[automerger skipped] Import translations. DO NOT MERGE skipped: 7461bd2d22
Change-Id: I97c70025f7ee328cf2deb11b346d49e34bc5d355
diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index b5fd399..f611706 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -585,6 +585,7 @@
<activity android:name="com.android.phone.settings.VoicemailSettingsActivity"
android:label="@string/voicemail"
+ android:configChanges="orientation|screenSize|keyboardHidden"
android:theme="@style/DialerSettingsLight">
<intent-filter >
<!-- DO NOT RENAME. There are existing apps which use this string. -->
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index afc9a52..781663d 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -20,14 +20,14 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"خدمات الهاتف"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"طالب الطوارئ"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"الهاتف"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"قائمة أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"قائمة FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"غير معروف"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"رقم خاص"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"هاتف يعمل بالعملة"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"معلقة"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"بدأ رمز MMI"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"جارٍ تشغيل رمز USSD..."</string>
- <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"تم إلغاء رمز MMI"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"تم إلغاء كود MMI"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"إلغاء"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"يجب أن تتراوح حروف رسالة USSD بين <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> و<xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g>. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"إدارة مكالمة جماعية"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"إعدادات اتصال GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"إعدادات اتصال CDMA"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"إعدادات اتصال CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"أسماء نقاط الوصول"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"الدخول إلى أسماء النقاط"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"إعدادات الشبكة"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"حسابات الاتصال"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"إجراء المكالمات باستخدام"</string>
@@ -89,13 +89,13 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"جارٍ تحميل الإعدادات…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"الرقم مخفي في المكالمات الصادرة"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"الرقم المعروض في المكالمات الصادرة"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"استخدام إعدادات المشغل التلقائية لعرض رقمي في المكالمات الصادرة"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"استخدام إعدادات المشغل الافتراضية لعرض رقمي في المكالمات الصادرة"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"انتظار المكالمة"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"تنبيهي بالمكالمات الواردة أثناء المكالمة"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"تنبيهي بالمكالمات الواردة أثناء المكالمة"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"إعدادات إعادة توجيه المكالمات"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"إعدادات اعادة توجيه المكالمة"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"إعدادات إعادة توجيه المكالمات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"إعادة توجيه المكالمات"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"اعادة توجيه المكالمة"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"إعادة التوجيه دومًا"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"استخدام هذا الرقم دائمًا"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"إعادة التوجيه كل المكالمات"</string>
@@ -106,17 +106,17 @@
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"الرقم عند الانشغال"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"تم الإيقاف"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال إيقاف اعادة توجيه المكالمة عندما يكون هاتفك مشغولاً."</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عندما يكون هاتفك مشغولاً."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"عند عدم الرد"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"الرقم عند عدم الرد"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"تم الإيقاف"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال إيقاف اعادة توجيه المكالمة عند عدم رد هاتفك."</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عند عدم رد هاتفك."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"عند عدم الوصول"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"الرقم عند عدم الوصول"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"غير مفعّل"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال إيقاف اعادة توجيه المكالمة عند عدم التمكن من الوصول إلى هاتفك."</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"معطّل"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عند عدم التمكن من الوصول إلى هاتفك."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"إعدادات الاتصال"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"لا يمكن تغيير إعدادات المكالمات إلا بواسطة المستخدم الإداري."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"الإعدادات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"إيقاف"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"تحديث"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"الشبكة التلقائية"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"الشبكة الافتراضية"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"إخفاء الرقم"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"إظهار الرقم"</item>
</string-array>
@@ -144,12 +144,12 @@
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"تعذر تغيير رقم البريد الصوتي.\nيمكنك الاتصال بمشغل شبكة الجوال إذا استمرت هذه المشكلة في الظهور."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"تعذر تغيير رقم إعادة التوجيه.\nاتصل بمشغل شبكة الجوّال إذا استمرت هذه المشكلة في الظهور."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"تتعذر عملية استعادة إعدادات إعادة توجيه الأرقام الحالية وحفظها.\nهل تريد الانتقال إلى الموزع الجديد على أي حال؟"</string>
- <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"لم يتم إجراء أي تغييرات."</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"لم يتم إجراء أية تغييرات."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"اختيار خدمة البريد الصوتي"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"رقم التعريف الشخصي القديم"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"رقم التعريف الشخصي الجديد"</string>
- <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"يُرجى الانتظار."</string>
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"الرجاء الانتظار."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"رقم التعريف الشخصي الجديد قصير جدًا."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"رقم التعريف الشخصي الجديد طويل جدًا."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"رقم التعريف الشخصي الجديد ضعيف جدًا. لا ينبغي أن تكون كلمة المرور القوية عبارة عن تسلسل متتالٍ أو أرقام متكررة."</string>
@@ -172,9 +172,9 @@
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"اختيار تلقائي"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"اختيار الشبكة المفضلة تلقائيًا"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"التسجيل التلقائي..."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"نوع الشبكة المفضّل"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"نوع الشبكة المفضل"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"تغيير وضع تشغيل الشبكة"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"نوع الشبكة المفضّل"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"نوع الشبكة المفضل"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"وضع الشبكة المفضل: تم تفضيل WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"وضع الشبكة المفضل: GSM فقط"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"وضع الشبكة المفضل: WCDMA فقط"</string>
@@ -210,12 +210,12 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"وضع 4G LTE المحسّن"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"اتصال متقدم"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"استخدام خدمات LTE لتحسين الصوت والاتصالات الأخرى (مستحسن)"</string>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"تم تفعيل البيانات"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"تم تمكين البيانات"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"السماح باستخدام البيانات"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"تنبيه"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"تجوال البيانات"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"الاتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"الاتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"لقد فقدت اتصال البيانات نظرًا لأنك أوقفت تشغيل تجوال البيانات بشبكتك الرئيسية."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"قد يكلف ذلك رسومًا مرتفعة."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"السماح بتجوال البيانات؟"</string>
@@ -234,34 +234,34 @@
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"مزيد من المعلومات حول سياسة استخدام بيانات الشبكة لمشغل شبكة الجوّال"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"تم تفعيل الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"تم إيقاف الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"تم تمكين الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"تم تعطيل الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
<string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"إعدادات الرسائل القصيرة SMS لبث الخلية"</string>
<string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"بث الطوارئ"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"تم تفعيل بث الطوارئ"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"تم إيقاف بث الطوارئ"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"تم تمكين بث الطوارئ"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"تم تعطيل بث الطوارئ"</string>
<string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"إداري"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"تم تفعيل الإداري"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"تم إيقاف الإداري"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"تم تمكين الإداري"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"تم تعطيل الإداري"</string>
<string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"الصيانة"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"تم تفعيل الصيانة"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"تم إيقاف الصيانة"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"تم تمكين الصيانة"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"تم تعطيل الصيانة"</string>
<string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"أخبار عامة"</string>
<string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"أخبار الأعمال والأخبار المالية"</string>
<string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"أخبار رياضية"</string>
<string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"أخبار ترفيهية"</string>
<string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"محلي"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"تم تفعيل الأخبار المحلية"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"تم إيقاف الأخبار المحلية"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"تم تمكين الأخبار المحلية"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"تم تعطيل الأخبار المحلية"</string>
<string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"إقليمي"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"تم تفعيل الأخبار الإقليمية"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"تم إيقاف الأخبار الإقليمية"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"تم تمكين الأخبار الإقليمية"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"تم تعطيل الأخبار الإقليمية"</string>
<string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"إقليمي"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"تم تفعيل الأخبار الإقليمية"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"تم إيقاف الأخبار القومية"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"تم تمكين الأخبار الإقليمية"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"تم تعطيل الأخبار القومية"</string>
<string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"دولي"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"تم تفعيل الأخبار الدولية"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"تم إيقاف الأخبار الدولية"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"تم تمكين الأخبار الدولية"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"تم تعطيل الأخبار الدولية"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"اللغة"</string>
<string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"حدد لغة الأخبار"</string>
<string-array name="list_language_entries">
@@ -284,41 +284,41 @@
</string-array>
<string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"اللغات"</string>
<string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"الطقس المحلي"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"تم تفعيل الطقس المحلي"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"تم إيقاف الطقس المحلي"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"تم تمكين الطقس المحلي"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"تم تعطيل الطقس المحلي"</string>
<string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"تم تفعيل تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"تم إيقاف تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"تم تمكين تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"تم تعطيل تقارير حركة المرور بالمنطقة"</string>
<string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"تم تفعيل جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"تم إيقاف جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"تم تمكين جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"تم تعطيل جداول مواعيد رحلات الطائرات المحلية"</string>
<string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"مطاعم"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"تم تفعيل المطاعم"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"تم إيقاف المطاعم"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"تم تمكين المطاعم"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"تم تعطيل المطاعم"</string>
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"السكن"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"تم تفعيل السكن"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"تم إيقاف السكن"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"تم تمكين السكن"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"تم تعطيل السكن"</string>
<string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"دليل البيع بالتجزئة"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"تم تفعيل دليل البيع بالتجزئة"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"تم إيقاف دليل البيع بالتجزئة"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"تم تمكين دليل البيع بالتجزئة"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"تم تعطيل دليل البيع بالتجزئة"</string>
<string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"الإعلانات"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"تم تفعيل الإعلانات"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"تم إيقاف الإعلانات"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"تم تمكين الإعلانات"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"تم تعطيل الإعلانات"</string>
