的 1 分鐘都將處於這個模式，您要立即退出嗎？}other{緊急回撥模式不支援您所選取的操作。手機在接下來的 %s 分鐘都將處於這個模式，您要立即退出嗎？}}"</string>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1207545603149771978">"緊急電話模式不支援您所選取的操作。"</string>
+ <string name="alert_dialog_exit_ecm" msgid="7661603870224398025">"{count,plural, =1{手機在接下來的 1 分鐘都將處於緊急回撥模式。在這個模式中，所有使用數據連線的應用程式皆無法使用。你要立即退出嗎？}other{手機在接下來的 %s 分鐘都將處於緊急回撥模式。在這個模式中，所有使用數據連線的應用程式皆無法使用。你要立即退出嗎？}}"</string>
+ <string name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" msgid="8717711120099503279">"{count,plural, =1{緊急回撥模式不支援你所選取的操作。手機在接下來的 1 分鐘都將處於這個模式，你要立即退出嗎？}other{緊急回撥模式不支援你所選取的操作。手機在接下來的 %s 分鐘都將處於這個模式，你要立即退出嗎？}}"</string>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1207545603149771978">"緊急電話模式不支援你所選取的操作。"</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="9159080081676927217">"正在退出緊急回撥模式"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="3532525979632841417">"是"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1075632654085988420">"否"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="1336356286354517054">"關閉"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text_without_data_restriction_hint" msgid="3747860785153531225">"手機處於緊急回撥模式"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_complete_time_without_data_restriction_hint" msgid="3690292264812050858">"直至<xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alert_dialog_exit_ecm_without_data_restriction_hint" msgid="7549850847524907932">"{count,plural, =1{手機在接下來的 1 分鐘都將處於緊急回撥模式。\n您要立即退出嗎？}other{手機在接下來的 %s 分鐘都將處於緊急回撥模式。\n您要立即退出嗎？}}"</string>
+ <string name="alert_dialog_exit_ecm_without_data_restriction_hint" msgid="7549850847524907932">"{count,plural, =1{手機在接下來的 1 分鐘都將處於緊急回撥模式。\n你要立即退出嗎？}other{手機在接下來的 %s 分鐘都將處於緊急回撥模式。\n你要立即退出嗎？}}"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="4158806657253745294">"服務"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="4451045613238972776">"設定"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="8831561283386938155">"<未設定>"</string>
@@ -665,7 +665,7 @@
<string name="preference_category_ringtone" msgid="8787281191375434976">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="9200102709997537069">"內置 SIM 卡"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7246600931634161830">"開啟視像通話"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="7141478720386203540">"如要開啟視像通話，您需要在網絡設定中啟用強化 4G LTE 模式。"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="7141478720386203540">"如要開啟視像通話，你需要在網絡設定中啟用強化 4G LTE 模式。"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="8697890611305307110">"網絡設定"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="4298929725917045270">"關閉"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="9078241989421522310">"緊急通話"</string>
@@ -675,11 +675,11 @@
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="2606052595898044071">"Wi-Fi 通話來自"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="942993035689809853">"Wi-Fi 通話"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="1061856591500290887">"為訊息解碼時發生錯誤。"</string>
- <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="5392057031552253550">"SIM 卡已啟動您的服務，並更新了您的手機漫遊功能。"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="5392057031552253550">"SIM 卡已啟動你的服務，並更新了你的手機漫遊功能。"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1074219746093031412">"進行中的通話過多。請先結束或合併現有通話，再重新撥打。"</string>
<string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="7257903653685147251">"無法連線，請插入有效的 SIM 卡。"</string>
<string name="callFailed_wifi_lost" msgid="1788036730589163141">"已失去 Wi-Fi 連線。通話已結束。"</string>
- <string name="dialFailed_low_battery" msgid="6857904237423407056">"電量過低，因此您無法撥打視像通話。"</string>
+ <string name="dialFailed_low_battery" msgid="6857904237423407056">"電量過低，因此你無法撥打視像通話。"</string>
<string name="callFailed_low_battery" msgid="4056828320214416182">"電量過低，因此視像通話已結束。"</string>
<string name="callFailed_emergency_call_over_wfc_not_available" msgid="5944309590693432042">"這個地區無法透過 Wi-Fi 撥打緊急電話。"</string>
<string name="callFailed_wfc_service_not_available_in_this_location" msgid="3624536608369524988">"這個地區不支援 Wi-Fi 通話。"</string>
@@ -704,16 +704,16 @@
<string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="6846085278531605925">"透過「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」增加流動數據"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan" msgid="922290995866269366">"沒有漫遊計劃"</string>
