Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I5a1a2c484f640c2493d1ffaf481025e068ec9958
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index e11daad..7d8ba9d 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1916019789885839910">"Dati cellulare"</string>
- <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="130465039375347763">"Phone Services"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="130465039375347763">"Servizi telefonici"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="8668005772339436680">"Chiamata di emergenza"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="3015941229249651419">"Telefono"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="4119121875004244097">"Elenco numeri consentiti"</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index af5a8ea..a5050d2 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -545,7 +545,7 @@
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="8680831089508851894">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर एंटर करा."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="393508653582682539">"कॉल अयशस्वी झाला."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5425764862628655443">"या वेळी कॉल जोडू शकत नाही. तुम्ही मेसेज पाठवून संपर्क करण्याचा प्रयत्न करू शकता."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="8751177117194592623">"सेवा समर्थित नाही"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="8751177117194592623">"सेवेला सपोर्ट नाही"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5272822448189448479">"कॉल स्विच करू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="1276861499306817035">"कॉल पुन्हा सुरू करू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="8932660028965274353">"कॉल विभक्त करू शकत नाही."</string>
@@ -655,7 +655,7 @@
<string name="contactPhoto" msgid="7885089213135154834">"संपर्क फोटो"</string>
<string name="goPrivate" msgid="4645108311382209551">"खाजगी जा"</string>
<string name="selectContact" msgid="1527612842599767382">"संपर्क निवडा"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2819996734252084253">"व्हॉइस कॉलिंंग समर्थित नाही"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2819996734252084253">"व्हॉइस कॉलिंंग याला सपोर्ट नाही"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="8614631902795087259">"डायल करा"</string>
<string name="description_dialpad_button" msgid="7395114120463883623">"डायलपॅड दाखवा"</string>
<string name="pane_title_emergency_dialpad" msgid="3627372514638694401">"आणीबाणी डायलपॅड"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index e4a7099..36fd00f 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -156,8 +156,8 @@
<item msgid="9150034130629852635">"ସଂଖ୍ୟାକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="4739599044379692505">"ଭଏସମେଲ୍ ନମ୍ବର୍ ବଦଳିଗଲା।"</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="7877733929455763566">"ଭଏସମେଲ୍ ନମ୍ବର୍ ବଦଳାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। \nଯଦି ଏହି ସମସ୍ୟା ଜାରିରୁହେ ତେବେ ନିଜର କେରିଅର୍ଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="9179241823460192148">"ଫଏୱାର୍ଡିଙ୍ଗ ନମ୍ବର୍କୁ ବଦଳାଇହେଲା ନାହିଁ। \n ଯଦି ଏହି ସମସ୍ୟା ଜାରିରୁହେ ତେବେ ନିଜର କେରିଅର୍ଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="7877733929455763566">"ଭଏସମେଲ ନମ୍ବର ବଦଳାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। \nଯଦି ଏହି ସମସ୍ୟା ଜାରି ରୁହେ ତେବେ ନିଜର କ୍ଯାରିଅରଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="9179241823460192148">"ଫରୱାର୍ଡିଙ୍ଗ ନମ୍ବରକୁ ବଦଳାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। \n ଯଦି ଏହି ସମସ୍ୟା ଜାରି ରୁହେ ତେବେ ନିଜର କ୍ଯାରିଅରଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="2432678237218183844">"ବର୍ତ୍ତମାନର ଫରୱାର୍ଡିଂ ନମ୍ବର ସେଟିଂସକୁ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ଓ ସେଭ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। \nନୂଆ ପ୍ରଦାନକାରୀକୁ ଯେ କୌଣସି ମତେ ସ୍ଵିଚ କରିବେ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3737264882821031892">"କୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇନାହିଁ|"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="6750824719081403773">"ଭଏସ୍ମେଲ୍ ସେବାକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -419,7 +419,7 @@
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="3840420390242060407">"CDMAର ରୋମିଙ୍ଗ ମୋଡ୍କୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="5524639510676501802">"ସିଷ୍ଟମ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
- <item msgid="462340042928284921">"କେବଳ ହୋମ୍"</item>
+ <item msgid="462340042928284921">"କେବଳ ହୋମ"</item>
<item msgid="6058010046783562674">"ସ୍ଵଚାଳିତ"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="3449527179325589434">"CDMA ସବସ୍କ୍ରିପଶନ୍"</string>
@@ -458,10 +458,10 @@
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="2985801935424422340">"ଅଟୋ-ରିଟ୍ରାଏ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="2863919925349511402">"ଅଟୋ-ରିଟ୍ରାଏ ମୋଡ୍କୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="6551976083652752815">"ଭିଡିଓ କଲ୍ କରିବା ସମୟରେ TTY ମୋଡ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ"</string>
- <string name="menu_add" msgid="5616487894975773141">"ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="5616487894975773141">"କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="menu_edit" msgid="3593856941552460706">"କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="6326861853830546488">"ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="menu_dial" msgid="4178537318419450012">"ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଡାଏଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="6326861853830546488">"କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="menu_dial" msgid="4178537318419450012">"କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଡାଏଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="get_pin2" msgid="4221654606863196332">"PIN2 ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="name" msgid="1347432469852527784">"ନାମ"</string>