<string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"أسعار الأسهم"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"تم تفعيل أسعار الأسهم"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"تم إيقاف أسعار الأسهم"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"تم تمكين أسعار الأسهم"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"تم تعطيل أسعار الأسهم"</string>
<string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"فرص وظائف"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"تم تفعيل فرص الوظائف"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"تم إيقاف فرص الوظائف"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"تم تمكين فرص الوظائف"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"تم تعطيل فرص الوظائف"</string>
<string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"طبي والصحة والمستشفى"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"تم تفعيل الطبي والصحة والمستشفى"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"تم إيقاف الطبي والصحة والمستشفى"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"تم تمكين الطبي والصحة والمستشفى"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"تم تعطيل الطبي والصحة والمستشفى"</string>
<string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"أخبار التكنولوجيا"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"تم تفعيل أخبار التكنولوجيا"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"تم إيقاف أخبار التكنولوجيا"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"تم تمكين أخبار التكنولوجيا"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"تم تعطيل أخبار التكنولوجيا"</string>
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"متعددة الفئات"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"تم تفعيل المتعددة الفئات"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"تم إيقاف متعددة الفئات"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"تم تمكين المتعددة الفئات"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"تم تعطيل متعددة الفئات"</string>
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (مستحسن)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"الجيل الرابع (مستحسن)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"عام"</string>
@@ -340,30 +340,30 @@
<item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"تفعيل الجهاز"</string>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"تنشيط الجهاز"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"إعداد خدمة البيانات"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"إعدادات مشغل شبكة الجوّال"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"أرقام الاتصال الثابتة"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"أرقام الاتصال الثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"قائمة أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"قائمة FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"قائمة أرقام الاتصال الثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"تفعيل FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"تم تفعيل أرقام الاتصال الثابتة"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"تم إيقاف أرقام الاتصال الثابتة"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"تفعيل أرقام الاتصال الثابتة"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"إيقاف FDN"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"تنشيط FDN"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"تم تمكين أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"تم تعطيل أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"تمكين FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"تعطيل FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"تغيير PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"إيقاف FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"تفعيل أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"تعطيل FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"تمكين FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"إدارة أرقام الاتصال الثابتة"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"تغيير رمز PIN للدخول إلى أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"تغيير رمز PIN للدخول إلى FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"إدارة قائمة أرقام الهاتف"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"خصوصية الصوت"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"تفعيل وضع الخصوصية المحسن"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"تمكين وضع الخصوصية المحسن"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"وضع TTY"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"تعيين وضع TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"إعادة المحاولة تلقائيًا"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"تفعيل وضع إعادة المحاولة التلقائي"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"تمكين وضع إعادة المحاولة التلقائي"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"لا يُسمح بتغيير وضع TTY أثناء مكالمة فيديو"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"إضافة جهة اتصال"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"تعديل جهة الاتصال"</string>
@@ -384,12 +384,12 @@
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"لم يتم تحديث FDN لأنك كتبت رقم تعريف شخصي غير صحيح."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"لم يتم تحديث FDN لأن العدد لا يمكن أن يتجاوز 20 رقمًا."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"لم يتم تحديث FDN. رقم PIN2 غير صحيح، أو تم رفض رقم الهاتف."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"تعذّر إتمام عملية FDN!"</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"أخفقت عملية FDN!"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"جارٍ القراءة من شريحة SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ليس هناك جهات اتصال على شريحة SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"حدد جهات اتصال لاستيرادها"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"عليك إيقاف وضع الطائرة لاستيراد جهات الاتصال من شريحة SIM."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"تفعيل/إيقاف رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"تمكين/تعطيل رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"تغيير رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"رمز PIN لبطاقة SIM:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"رمز PIN القديم"</string>
@@ -417,7 +417,7 @@
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"أدخل رمز PUK2 المكوّن من 8 أرقام."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"تم تحديث رمز PIN2"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"أدخل رمز PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"كلمة المرور غير صحيحة. أصبح PIN2 محظور الآن. لإعادة المحاولة، عليك تغيير PIN2."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"كلمة المرور غير صحيحة. أصبح PIN2 محظور الآن. لإعادة المحاولة، عليك تغيير PIN2."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"كلمة المرور غير صحيحة. تم قفل شريحة SIM الآن. أدخل رمز PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"تم حظر PUK2 بشكل دائم."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"يتبقى لديك <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من المحاولات."</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"شبكة الجوّال غير متاحة."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"شبكة الجوّال ليست متوفرة. اتصل بشبكة لاسلكية لإجراء مكالمة."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"لإجراء مكالمة، أدخل رقمًا صالحًا."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"تعذّرت المكالمة."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"أخفقت المكالمة."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"لا يمكن إضافة مكالمة في الوقت الحالي."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"جارٍ بدء تسلسل MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"الخدمة ليست متوفرة"</string>
@@ -459,7 +459,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"يتعذر تحرير المكالمات."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"يتعذر وضع المكالمات قيد الانتظار."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"اتصل بشبكة لاسلكية لإجراء مكالمة."</string>
- <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"يمكنك تفعيل اتصال Wi-Fi لإجراء مكالمة."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"يمكنك تمكين اتصال Wi-Fi لإجراء مكالمة."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"مكالمة الطوارئ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"جارٍ تشغيل اللاسلكي..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"لا تتوفر خدمة. جارٍ إعادة المحاولة…"</string>
@@ -485,9 +485,9 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"تم استيراد جهة اتصال"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"تعذّر استيراد جهة اتصال"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"أدوات السمع المساعدة"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"تفعيل التوافق مع أداة السمع"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"تشغيل التوافق مع أداة السمع"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY متوقّف"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"إيقاف تشغيل TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY مكتمل"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -500,22 +500,22 @@
</string-array>
<string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"رسالة الشبكة"</string>
<string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"رسالة الخطأ"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"تفعيل الهاتف"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"يلزم إجراء اتصال خاص لتفعيل خدمة الهاتف. \n\nبعد الضغط على \"تفعيل\"، استمع إلى الإرشادات المقدمة لتفعيل هاتفك."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"جارٍ التفعيل..."</string>
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"تنشيط الهاتف"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"يلزم إجراء اتصال خاص لتنشيط خدمة الهاتف. \n\nبعد الضغط على \"تنشيط\"، استمع إلى الإرشادات المقدمة لتنشيط هاتفك."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"جارٍ التنشيط..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"يُجري الهاتف تنشيطًا لخدمة بيانات الجوّال.\n\nقد يستغرق هذا الأمر ما يصل إلى 5 دقائق."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"هل تريد تخطي التفعيل؟"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"إذا تخطيت عملية التفعيل، فلن تتمكّن من إجراء مكالمات أو الاتصال بشبكات بيانات الجوال (ومع ذلك، يمكنك الاتصال بشبكات Wi-Fi). وسيُطلَب منك تفعيل الهاتف عند تشغيله في كل مرة إلى حين تفعيله."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"هل تريد تخطي التنشيط؟"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"إذا تخطيت التنشيط، فلن تتمكن من إجراء مكالمات أو الاتصال بشبكات بيانات الجوال (ومع ذلك، يمكنك الاتصال بشبكات Wi-Fi). إلى أن تنشط هاتفك، ستتم مطالبتك بتنشيطه في كل مرة تشغله فيها."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"تخطي"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"تفعيل"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"تم تفعيل الهاتف."</string>
- <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"مشكلة في التفعيل"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"اتبع الإرشادات المنطوقة حتى تسمع ما يفيد بانتهاء التفعيل."</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"تنشيط"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"تم تنشيط الهاتف."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"مشكلة في التنشيط"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"اتبع الإرشادات المنطوقة حتى تسمع ما يفيد بانتهاء التنشيط."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"مكبر الصوت"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"جارٍ برمجة هاتفك…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"تتعذر برمجة هاتفك"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"تم تفعيل هاتفك الآن. قد يستغرق بدء الخدمة ما يصل إلى 15 دقيقة."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"لم يتم تفعيل الهاتف. \nربما يلزمك البحث عن منطقة بها تغطية أفضل (بجانب نافذة أو بالخارج). \n\nحاول مرة أخرى أو اتصل بخدمة العملاء للحصول على مزيد من الخيارات."</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"تم تنشيط هاتفك الآن. قد يستغرق بدء الخدمة ما يصل إلى 15 دقيقة."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"لم يتم تنشيط الهاتف. \nربما يلزمك البحث عن منطقة بها تغطية أفضل (بجانب نافذة أو بالخارج). \n\nحاول مرة أخرى أو اتصل بخدمة العملاء للحصول على مزيد من الخيارات."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"إخفاقات في المواصفات الزائدة"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"رجوع"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"حاول مرة أخرى"</string>
@@ -523,7 +523,7 @@
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"تم الدخول إلى وضع هاتف معاودة الاتصال بالطوارئ"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"وضع هاتف معاودة الاتصال بالطوارئ"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"تم إيقاف اتصال البيانات"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"تم تعطيل اتصال البيانات"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
<item quantity="zero">لن يتوفر اتصال بالبيانات لمدة <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> من الدقائق</item>
<item quantity="two">لن يتوفر اتصال بالبيانات لمدة دقيقتين (<xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g>)</item>
@@ -572,7 +572,7 @@
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"نغمة الرنين والاهتزاز"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"بطاقات SIM مدمجة"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"تشغيل مكالمات الفيديو"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"لتشغيل مكالمات الفيديو، يجب عليك تفعيل وضع 4G LTE المحسّن في إعدادات الشبكة."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"لتشغيل مكالمات الفيديو، يجب عليك تمكين وضع 4G LTE المحسّن في إعدادات الشبكة."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"إعدادات الشبكة"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"إغلاق"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"مكالمات الطوارئ"</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index cb5a722..434a9f3 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA zəng ayarları (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Çatma Nöqtəsi Adları"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Şəbəkə ayarları"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Hesabların çağırılması"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Hesabların çağrılması"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Zənglər et"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP zəngləri et"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Əvvəlcə soruş"</string>
@@ -73,13 +73,13 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Hansı hesabların zəng edə biləcəyini seçin"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi zəngi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Daxili bağlantı xidməti"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Səsli məktub"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Səsli poçt"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Səsli məktub (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"SP:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Şəbəkə operatorları"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Təcili yayımlar"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Zəng parametrləri"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Əlavə ayarlar"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Əlavə parametrlər"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Əlavə parametrlər (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Əlavə GSM yalnız zəng parametrləri"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Əlavə CDMA zəng parametrləri"</string>