<string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary" msgid="5379228493306235969">"透過「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」增加漫遊計劃"</string>
- <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="7895874069807204548">"您可以透過您的流動網絡供應商「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」增加流動數據或漫遊計劃。"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="7895874069807204548">"你可以透過你的流動網絡供應商「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」增加流動數據或漫遊計劃。"</string>
<string name="mobile_data_activate_diag_title" msgid="5401741936224757312">"要增加數據嗎？"</string>
- <string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="3527260988020415441">"您可以透過「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」增加數據"</string>
+ <string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="3527260988020415441">"你可以透過「<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>」增加數據"</string>
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="1139792516354374612">"增加數據"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="3530174817572005860">"取消"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="5977978317527299698">"通話已結束"</string>
<string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="8279934912560765361">"已開啟飛行模式"</string>
<string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="5128538525762326413">"無法存取 SIM 卡"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="2736010617446749869">"無法使用流動網絡"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="141967660286695682">"您嘗試撥打的電話號碼有問題。錯誤碼 1。"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="141967660286695682">"你嘗試撥打的電話號碼有問題。錯誤碼 1。"</string>
<string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="4805015149822352308">"無法完成通話。錯誤碼 3。"</string>
<string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="4062754579408613021">"無法完成通話。錯誤碼 6。"</string>
<string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="4202077821465974286">"無法完成通話。錯誤碼 8。"</string>
@@ -795,7 +795,7 @@
<string name="messageCallBarring" msgid="5537730400652466912">"輸入密碼"</string>
<string name="call_barring_settings" msgid="4616607285790258919">"通話限制設定"</string>
<string name="callFailed_NetworkBusy" msgid="5437103975842913681">"網絡忙碌中。請稍後再撥。"</string>
- <string name="callFailed_NetworkCongested" msgid="6801283142342775380">"網絡壅塞。請通知您的流動網絡供應商提供協助。"</string>
+ <string name="callFailed_NetworkCongested" msgid="6801283142342775380">"網絡壅塞。請通知你的流動網絡供應商提供協助。"</string>
<string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="4980942818105909813">"通話已轉向。"</string>
<string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7102930311735433088">"通話已轉駁。"</string>
<string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="4577403881609445324">"通話尚待接聽。"</string>
@@ -818,10 +818,10 @@
<string name="callFailed_already_ringing" msgid="2376603543544289303">"由於目前有尚未接聽的來電，因此無法撥打電話。請先接聽或拒絕來電，然後再撥打電話。"</string>
<string name="callFailed_calling_disabled" msgid="5010992739401206283">"致電功能已由 ro.telephony.disable-call 系統屬性停用，因此無法打電話。"</string>
<string name="callFailed_too_many_calls" msgid="2761754044990799580">"目前已有兩個通話正在進行，因此無法撥打電話。請先結束其中一個通話，或將兩個通話合併為一個會議，才撥打電話。"</string>
- <string name="supp_service_over_ut_precautions" msgid="2145018231396701311">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g>，請確保流動數據已開啟。您可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
- <string name="supp_service_over_ut_precautions_roaming" msgid="670342104569972327">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g>，請確保流動數據和數據漫遊已開啟。您可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
- <string name="supp_service_over_ut_precautions_dual_sim" msgid="5166866975550910474">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%1$s</xliff:g>，請確保 SIM 卡 (<xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$d</xliff:g>) 的流動數據已開啟。您可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
- <string name="supp_service_over_ut_precautions_roaming_dual_sim" msgid="6627654855191817965">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%1$s</xliff:g>，請確保 SIM 卡 <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$d</xliff:g> 的流動數據和數據漫遊已開啟。您可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
+ <string name="supp_service_over_ut_precautions" msgid="2145018231396701311">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g>，請確保流動數據已開啟。你可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