<string name="number" msgid="1564053487748491000">"ନମ୍ବର୍"</string>
@@ -515,7 +515,7 @@
<string name="puk2_requested" msgid="6992374450720307514">"ଭୁଲ୍ ପାସ୍ୱର୍ଡ। ବର୍ତ୍ତମାନ SIM ଲକ୍ ହୋଇଗଲା। PUK2କୁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3131139031779319911">"PUK2କୁ ସ୍ଥାୟୀରୂପେ ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="5625178102026453023">\n"ଆପଣଙ୍କର <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>ଟି ସୁଯୋଗ ବଳକା ଅଛି।"</string>
- <string name="puk2_locked" msgid="6497760825455461057">"PUK2 ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="puk2_locked" msgid="6497760825455461057">"PUK2 ଲକ କରାଯାଇଛି। ଅନଲକ କରିବାକୁ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="4481107908727789303">"PIN2କୁ ଆଉ ଅବରୋଧ କରାଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="8116103864600823641">"ନେଟ୍ୱର୍କ କିମ୍ବା SIM କାର୍ଡ ତ୍ରୁଟି"</string>
<string name="doneButton" msgid="7371209609238460207">"ହୋଇଗଲା"</string>
@@ -590,8 +590,8 @@
<string name="importAllSimEntries" msgid="2628391505643564007">"ସମସ୍ତ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="4995457122107888932">"SIMରେ ଥିବା ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରାଯାଉଛି"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="5068664870738407341">"ଯୋଗଯୋଗରୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="singleContactImportedMsg" msgid="3619804066300998934">"ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗାଯୋଗ"</string>
- <string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="228095510489830266">"ଯୋଗଯୋଗକୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା"</string>
+ <string name="singleContactImportedMsg" msgid="3619804066300998934">"ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରାଯାଇଥିବା କଣ୍ଟାକ୍ଟ"</string>
+ <string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="228095510489830266">"କଣ୍ଟାକ୍ଟକୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="4127986689621125468">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="7774989500136009881">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର କମ୍ପ୍ୟାଟିବିଲିଟୀକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="rtt_mode_title" msgid="3075948111362818043">"ରିଅଲ୍-ଟାଇମ୍ ଟେକ୍ସଟ୍ (RTT) କଲ୍"</string>
@@ -652,9 +652,9 @@
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="8831561283386938155">"<ସେଟ୍ ହୋଇନାହିଁ>"</string>
<string name="other_settings" msgid="8895088007393598447">"ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କଲ୍ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="1791323450703751750">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> ମାଧ୍ୟମରେ କଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="7885089213135154834">"ଯୋଗାଯୋଗ ଫଟୋ"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="7885089213135154834">"କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଫଟୋ"</string>
<string name="goPrivate" msgid="4645108311382209551">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ହୁଅନ୍ତୁ"</string>
- <string name="selectContact" msgid="1527612842599767382">"ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="1527612842599767382">"କଣ୍ଟାକ୍ଟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2819996734252084253">"ଭଏସ୍ କଲ୍ ସପୋର୍ଟ କରୁନାହିଁ"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="8614631902795087259">"ଡାଏଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="description_dialpad_button" msgid="7395114120463883623">"ଡାୟଲ୍ପ୍ୟାଡ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
@@ -795,7 +795,7 @@
<string name="messageCallBarring" msgid="5537730400652466912">"ପାସ୍ୱର୍ଡ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="call_barring_settings" msgid="4616607285790258919">"କଲ୍ ରୋକିବା ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="callFailed_NetworkBusy" msgid="5437103975842913681">"ନେଟ୍ୱର୍କ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି। ଦୟାକରି ଆପଣ ପରେ ପୁଣି କଲ୍ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="callFailed_NetworkCongested" msgid="6801283142342775380">"ନେଟ୍ୱର୍କ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି। ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ମୋବାଇଲ୍ ଅପରେଟର୍ଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="callFailed_NetworkCongested" msgid="6801283142342775380">"ନେଟୱାର୍କ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି। ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ମୋବାଇଲ ଅପରେଟରଙ୍କୁ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="4980942818105909813">"କଲ୍ ଅନ୍ୟ ପାଖକୁ ଯିବା ବଦଳରେ ନିଜ ପାଖକୁ ଆସିଯାଇଛି।"</string>
<string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7102930311735433088">"କଲ୍କୁ ଫରୱାର୍ଡ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="4577403881609445324">"କଲ୍ ଅପେକ୍ଷାରେ ଅଛି।"</string>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 2e2bf46..581b586 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -105,23 +105,23 @@
<string name="labelCF" msgid="3578719437928476078">"కాల్ ఫార్వార్డింగ్"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8870170873036279706">"ఎల్లప్పుడూ ఫార్వర్డ్ చేయి"</string>