@@ -89,10 +89,10 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Parametrlər yüklənir…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Gedən zənglərdə nömrə gizlidir"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Gedən zənglərdə nömrə göstərilir"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Gedən zənglərdə nömrəmi göstərmək üçün varsayılan operator ayarlarını istifadə edin"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Gedən zənglərdə nömrəmi göstərmək üçün varsayılan operator parametrlərini istifadə edin"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Zəng gözləmək"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Zəng zamanı məni gələn zənglər haqda xəbərdar et"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Zəng zamanı məni gələn zənglər haqda xəbərdar et"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Zəng zamanı məni gələn zənglərdən xəbərdar et"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Zəng zamanı məni gələn zənglərdən xəbərdar et"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Zəng yönləndirmə parametrləri"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Zəngin yönləndirilməsi parametrləri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Zəng yönləndirmə"</string>
@@ -101,16 +101,16 @@
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Bütün zənglər yönləndirilir"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Bütün zənglər <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nömrə əlçatmazdır"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Deaktiv"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Qeyri-aktiv"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Məşğul olduqda"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Məşğul olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Deaktiv"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Qeyri-aktiv"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Sizin mobil operator telefon məşğul olduğu zaman zəng yönləndirməni deaktiv etməyi dəstəkləmir."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Cavab vermədikdə"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Cavabsız olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Deaktiv"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Qeyri-aktiv"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Sizin mobil daşıyıcı telefona cavab verilmədiyi zaman zəng yönləndirməni deaktiv etməyi dəstəkləmir."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Zəng çatmadıqda"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Əlçatmaz olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string>
@@ -348,19 +348,19 @@
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN siyahısı"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN siyahısı (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktivasiya"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Sabit Yığım Nömrələri aktivdir"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Sabit Yığım Nömrələri aktivdir."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Sabit Yığım Nömrələri deaktivdir"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN Aktivləşdirin"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN deaktiv edin"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodu dəyişin"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN Deaktivləşdirin"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN Aktivləşdirin"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN aktiv edin"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Sabit Yığım Nömrələrini İdarə Edin"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN girişi üçün PIN dəyişin"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon nömrəsi siyahısını idarə edin"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Səs konfidensiallığı"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Geniş konfidensiallıq rejimini aktivləşdirin"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Teletayp rejimi"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY rejimi"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY rejimi ayarlayın"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Avtomatik yenidən sınama"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Avtomatik yenidən sınama rejimini aktivləşdirin"</string>
@@ -390,7 +390,7 @@
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"İmport üçün kontaktlar seçin"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM kartdan kontaktları import etmək üçün təyyarə rejimini deaktiv edin."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN aktivləşdirin/deaktivləşdirin"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN kodunu dəyişin"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN kodu dəyişin"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Köhnə PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Yeni PIN"</string>
@@ -424,7 +424,7 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 artıq bloklanmayıb"</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Şəbəkə və ya SIM kart xətası"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tamam"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Səsli poçtun nömrəsi"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Səsli poçt nömrəsi"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Nömrə yığılır"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Yenidən yığır"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konfrans zəngi"</string>
@@ -487,10 +487,10 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eşitmə yardımı"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eşitmə yardımı uyğunluğunu aktivləşdirin"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Teletayp Deaktivdir"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Tam funksiyası Teletayp"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"Dinləmə imkanlı Teletayp"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"Səs ötürmə imkanlı Teletayp"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY Deaktiv"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY Tam"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tonları"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tonlarının uzunluğunu ayarlayın"</string>
@@ -566,7 +566,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Təcili zənglər"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Yalnız təcili zəng"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM kart, yuva: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Keçərlik"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Münasiblik"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi zəngi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi zəng"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Açmaq üçün yenidən tıklayın"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 12b8b52..853265b 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Podešavanja GSM poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA podešavanja poziva"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Podešavanja CDMA poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nazivi pristupnih tačaka"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nazivi prist. tačaka"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mrežna podešavanja"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Nalozi za pozivanje"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Upućujte pozive pomoću"</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Veza za prenos podataka je prekinuta zato što ste napustili kućnu mrežu sa isključenim prenosom podataka u romingu."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mogu da nastanu značajni troškovi."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoljavate prenos podataka u romingu?"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoljavate li prenos podataka u romingu?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opcije za GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA opcije"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Korišćenje podataka"</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Onemogući broj za fiksno biranje"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Omogući broj za fiksno biranje"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Upravljanje brojevima za fiksno biranje"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Promena PIN-a za pristup broju za fiksno biranje"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Promeni PIN za pristup broju za fiksno biranje"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Upravljanje listom telefonskih brojeva"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privatnost glasa"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Omogući poboljšan režim privatnosti"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index bb308b5..555c72a 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Деактивиране на FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Активиране на FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управление на фиксираните номера за набиране"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Промяна на ПИН за достъп до FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Промяна на PIN за достъп до FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управление на списъка с телефонни номера"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Гласова поверителност"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Активиране на разширен режим на поверителност"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 2e52677..533ca20 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -70,9 +70,9 @@
<string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"অ্যাকাউন্ট সেটিংস কনফিগার করুন"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"সমস্ত কলিং অ্যাকাউন্ট"</string>
- <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"কোন অ্যাকাউন্টগুলি কল করতে পারবে তা বেছে নিন"</string>
+ <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"কোন অ্যাকাউন্টগুলি কল করতে পারবে তা নির্বাচন করুন"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ওয়াই-ফাই কলিং"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"অন্তর্ভুক্ত সংযোগ পরিষেবা"</string>
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"বিল্ট-ইন সংযোগ পরিষেবা"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ভয়েসমেল"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ভয়েসমেল (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
@@ -159,16 +159,16 @@
<string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"এই ধরণের বার্তা সমর্থিত নয় , শুোনার জন্য <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> এ কল করুন৷"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"সেলুলার নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"উপলব্ধ নেটওয়ার্কগুলি"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"সার্চ করছে..."</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"অনুসন্ধান করছে..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"কোনো নেটওয়ার্ক পাওয়া যায়নি৷"</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"নেটওয়ার্কগুলি খুঁজুন"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"নেটওয়ার্কগুলির জন্য সার্চ করার সময় ত্রুটি৷"</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"নেটওয়ার্কগুলি অনুসন্ধান করুন"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"নেটওয়ার্কগুলির জন্য অনুসন্ধান করার সময় ত্রুটি৷"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> এ নিবন্ধিত করা হচ্ছে…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"আপনার সিম কার্ড এই নেটওয়ার্কে সংযোগ স্থাপনের অনুমতি দেয় না৷"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"এই মুহূর্তে এই নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত করা হয়েছে৷"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"একটি নেটওয়ার্ক অপারেটর বেছে নিন"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"সমস্ত উপলব্ধ নেটওয়ার্কের জন্য খুঁজুন"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"সমস্ত উপলব্ধ নেটওয়ার্কের জন্য অনুসন্ধান করুন"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে বেছে নিন"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে পছন্দের নেটওয়ার্ক চয়ন করুন"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"স্বয়ংক্রিয় নিবন্ধীকরণ..."</string>
@@ -225,13 +225,13 @@
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"বর্তমান সময়ের মধ্যে ব্যবহৃত ডেটা"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"ডেটা ব্যবহারের সময়কাল"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"ডেটা হারের নীতি"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"আরও জানুন"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"আরো জানুন"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> সময়ের মধ্যে সর্বোচ্চ সীমার <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪)\nপরবর্তী সময়কাল <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> দিনের মধ্যে শুরু হবে(<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> সময়ের সর্বোচ্চ সীমার মধ্যে <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) ব্যবহৃত হয়েছে"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> সর্বোচ্চ সীমা পেরিয়ে গেছে\nডেটার হার <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s এ হ্রাস করা হয়েছে"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"এই সময়কালের <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ অতিক্রান্ত হয়েছে\nপরবর্তী সময়কাল <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> দিনের মধ্যে শুরু হবে (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"ডেটা ব্যবহারের সীমা পেরিয়ে গেলে ডেটা হারকে কমিয়ে <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s করা হয়"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সেলুলার নেটওয়ার্ক ডেটা ব্যবহারের নীতি সম্বন্ধে আরও তথ্য"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সেলুলার নেটওয়ার্ক ডেটা ব্যবহারের নীতি সম্বন্ধে আরো তথ্য"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"সেল সম্প্রচার SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"সেল সম্প্রচার SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"সেল সম্প্রচার SMS সক্ষম করা হয়েছে"</string>
@@ -263,7 +263,7 @@
<string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"আন্তর্জাতিক সংবাদ সক্ষম করা হয়েছে"</string>
<string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"আন্তর্জাতিক সংবাদ অক্ষম করা হয়েছে"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"ভাষা"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"সংবাদের ভাষা বেছে নিন"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"সংবাদের ভাষা নির্বাচন করুন"</string>
<string-array name="list_language_entries">
<item msgid="6137851079727305485">"ইংরাজি"</item>
<item msgid="1151988412809572526">"ফরাসী"</item>
@@ -371,7 +371,7 @@
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 টাইপ করুন"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"নাম"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"নম্বর"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"সেভ করুন"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"সংরক্ষণ করুন"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"ডায়াল করার জন্য স্থির নম্বর যোগ করুন৷"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"ডায়াল করার জন্য স্থির নম্বর যোগ করা হচ্ছে..."</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"স্থায়ী ডায়ালের নম্বর যোগ করা হয়েছে৷"</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ধরে থাকুন"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"শেষ করুন"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"ডায়ালপ্যাড"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"মিউট করুন"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"নিঃশব্দ করুন"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"কল যোগ করুন"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"কলগুলি মার্জ করুন"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"সোয়াপ করুন"</string>