+ <string name="supp_service_over_ut_precautions_roaming" msgid="670342104569972327">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g>，請確保流動數據和數據漫遊已開啟。你可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
+ <string name="supp_service_over_ut_precautions_dual_sim" msgid="5166866975550910474">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%1$s</xliff:g>，請確保 SIM 卡 (<xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$d</xliff:g>) 的流動數據已開啟。你可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
+ <string name="supp_service_over_ut_precautions_roaming_dual_sim" msgid="6627654855191817965">"如要使用<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%1$s</xliff:g>，請確保 SIM 卡 <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$d</xliff:g> 的流動數據和數據漫遊已開啟。你可以在流動網絡設定中變更此設定。"</string>
<string name="supp_service_over_ut_precautions_dialog_dismiss" msgid="5934541487903081652">"關閉"</string>
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="6183729739783252840">"啟用數據連線"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="6404751291511368706">"停用數據連線"</string>
@@ -832,7 +832,7 @@
<string name="cbrs_data_switch_string" msgid="6060356430838077653">"CBRS 數據"</string>
<string name="dsds_switch_string" msgid="7564769822086764796">"啟用 DSDS"</string>
<string name="dsds_dialog_title" msgid="8494569893941847575">"要重新啟動裝置嗎？"</string>
- <string name="dsds_dialog_message" msgid="4047480385678538850">"您需要重新啟動裝置，才可變更此設定。"</string>
+ <string name="dsds_dialog_message" msgid="4047480385678538850">"你需要重新啟動裝置，才可變更此設定。"</string>
<string name="dsds_dialog_confirm" msgid="9032004888134129885">"重新啟動"</string>
<string name="dsds_dialog_cancel" msgid="3245958947099586655">"取消"</string>
<string name="removable_esim_string" msgid="7931369811671787649">"將可移除的 eSIM 卡設為預設值"</string>
@@ -849,7 +849,7 @@
<string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="25582845222446390">"IMS 註冊：<xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\n語音 LTE：<xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\n語音 Wi-Fi：<xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\n視像通話：<xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT 介面：<xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="45753418231446400">"服務中"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="287972405416142312">"沒有服務"</string>
- <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"只可撥打緊急電話"</string>
+ <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="4763879891415016848">"只可致電緊急電話"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="3456583511226783064">"收音機已關閉"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="3156335577793145965">"漫遊"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="1904547918725478110">"沒有使用漫遊"</string>
@@ -916,7 +916,7 @@
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="1784175881556791433">"手機資訊"</string>
<string name="carrier_provisioning" msgid="2668065041869578376">"流動網絡供應商佈建資料"</string>
<string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="1301829588620638234">"觸發流動網絡供應商佈建程序"</string>
- <string name="call_quality_notification_bluetooth_details" msgid="8348950331707346711">"您的藍牙訊號微弱。請改用擴音器。"</string>
+ <string name="call_quality_notification_bluetooth_details" msgid="8348950331707346711">"你的藍牙訊號微弱。請改用擴音器。"</string>
<string name="call_quality_notification_name" msgid="3476828289553948830">"通話品質通知"</string>
<string name="notification_channel_sip_account" msgid="1261816025156179637">"已停用的 SIP 帳戶"</string>
</resources>
diff --git a/testapps/GbaTestApp/res/values-am/strings.xml b/testapps/GbaTestApp/res/values-am/strings.xml
index b78cd6c..b9be9d5 100644
--- a/testapps/GbaTestApp/res/values-am/strings.xml
+++ b/testapps/GbaTestApp/res/values-am/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<string name="title_activity_test_config" msgid="7585204485536359713">"TestConfigActivity"</string>
<string name="service_package_name" msgid="7204809439090483315">"የGBA አገልግሎት የጥቅል ስም"</string>
<string name="service_release_time" msgid="532937496122890892">"ጥሪ ከተደረገ በኋላ አገልግሎት የሚለቀቅበት ጊዜ"</string>
- <string name="request_app_type" msgid="3975978141673475612">"UICC የመተግበሪያ አይነት"</string>
+ <string name="request_app_type" msgid="3975978141673475612">"UICC የመተግበሪያ ዓይነት"</string>
<string name="request_naf_url" msgid="4487793541217737042">"የአውታረ መረብ የመተግበሪያ ተግባር (NAF) ዩአርኤል"</string>
<string name="request_force_bootstrapping" msgid="206043602616214325">"በማስነሻ ተገዶ ይነሳ?"</string>
<string name="request_org" msgid="8416693445448308975">"የድርጅት ኮድ"</string>