<string name="messageCFU" msgid="1361806450979589744">"ఎల్లప్పుడూ ఈ నంబర్ను ఉపయోగించు"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="9030139213402432776">"అన్ని కాల్స్ను ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="5806923046528144526">"అన్ని కాల్స్ను <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="9030139213402432776">"అన్ని కాల్స్ను ఫార్వర్డ్ చేస్తోంది"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="5806923046528144526">"అన్ని కాల్స్ను <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వర్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="7287752761743377930">"నంబర్ అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="5010617134210809853">"ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="labelCFB" msgid="615265213360512768">"బిజీగా ఉన్నప్పుడు"</string>
<string name="messageCFB" msgid="1958017270393563388">"బిజీగా ఉన్నప్పుడు ఫార్వర్డ్ చేయాల్సిన నంబర్"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="332037613072049492">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="332037613072049492">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వర్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="3589913334164866035">"ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="4831494744351633961">"మీ ఫోన్ బిజీగా ఉన్నప్పుడు కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను నిలిపివేయడానికి మీ ఆపరేటర్ మద్దతు ఇవ్వరు."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="3403533792248457946">"సమాధానం ఇవ్వనప్పుడు"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="7644434155765359009">"సమాధానం ఇవ్వనప్పుడు నంబర్"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="3000500837493854799">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="3000500837493854799">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వర్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="1990563512406017880">"ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="3174731413216550689">"మీ ఫోన్ సమాధానం ఇవ్వలేనప్పుడు కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను నిలిపివేయడానికి మీ ఆపరేటర్ మద్దతు ఇవ్వరు."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="4163399350778066013">"చేరుకోలేనప్పుడు"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6980340731313007250">"చేరుకోవడం సాధ్యపడనప్పుడు నంబర్"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="1799069234006073477">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="1799069234006073477">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వర్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="739289696796917683">"ఆఫ్లో ఉంది"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="775348748084726890">"మీ ఫోన్ను చేరుకోవడం సాధ్యపడనప్పుడు కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను నిలిపివేయడానికి మీ క్యారియర్ మద్దతు ఇవ్వదు."</string>
<string name="registration_cf_forbidden" msgid="4386482610771190420">"కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను మీ క్యారియర్ సపోర్ట్ చేయదు."</string>
@@ -797,20 +797,20 @@
<string name="callFailed_NetworkBusy" msgid="5437103975842913681">"నెట్వర్క్ బిజీగా ఉంది. దయచేసి తిరిగి తర్వాత కాల్ చేయండి."</string>
<string name="callFailed_NetworkCongested" msgid="6801283142342775380">"నెట్వర్క్లో అంతరాయం ఏర్పడింది. సహాయం కోసం మీ మొబైల్ ఆపరేటర్ను సంప్రదించండి."</string>
<string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="4980942818105909813">"కాల్ మళ్లించబడింది."</string>
- <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7102930311735433088">"కాల్ ఫార్వార్డ్ చేయబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7102930311735433088">"కాల్ ఫార్వర్డ్ చేయబడింది."</string>
<string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="4577403881609445324">"కాల్ నిరీక్షణలో ఉంది."</string>
<string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="6105737020194776121">"నంబర్ బ్లాకింగ్ తిరస్కరించబడింది."</string>
<string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="2811636666505250689">"దగ్గరి వినియోగదారు సమూహ కాల్."</string>
<string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="2034627421274447674">"ఇన్కమింగ్ కాల్స్ నిరోధించబడ్డాయి"</string>
<string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="5205725332394087112">"అవుట్గోయింగ్ కాల్స్ నిరోధించబడ్డాయి."</string>
<string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="7910162960395132464">"కాల్ ఫార్వర్డింగ్ యాక్టివ్గా ఉంది."</string>
- <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="8772753260008398632">"అదనపు కాల్ ఫార్వార్డ్ చేయబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="8772753260008398632">"అదనపు కాల్ ఫార్వర్డ్ చేయబడింది."</string>
<string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="8525934162945220237">"అభ్యంతరకరమైన కాల్ బదిలీ పూర్తయింది."</string>
<string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="7046240728781222753">"అభ్యంతరకరమైన కాల్ బదిలీ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది."</string>
<string name="supp_service_call_on_hold" msgid="2836811319594503059">"కాల్ హోల్డ్లో ఉంది."</string>
<string name="supp_service_call_resumed" msgid="3786864005920743546">"కాల్ మళ్లీ ప్రారంభించబడింది."</string>
<string name="supp_service_deflected_call" msgid="7565979024562921707">"కాల్ మళ్లించబడింది."</string>
- <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="6475776013771821457">"కాల్ ఫార్వార్డ్ చేయబడింది."</string>
+ <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="6475776013771821457">"కాల్ ఫార్వర్డ్ చేయబడింది."</string>
<string name="supp_service_conference_call" msgid="4004193534408317148">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్లో చేరుతున్నారు"</string>
<string name="supp_service_held_call_released" msgid="2847835124639112410">"హోల్డ్లో ఉంచిన కాల్ ప్రారంభించబడింది."</string>
<string name="callFailed_otasp_provisioning_in_process" msgid="3345666183602879326">"వినియోగదారుకు ప్రస్తుతం ఏ సేవలు అందుబాటులో ఉన్నాయనే విచారణ పనిలో పరికరం ఉన్నందున కాల్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>