@@ -515,7 +515,7 @@
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"আপনার ফোন প্রোগ্রাম করা হচ্ছে..."</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"আপনার ফোন প্রোগ্রাম করা যায়নি"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"আপনার ফোন এখন সক্ষম৷ পরিষেবা শুরু হতে ১৫ মিনিট পর্যন্ত সময় লাগতে পারে৷"</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"আপনার ফোন সক্রিয় করা যায়নি৷ \nআপনাকে অপেক্ষাকৃত উন্নত কভারেজ রয়েছে এমন একটি জায়গায় যেতে হতে পারে (একটি জানালার কাছে, অথবা বাইরে)৷ \n\nআবার চেষ্টা করুন অথবা আরও বিকল্পের জন্য গ্রাহক পরিষেবার সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"আপনার ফোন সক্রিয় করা যায়নি৷ \nআপনাকে অপেক্ষাকৃত উন্নত কভারেজ রয়েছে এমন একটি জায়গায় যেতে হতে পারে (একটি জানালার কাছে, অথবা বাইরে)৷ \n\nআবার চেষ্টা করুন অথবা আরো বিকল্পের জন্য গ্রাহক পরিষেবার সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"এক্সেস SPC ব্যর্থতাগুলি"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"ফিরুন"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"আবার চেষ্টা করুন"</string>
@@ -548,7 +548,7 @@
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> এর দ্বারা কল হচ্ছে"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"পরিচিতির ফটো"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ব্যক্তিগতভাবে কাজ করুন"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"পরিচিতি বেছে নিন"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"পরিচিতি নির্বাচন করুন"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ভয়েস কলিং সমর্থিত নয়"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ডায়াল করুন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"কম্পন"</string>
@@ -558,7 +558,7 @@
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"পিন পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"শব্দ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"অন্তর্ভুক্ত সিম কার্ডগুলি"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন সিম কার্ডগুলি"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ভিডিও কলিং চালু করুন"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"ভিডিও কলিং চালু করতে আপনাকে নেটওয়ার্ক সেটিংস-এ উন্নত 4G LTE মোড সক্ষম করতে হবে৷"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 0854a3e..8d222e9 100644
--- a/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Mobilni podaci"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefonske usluge"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Hitno biranje"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI kȏd je otkazan"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Otkaži"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD poruka mora imati između <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> i <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> znakova. Pokušajte ponovo."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Upravljanje konferencijskim pozivom"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Upravljaj konferencijskim pozivom"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Uredu"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Zvučnik"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Slušalice telefona"</string>
@@ -65,13 +65,13 @@
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Prvo pitaj"</string>
<string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Nema dostupnih mreža"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Postavke"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Odaberi račune"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Izaberi račune"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefonski računi"</string>
<string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Dodaj SIP račun"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Konfiguriraj postavke računa"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Svi računi za pozivanje"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Odaberite koji računi mogu upućivati pozive"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Pozivanje putem WiFi-ja"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi pozivanje"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ugrađena usluga povezivanja"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Govorna pošta"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Govorna pošta (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -93,12 +93,12 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Poziv na čekanju"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Tokom poziva, obavijesti me o dolaznim pozivima"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Tokom poziva, obavijesti me o dolaznim pozivima"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Postavke prosljeđivanja poziva"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Postavke prosljeđivanja poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Prosljeđivanje poziva"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Uvijek proslijedi"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Postavke preusmjeravanja poziva"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Postavke preusmjeravanja poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Preusmjeravanje poziva"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Uvijek preusmjeri"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Uvijek koristi ovaj broj"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Prosljeđivanje svih poziva"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Preusmjeravanje svih poziva"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Preusmjeravaju se svi pozivi na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Broj je nedostupan"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Isključeno"</string>
@@ -106,17 +106,17 @@
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Broj kada je zauzeto"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Preusmjerava se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Isključeno"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje prosljeđivanja poziva kada je telefon zauzet."</string>
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva kada je telefon zauzet."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Kada nema odgovora"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Broj kada nema odgovora"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Preusmjerava se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Isključeno"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje prosljeđivanja poziva kada se ne odgovori na poziv."</string>
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva kada se ne odgovori na poziv."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kada je nedostupno"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Broj kada je nedostupno"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Preusmjerava se na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogućeno"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje prosljeđivanja poziva kada ste nedostupni."</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva kada ste nedostupni."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Postavke poziva"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Postavke poziva može promijeniti samo administrator."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Postavke (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -145,7 +145,7 @@
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Nije moguće promijeniti broj za preusmjeravanje.\nObratite se svom operateru ako se ovaj problem nastavi."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nije moguće preuzeti i sačuvati trenutne postavke broja za preusmjeravanje.\nŽelite li i dalje preći na novu mrežu?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nisu izvršene promjene."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Odaberite uslugu govorne pošte"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izaberite uslugu govorne pošte"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Vaš operater"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Stari PIN"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Novi PIN"</string>
@@ -169,8 +169,8 @@
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrirano na mrežu."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Odaberite operatera"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Traži sve dostupne mreže"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Odaberi automatski"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Automatski odaberi preferiranu mrežu"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Izaberi automatski"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Automatski izaberi preferiranu mrežu"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Automatska registracija u toku…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Preferirana vrsta mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Promijeni način rada mreže"</string>
@@ -216,7 +216,7 @@
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roming podataka"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Povezivanje na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Povezivanje na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Izgubili ste vezu za prijenos podataka jer ste napustili matičnu mrežu dok je roming podataka isključen."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Izgubili ste podatkovnu vezu jer ste napustili matičnu mrežu dok je roming podataka isključen."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Može dovesti do značajnih troškova."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoliti roming podataka?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS opcije"</string>
@@ -360,11 +360,11 @@
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Upravljaj listom brojeva telefona"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privatnost glasa"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Omogući poboljšani naćin rada za privatnost"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Način rada TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Postavi način rada TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY način rada"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Postavi TTY način rada"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Automatski ponovni pokušaj"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Omogući način rada za automatski ponovni pokušaj"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Promjena načina rada TTY nije dozvoljena tokom video poziva"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Promjena TTY načina rada nije dozvoljena tokom videopoziva"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Dodaj kontakt"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Uredi kontakt"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Izbriši kontakt"</string>
@@ -459,7 +459,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nije moguće uputiti poziv(e)."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Nije moguće staviti pozive na čekanje."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Povežite se na bežičnu mrežu da uputite poziv."</string>
- <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Omogućite pozivanje putem WiFi-ja da uputite poziv."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Omogućite Wi-Fi pozivanje da uputite poziv."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hitni poziv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Uključivanje radija u toku…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nema mreže. Novi pokušaj u toku…"</string>
@@ -470,14 +470,14 @@
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Stavi na čekanje"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Prekini"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Telefonska tipkovnica"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Isključi zvuk"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Isključi zvuk poziva"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Dodaj poziv"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Spoji pozive"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Zamijeni"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Upravljaj pozivima"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Upravljaj konferenc."</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Zvuk"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video poziv"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Videopoziv"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Uvezi"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Uvezi sve"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Uvoz kontakata sa SIM kartice u toku"</string>
@@ -487,8 +487,8 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni aparat"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Uključi kompatibilnost za slušni aparat"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY Off"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY je isključen"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY je pun"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -505,7 +505,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktivacija u toku..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefon aktivira uslugu prijenosa mobilnih podataka.\n\nTo može potrajati do 5 minuta."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Preskočiti aktivaciju?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ako preskočite aktivaciju, nećete moći upućivati pozive niti se povezati na mobilne podatkovne mreže (iako se možete povezati na WiFi mreže). Dok ne aktivirate telefon, prikazivat će se upit za aktivaciju svaki put kada upalite telefon."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ako preskočite aktivaciju, nećete moći upućivati pozive niti se povezati na mobilne podatkovne mreže (iako se možete povezati na Wi-Fi mreže). Dok ne aktivirate telefon, prikazivat će se upit za aktivaciju svaki put kada upalite telefon."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Preskoči"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktiviraj"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefon je aktiviran."</string>
@@ -525,14 +525,14 @@
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Način rada za hitni povratni poziv"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Podatkovna veza je onemogućena"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="one">Nema veze za prijenos podataka <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu</item>
- <item quantity="few">Nema veze za prijenos podataka <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute</item>
- <item quantity="other">Nema veze za prijenos podataka <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta</item>
+ <item quantity="one">Nema podatkovne veze <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu</item>
+ <item quantity="few">Nema podatkovne veze <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute</item>
+ <item quantity="other">Nema podatkovne veze <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste vezu za prijenos podataka. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
- <item quantity="few">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv u <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste vezu za prijenos podataka. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
- <item quantity="other">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste vezu za prijenos podataka. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="one">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="few">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv u <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minute. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
+ <item quantity="other">Telefon će biti u Načinu rada za hitni povratni poziv <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Dok se nalazi u ovom načinu rada, ne mogu se upotrebljavati aplikacije koje koriste podatkovnu vezu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
<item quantity="one">Odabrana radnja nije dostupna u načinu rada za hitni povratni poziv. Telefon će biti u ovom načinu rada <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutu. Želite li izaći iz ovog načina rada sada?</item>
@@ -562,16 +562,16 @@
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Uključi video pozive"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Da uključite video pozive, omogućite Poboljšani 4G LTE način rada u postavkama mreže."</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Uključi videopozive"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Da uključite videopozive, omogućite Poboljšani 4G LTE način rada u postavkama mreže."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Postavke mreže"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zatvori"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Hitni pozivi"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Samo hitni pozivi"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM kartica, utor: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Pristupačnost"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"WiFi poziv od"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"WiFi poziv"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi poziv od"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi poziv"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Dodirnite ponovo da otvorite"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do greške prilikom dekodiranja poruke."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica je aktivirala vašu uslugu i ažurirala mogućnosti rominga za telefon."</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b9b4557..416d338 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Serveis del telèfon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador d\'emergència"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telèfon"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Llista d\'FDN"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Llista FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconegut"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número privat"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telèfon públic"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Configuració de trucades GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuració de trucades CDMA"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Configuració de trucades CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Noms dels punts d\'accés"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuració de xarxa"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Comptes de trucades"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Truca amb"</string>
@@ -146,13 +146,13 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No s\'ha pogut recuperar ni desar la configuració actual del número de desviació.\nVols canviar al proveïdor nou igualment?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No s\'ha fet cap canvi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de bústia de veu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"El teu operador"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"EL teu operador"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"PIN antic"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"PIN nou"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"Espera un moment."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"El PIN nou és massa curt."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"El PIN nou és massa llarg."</string>
- <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"El PIN nou no és prou segur. Les contrasenyes segures no poden contenir dígits repetits ni consecutius."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"El PIN nou no és prou segur. Les contrasenyes segures no poden contenir seqüències contínues ni dígits repetits."</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"El PIN antic no coincideix."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"El PIN nou conté caràcters que no són vàlids."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"No es pot canviar el PIN"</string>
@@ -345,18 +345,18 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Configuració d\'operador"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Números de marcatge fix"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Números de marcatge fix (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Llista d\'FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Llista d\'FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Llista FDN"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Llista FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activació d\'FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Els números de marcatge fix estan activats"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Els números de marcatge fix estan desactivats"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Números de marcatge fix activats"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Números de marcatge fix desactivats"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activa FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Desactiva FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Canvia el PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Desactiva FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activa FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gestiona els números de marcatge fix"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Canvia el PIN per a l\'accés d\'FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Canvia el PIN per a l\'accés FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gestiona la llista de números de telèfon"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privadesa de veu"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activa el mode de millora de la privadesa"</string>
@@ -419,7 +419,7 @@
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Introdueix el codi PUK2"</string>
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"La contrasenya no és correcta i el PIN2 s\'ha bloquejat. Per tornar-ho a provar, canvia el PIN2."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"La contrasenya no és correcta i la SIM s\'ha bloquejat. Introdueix el PUK2."</string>
- <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El PUK2 s\'ha bloquejat permanentment."</string>
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El PUK2 s\'ha bloquejat de manera permanent."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Et queden <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intents."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"El PIN2 ja no està bloquejat."</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Error de xarxa o de targeta SIM"</string>
@@ -427,7 +427,7 @@
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número de la bústia de veu"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"S\'està marcant"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"S\'està tornant a marcar"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conferència telefònica"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Trucada de conferència"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Trucada entrant"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Trucada finalitzada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En espera"</string>
@@ -439,7 +439,7 @@
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Número de la bústia de veu desconegut"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Sense servei"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"La xarxa seleccionada (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) no està disponible"</string>
- <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Per fer una trucada, activa la xarxa mòbil o desactiva el mode d\'avió o el mode d\'estalvi de bateria."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Per fer una trucada, activa la xarxa de telefonia mòbil o desactiva el mode d\'avió o el mode d\'estalvi de bateria."</string>
<string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"Per fer una trucada, desactiva el mode d\'avió."</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Per fer una trucada, desactiva el mode d\'avió o connecta amb una xarxa sense fil."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Surt del mode de devolució de trucada d\'emergència per fer un altre tipus de trucada."</string>
@@ -503,7 +503,7 @@
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activació del telèfon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Cal fer una trucada especial per activar el servei del telèfon. \n\nDesprés de prémer \"Activa\", escolteu les instruccions proporcionades per activar el telèfon."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"S\'està activant..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"El telèfon està activant el vostre servei de dades mòbils.\n\nAquest procés pot durar fins a 5 minuts."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"El telèfon està activant el vostre servei de dades per a mòbils.\n\nAquest procés pot durar fins a 5 minuts."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Voleu ometre l\'activació?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Si ometeu l\'activació, no podreu fer trucades ni connectar-vos a xarxes de dades mòbils (tot i que podreu connectar-vos a xarxes Wi-fi). Fins que activeu el telèfon, se us demanarà que ho feu cada cop que l\'engegueu."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Omet"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 279269c..a2ce340 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Reproduktor"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Sluchátko"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Kabelová sluchátka"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Kabelová náhlavní soupr."</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Odeslat následující tóny?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Odesílání tónů\n"</string>
@@ -405,7 +405,7 @@
<string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN byl vymazán."</string>
<string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"Nesprávný PIN"</string>
<string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN byl aktualizován"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Nesprávné heslo. PIN je teď zablokován. Je požadován kód PUK."</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Nesprávné heslo. PIN je nyní zablokován. Je požadován kód PUK."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Původní kód PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nový kód PIN2"</string>
@@ -417,8 +417,8 @@
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Zadejte PUK2 o délce 8 číslic."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 byl aktualizován"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Zadejte kód PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Nesprávné heslo. PIN2 je teď zablokován. Chcete-li to zkusit znovu, změňte PIN 2."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Nesprávné heslo. SIM karta je teď uzamčena. Zadejte kód PUK2."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Nesprávné heslo. PIN2 je nyní zablokován. Chcete-li to zkusit znovu, změňte PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Nesprávné heslo. SIM karta je nyní uzamčena. Zadejte kód PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 je trvale zablokován."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Počet zbývajících pokusů: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 již není blokován"</string>
@@ -514,7 +514,7 @@
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Hlasitě"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programování telefonu…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Naprogramování telefonu se nezdařilo"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Váš telefon je teď aktivován. Spuštění služby může trvat až 15 minut."</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Váš telefon je nyní aktivován. Spuštění služby může trvat až 15 minut."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Váš telefon nebyl aktivován.\nMožná bude nutné vyhledat místo s lepším pokrytím (blízko okna nebo venku). \n\nZkuste to znovu nebo kontaktujte oddělení zákaznických služeb, kde získáte další možnosti."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"PŘÍLIŠ MNOHO SELHÁNÍ CERTIFIKÁTŮ SPC"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Zpět"</string>
@@ -531,16 +531,16 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu nebude k dispozici datové připojení</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="few">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
- <item quantity="many">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
- <item quantity="other">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
- <item quantity="one">Telefon bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="few">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="many">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="other">]Telefon bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="one">Telefon bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu v režimu zpětného tísňového volání. V tomto režimu nelze používat aplikace, které používají datové připojení. Chcete akci nyní ukončit?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="few">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci teď ukončit?</item>
- <item quantity="many">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci teď ukončit?</item>
- <item quantity="other">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut. Chcete akci teď ukončit?</item>
- <item quantity="one">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu. Chcete akci teď ukončit?</item>
+ <item quantity="few">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="many">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuty. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="other">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minut. Chcete akci nyní ukončit?</item>
+ <item quantity="one">V režimu zpětného tísňového volání vybraná akce není k dispozici. Telefon v tomto režimu bude <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutu. Chcete akci nyní ukončit?</item>
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Během tísňového volání není vybraná akce k dispozici."</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Ukončení režimu tísňového zpětného volání"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 1682dab..f34255b 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -347,7 +347,7 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktivér enhed"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Konfiguration af datatjeneste"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Opsætning af datatjeneste"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Indst. for mobilselskab"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numre til begrænset opkald"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Begrænset opkald (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Tilføj kontakt"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Rediger kontakt"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Slet kontakt"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Angiv PIN2-kode"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Indtast PIN2-kode"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Navn"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Nummer"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Gem"</string>
@@ -403,7 +403,7 @@
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Bekræft ny pinkode"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Den gamle pinkode, du har indtastet, er forkert. Prøv igen."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-koderne, som du har indtastet, stemmer ikke overens. Prøv igen."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Angiv en pinkode på mellem 4 og 8 tal."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Indtast en pinkode på mellem 4 og 8 tal."</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Ryd SIM-kortets pinkode"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Indstil SIM-kortets pinkode"</string>
<string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Pinkoden indstilles…"</string>
@@ -419,12 +419,12 @@
<string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK-kode 2 er forkert. Prøv igen."</string>
<string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Gammel pinkode 2 er forkert. Prøv igen."</string>
<string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"De to pinkode 2 stemmer ikke overens. Prøv igen."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Angiv en pinkode 2, som indeholder 4 til 8 cifre."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Angiv en PUK-kode 2, som indeholder 8 cifre."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Indtast en pinkode 2, som indeholder 4 til 8 cifre."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Indtast en PUK-kode 2, som indeholder 8 cifre."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"Pinkode 2 er opdateret"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Angiv PUK-kode 2"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Indtast PUK-kode 2"</string>
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Forkert adgangskode. Pinkode 2 er nu blokeret. For at prøve igen skal du ændre pinkode 2."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Forkert adgangskode. SIM-kortet er nu låst. Angiv PUK-kode 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Forkert adgangskode. SIM-kortet er nu låst. Indtast PUK-kode 2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er permanent blokeret."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Du har <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> forsøg tilbage."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Pinkode 2 er ikke længere blokeret"</string>
@@ -452,7 +452,7 @@
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ikke registreret på netværk."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilnetværket er ikke tilgængeligt."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobilnetværk er ikke tilgængeligt. Opret forbindelse til et trådløst netværk for at foretage et opkald."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Angiv et gyldigt nummer for at foretage et opkald."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Indtast et gyldigt nummer for at foretage et opkald."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Opkald mislykkedes."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Opkaldet kan ikke tilføjes på nuværende tidspunkt."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starter MMI-sekvens ..."</string>
@@ -535,8 +535,8 @@
<item quantity="other">Ingen dataforbindelse i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen apps, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
- <item quantity="other">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen apps, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
+ <item quantity="one">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen applikationer, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
+ <item quantity="other">Telefonen vil være i tilstanden Nødopkald i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Mens denne tilstand er aktiveret, kan du ikke bruge nogen applikationer, der kræver dataforbindelse. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
<item quantity="one">Den valgte handling er ikke tilgængelig i tilstanden Nødopkald. Telefonen vil være i denne tilstand i <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutter. Vil du afslutte denne tilstand nu?</item>
@@ -552,9 +552,9 @@
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Ikke angivet>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Andre indstillinger for opkald"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Opkald via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"billede af kontakt"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"billede af kontaktperson"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"gør privat"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vælg kontakt"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vælg kontaktperson"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Taleopkald understøttes ikke"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring op"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 0fadcb6..a0ef65b 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-Code wird ausgeführt..."</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI-Code abgebrochen"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Abbrechen"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Die USSD-Nachricht muss zwischen <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> und <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> Zeichen lang sein. Bitte versuche es noch einmal."</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Die USSD-Nachricht muss zwischen <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> und <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> Zeichen lang sein. Bitte versuche es erneut."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Telefonkonferenz verwalten"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Lautsprecher"</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Kontoeinstellungen konfigurieren"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Alle Anrufkonten"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Auswählen, welche Konten Anrufe tätigen können"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"WLAN-Telefonie"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Anrufe über WLAN"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Integrierter Verbindungsdienst"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mailbox"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Mailbox (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Fehler bei der Netzwerksuche"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrierung in <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> läuft..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Deine SIM-Karte unterstützt keine Verbindung mit diesem Netzwerk."</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Momentan kann keine Verbindung zu diesem Netzwerk aufgebaut werden. Bitte versuche es später noch einmal."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Momentan kann keine Verbindung zu diesem Netzwerk aufgebaut werden. Bitte versuche es später erneut."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"In Netzwerk registriert."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Mobilfunkanbieter auswählen"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Nach allen verfügbaren Netzwerken suchen"</string>
@@ -333,9 +333,9 @@
<item msgid="176474317493999285">"Nur Heimatnetz"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Automatisch"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA-Abo"</string>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA-Abonnement"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Zwischen RUIM/SIM und NV wechseln"</string>
- <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"Abo"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"Abonnement"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
<item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
@@ -399,8 +399,8 @@
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Alte PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Neue PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Neue PIN bestätigen"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Die eingegebene alte PIN ist nicht korrekt. Bitte versuche es noch einmal."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Die eingegebenen PIN-Codes stimmen nicht überein. Bitte versuche es noch einmal."</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Die eingegebene alte PIN ist nicht korrekt. Bitte versuche es erneut."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Die eingegebenen PIN-Codes stimmen nicht überein. Bitte versuche es erneut."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Gib eine 4- bis 8-stellige PIN ein."</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"PIN der SIM-Karte löschen"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"PIN der SIM-Karte festlegen"</string>
@@ -414,9 +414,9 @@
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Alte PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Neue PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Neue PIN2 bestätigen"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"Falscher PUK2. Bitte versuche es noch einmal."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Falsche PIN2. Bitte versuche es noch einmal."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2-Eingaben stimmen nicht überein. Bitte versuche es noch einmal."</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"Falscher PUK2. Bitte versuche es erneut."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Falsche PIN2. Bitte versuche es erneut."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2-Eingaben stimmen nicht überein. Bitte versuche es erneut."</string>
<string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Gib eine 4- bis 8-stellige PIN2 ein."</string>
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Gib einen 4- bis 8-stelligen PUK2 ein."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 aktualisiert"</string>
@@ -463,7 +463,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Anrufe können nicht freigegeben werden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Anrufe können nicht gehalten werden."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Stelle zum Telefonieren eine WLAN-Verbindung her."</string>
- <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Aktiviere WLAN-Telefonie, um anzurufen."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Aktiviere Anrufe über WLAN, um anzurufen."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Notruf"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Mobilfunkverbindung wird aktiviert..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Kein Service. Erneuter Versuch..."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 3c03047..81f2046 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -392,8 +392,8 @@
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αριθμού PIN της κάρτας SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Αλλαγή αριθμού PIN της κάρτας SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"Αριθμός PIN της κάρτας SIM:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Παλιό PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Νέο PIN"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Παλιός αριθμός PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Νέος αριθμός PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Επιβεβαίωση νέου αριθμού PIN"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Το παλιό PIN που πληκτρολογήσατε δεν είναι σωστό. Δοκιμάστε ξανά."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Τα PIN που πληκτρολογήσατε δεν ταιριάζουν. Δοκιμάστε ξανά."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 17179a2..0661f5e 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Correo de voz:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadores de red"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Transmisiones de emergencia"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Configuración de llamadas"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Configuración de llamada"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Configuración adicional"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Configuración adicional (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Configuración de llamadas de GSM adicionales únicamente"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index ec0e0b6..b0a316a 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Ajustes de llamada GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ajustes de llamadas CDMA"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Ajustes de llamada de CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nombres de puntos de acceso"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ajustes de red"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Cuentas de llamadas"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Realizar llamadas con"</string>
@@ -95,14 +95,14 @@
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notificar si hay una llamada entrante durante una llamada"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Ajustes de desvío de llamadas"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Desvío de llamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de llamadas"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de llamada"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desviar siempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Usar siempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Desviar todas las llamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Desviando todas las llamadas a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Número no disponible"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Desactivado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Cuando esté comunicando"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Cuando esté ocupado"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número cuando la línea esté ocupada"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Desactivado"</string>
@@ -112,11 +112,11 @@
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Desactivado"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamadas si el teléfono no responde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cuando esté apagado o sin cobertura"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cuando no esté disponible"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cuando no se pueda establecer la llamada"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Inhabilitado"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamadas si no se puede establecer la llamada."</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamada si no se puede establecer la llamada."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Ajustes de llamadas"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"El administrador es el único usuario que puede cambiar los ajustes de llamada."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Ajustes (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -222,7 +222,7 @@
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opciones GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opciones de CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Uso de datos"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Datos del periodo actual"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Datos del período actual"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Período uso datos"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Política velocidad datos"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Más información"</string>
@@ -233,7 +233,7 @@
<!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
<skip />
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Máx de <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> superado.\nFrec datos reducida a <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
- <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>% del ciclo transcurrido.\nPróx periodo en <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> días (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>% del ciclo transcurrido.\nPróx período en <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> días (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Frec datos se reduce a <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s si se supera límite uso datos"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Más información sobre la política de uso de datos móviles de tu operador"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS de difusión móvil"</string>
@@ -510,7 +510,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"El teléfono está activando el servicio de datos móviles.\n\nEste proceso puede tardar hasta 5 minutos."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"¿Quieres omitir la activación?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Si omites la activación, no podrás realizar llamadas ni conectarte a las redes de datos móviles (aunque sí podrás conectarte a las redes Wi-Fi). Se te pedirá que actives el teléfono cada vez que lo enciendas hasta que realices la activación."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Saltar"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Omitir"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Activar"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"El teléfono está activado."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema con la activación"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 5eb7f3a..a67279a 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -352,11 +352,11 @@
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fikseeritud valimisnumbrid on keelatud"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Luba FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Keela FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2-koodi muutmine"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Muuda PIN2-koodi"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Keela FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Luba FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Fikseeritud valimisnumbrite haldamine"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN-juurdepääsuks PIN-koodi muutmine"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Muuda FDN-juurdepääsuks PIN-koodi"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefoninumbrite loendi haldamine"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Häälvestluse privaatsus"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Luba täiendatud privaatsusrežiim"</string>
@@ -545,7 +545,7 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Seadistus"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Määramata>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Muud kõneseaded"</string>
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Operaator: <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Kõne edastab <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"kontakti foto"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"aktiveeri privaatrežiim"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vali kontakt"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 9a06ee5..028c16a 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Datu-konexioa"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Mugikorreko datuak"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefonoaren zerbitzuak"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Larrialdietarako telefonoa"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefonoa"</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"CDMA deien ezarpen gehigarriak"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA soilik motako deietarako ezarpen gehigarriak"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Sareko zerbitzuen ezarpenak"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Deitzailearen IDa"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Deien identifikazio-zerbitzua"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Ezarpenak kargatzen…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Ezkutatu zenbakia irteerako deietan"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Erakutsi zenbakia irteerako deietan"</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"Itxaron, mesedez."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Laburregia da PIN kode berria."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Luzeegia da PIN kode berria."</string>
- <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Ez da batere segurua PIN kode berria. Pasahitza segurua izan dadin, ez du izan behar zenbaki-segidarik edo errepikatutako zenbakirik."</string>
+ <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Ahulegia da PIN kode berria. Pasahitza segurua izan dadin, ez du izan behar zenbaki-segidarik edo errepikatutako zenbakirik."</string>
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"PIN kode zaharra ez dator bat."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Balio ez duten karaktereak ditu PIN kode berriak."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"Ezin da aldatu PIN kodea"</string>
@@ -445,7 +445,7 @@
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Erantzungailuaren zenbakia ezezaguna da"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Ez dago zerbitzurik"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Hautatutako sarea (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) ez dago erabilgarri"</string>
- <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Deitzeko, aktibatu sare mugikorra, desaktibatu hegaldi modua edo desaktibatu bateria-aurrezlea."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Deitzeko, aktibatu sare mugikorra, desaktibatu hegaldi modua edo desaktibatu bateria aurrezteko modua."</string>
<string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"Deia egiteko, desaktibatu hegaldi modua."</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Deia egiteko, desaktibatu hegaldi modua edo konektatu haririk gabeko sare batera."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Larrialdikoak ez diren deiak egiteko, irten larrialdi-deiak soilik jasotzeko modutik."</string>
@@ -490,8 +490,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Inportatu kontaktuetatik"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Inportatu da kontaktua"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Ezin izan da inportatu kontaktua"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audifonoak"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Aktibatu audifonoen bateragarritasuna"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Audiofonoak"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Aktibatu audiofonoen bateragarritasuna"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY desaktibatuta"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY osoa"</item>
@@ -509,9 +509,9 @@
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktibatu telefonoa"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefono-zerbitzua aktibatzeko, dei berezi bat egin behar da.\n\n\"Aktibatu\" sakatu ondoren, telefonoa aktibatzeko, entzun ematen zaizkizun argibideak."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktibatzen…"</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefonoa datu-konexioaren zerbitzua aktibatzen ari da.\n\nEragiketa 5 minutura arte luza daiteke."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefonoa datu mugikorren zerbitzua aktibatzen ari da.\n\nEragiketa 5 minutura arte luza daiteke."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Aktibazioa saltatu nahi duzu?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Aktibazioa saltatzen baduzu, ezingo duzu deirik egin, ez eta datu-konexioaren sareetara konektatu ere, baina Wi-Fi sareetara konektatu ahal izango duzu. Telefonoa aktibatzen duzun arte, pizten duzun bakoitzean eskatuko zaizu aktibatzeko."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Aktibazioa saltatzen baduzu, ezingo dituzu deiak egin eta ezingo duzu datu mugikorren sareetara konektatu, baina Wi-Fi sareetara konektatu ahal izango duzu. Telefonoa aktibatzen duzun arte, pizten duzun bakoitzean eskatuko zaizu aktibatzeko."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Saltatu"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktibatu"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefonoa aktibatuta dago."</string>
@@ -571,16 +571,16 @@
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Itxi"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Larrialdi-deiak"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Larrialdi-deiak soilik"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM txartela, <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g> zirrikitua"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM txartela, <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g> erretena"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Erabilerraztasuna"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi bidezko deia:"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi deia"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Irekitzeko, sakatu berriro"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Errore bat gertatu mezua deskodetzean."</string>
- <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM txartel batek zerbitzua aktibatu du eta telefonoaren ibiltaritza-gaitasunak eguneratu ditu."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM txartel batek zerbitzua aktibatu du eta telefonoaren ibiltaritza-gaitasunak aldatu ditu."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Dei gehiegi daude aktibo. Amaitu edo bateratu abian diren deiak beste bat egin aurretik."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Aldatu erantzungailuaren PIN kodea"</string>
- <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Egin aurrera"</string>
+ <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Jarraitu"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Utzi"</string>
<string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"Ados"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"Berretsi PIN kode zaharra"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 57ec71f..fb5cc0b 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Chargement des paramètres…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Numéro masqué pour les appels sortants"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numéro affiché pour les appels sortants"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utiliser les paramètres opérateur pour afficher mon numéro dans les appels sortants"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utiliser les paramètres opérateur pour afficher mon numéro pour les appels sortants"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Appel en attente"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
@@ -209,7 +209,7 @@
</string-array>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Mode LTE 4G avancé"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"Appel avancé"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser les services LTE pour améliorer les communications vocales et autres (recommandé)"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser services LTE pour améliorer communications vocales et autres (recommandé)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser l\'utilisation des données"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Attention"</string>
@@ -428,7 +428,7 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Le NIP2 n\'est plus bloqué."</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erreur de réseau ou de carte SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Terminé"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numéro de messagerie vocale"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"N° messagerie vocale"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Numérotation en cours…"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Recomposition en cours..."</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conférence téléphonique"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 0bb918b..a510fe8 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Chargement des paramètres…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Numéro masqué pour les appels sortants"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numéro affiché pour les appels sortants"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utiliser les paramètres opérateur pour afficher mon numéro dans les appels sortants"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utiliser les paramètres opérateur pour afficher mon numéro pour les appels sortants"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Appel en attente"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
@@ -209,7 +209,7 @@
</string-array>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Mode LTE 4G avancé"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"Appel avancé"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser les services LTE pour améliorer les communications vocales et autres (recommandé)"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Utiliser services LTE pour améliorer communications vocales et autres (recommandé)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser la consommation des données"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Avertissement"</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Désactiver numéros autorisés"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activer les numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gérer la liste de numéros autorisés"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Modifier le code pour l\'accès aux numéros autorisés"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Modifier le code PIN pour l\'accès aux numéros autorisés"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gérer la liste des numéros de téléphone"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Confidentialité voix"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Activer le mode de confidentialité amélioré"</string>
@@ -424,12 +424,12 @@
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Le code PIN2 n\'est plus bloqué."</string>
<string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erreur de réseau ou de carte SIM."</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"OK"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numéro de messagerie vocale"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"N° messagerie vocale"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Appel en cours…"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Rappel en cours..."</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conférence téléphonique"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Appel entrant"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Appel terminé"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Fin de l\'appel"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En attente"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Fin de l\'appel.."</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Appel en cours"</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Contact importé"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Échec de l\'importation du contact."</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Assistance auditive"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activer la compatibilité avec les appareils auditifs"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activer la compatibilité avec les prothèses auditives"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Mode TTY désactivé"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY complet"</item>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index b3518da..d1f9562 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Datos móbiles"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Servizos de telefonía"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador de urxencia"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador de emerxencia"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Teléfono"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de NMF"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Descoñecido"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Correo de voz (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"CV:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadores de rede"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Difusións de urxencia"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Difusións de emerxencia"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Configuración de chamada"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Configuración adicional"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Configuración adicional (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Configuración adicional de chamadas CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Configuración de chamadas só CDMA adicionais"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Configuración do servizo de rede"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"identificador de chamada"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID de chamada"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Cargando a configuración..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Número oculto nas chamadas saíntes"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Número mostrado nas chamadas saíntes"</string>
@@ -93,8 +93,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chamada en espera"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Axustes de desvío de chamadas"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Axustes de desvío de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Config. desvío de chamadas"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Config. desvío de chamadas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de chamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desviar sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar sempre este número"</string>
@@ -102,17 +102,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Desvío de todas as chamadas ao <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"O número non está dispoñible"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Desactivado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Cando estea comunicando"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Cando estea ocupado"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número cando está ocupado"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Desvío a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Desactivado"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"O teu operador non admite a desactivación do desvío de chamadas cando o teléfono está ocupado."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Cando non responda"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Cando non se responda"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número cando non hai resposta"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Desvío ao <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Desactivado"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"O teu operador non admite a desactivación do desvío de chamadas cando o teléfono non responde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cando estea apagado ou sen conbertura"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Cando non se poida contactar"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cando non se pode contactar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Desvío ao <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivado"</string>
@@ -214,8 +214,8 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir o uso de datos"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Atención"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerancia de datos"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectarse a servizos de datos en itinerancia"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectarse a servizos de datos en itinerancia"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conéctase aos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conéctase aos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Perdiches a conectividade de datos debido a que abandonaches a túa rede doméstica coa itinerancia de datos desactivada."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"É posible que se apliquen custos elevados."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permitir a itinerancia de datos?"</string>
@@ -237,9 +237,9 @@
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS de difusión móbil activado"</string>
<string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"SMS de difusión móbil desactivado"</string>
<string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Configuración de SMS da difusión móbil"</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Difusión de urxencia"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Difusión de urxencia activada"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Difusión de urxencia desactivada"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Difusión de emerxencia"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Difusión de emerxencia activada"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Difusión de emerxencia desactivada"</string>
<string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrativo"</string>
<string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Administrativo activado"</string>
<string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Administrativo desactivado"</string>
@@ -284,8 +284,8 @@
</string-array>
<string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Idiomas"</string>
<string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Tempo local"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"O tempo local activado"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"O tempo local desactivado"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Información meteorolóxica local activada"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Información meteorolóxica local desactivada"</string>
<string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Informes de tráfico de zona"</string>
<string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Informes de tráfico de zona activados"</string>
<string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Informes de tráfico de zona desactivados"</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Lista de NMF (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activación de NMF"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Os números de marcación fixa están activados"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de marcación fixa (NMF) están desactivados"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de marcación fixa están desactivados"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activar NMF"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Desactivar NMF"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Cambiar PIN2"</string>
@@ -442,7 +442,7 @@
<string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Para facer unha chamada, activa a rede de telefonía móbil, desactiva o modo avión ou desactiva o modo Aforro de batería."</string>
<string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"Desactiva o modo avión para facer unha chamada."</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Desactiva o modo avión ou conéctate a unha rede sen fíos para facer unha chamada."</string>
- <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Sae do modo de devolución de chamada de urxencia para facer unha chamada que non sexa de urxencia."</string>
+ <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Sae do modo de devolución de chamada de emerxencia para facer unha chamada que non sexa de emerxencia."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Sen rexistro na rede"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rece móbil non dispoñible."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"A rede móbil non está dispoñible. Conéctate a unha rede sen fíos para facer unha chamada."</string>
@@ -460,12 +460,12 @@
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Non se poden poñer as chamadas en espera."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Conéctate a unha rede sen fíos para facer unha chamada."</string>
<string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Activa as chamadas por wifi para facer unha chamada."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de urxencia"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emerxencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando radio..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Sen servizo. Tentando de novo…"</string>
- <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Non se pode activar o modo avión durante unha chamada de urxencia."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Non se pode chamar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non é un número de urxencia."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Non se pode chamar. Marcar un número de urxencia."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Non se pode activar o modo avión durante unha chamada de emerxencia."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Non se pode chamar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non é un número de emerxencia."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Non se pode chamar. Marcar un número de emerxencia."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utiliza o teclado para chamar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Poñer en espera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -521,23 +521,23 @@
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Tentar de novo"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Seguinte"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Accedeuse ao modo de devolución de chamadas de urxencia"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Modo de devolución de chamadas de urxencia"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Accedeuse ao modo de devolución de chamadas de emerxencia"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Modo de devolución de chamadas de emerxencia"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Conexión de datos desactivada"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
<item quantity="other">Non houbo conexión de datos durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos</item>
<item quantity="one">Non houbo conexión de datos durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="other">O teléfono estará no modo de devolución de chamada de urxencia durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Mentres se atope neste modo, non se poderá usar ningunha aplicación que utilice unha conexión de datos. Queres saír agora?</item>
- <item quantity="one">O teléfono estará no modo de devolución de chamada de urxencia durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Mentres se atope neste modo, non se poderá usar ningunha aplicación que utilice unha conexión de datos. Queres saír agora?</item>
+ <item quantity="other">O teléfono estará no modo de devolución de chamada de emerxencia durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Mentres se atope neste modo, non se poderá usar ningunha aplicación que utilice unha conexión de datos. Queres saír agora?</item>
+ <item quantity="one">O teléfono estará no modo de devolución de chamada de emerxencia durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Mentres se atope neste modo, non se poderá usar ningunha aplicación que utilice unha conexión de datos. Queres saír agora?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="other">A acción seleccionada non está dispoñible durante o modo de devolución de chamadas de urxencia. O teléfono estará neste modo durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Queres saír agora?</item>
- <item quantity="one">A acción seleccionada non está dispoñible durante o modo de devolución de chamadas de urxencia. O teléfono estará neste modo durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Queres saír agora?</item>
+ <item quantity="other">A acción seleccionada non está dispoñible durante o modo de devolución de chamadas de emerxencia. O teléfono estará neste modo durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Queres saír agora?</item>
+ <item quantity="one">A acción seleccionada non está dispoñible durante o modo de devolución de chamadas de emerxencia. O teléfono estará neste modo durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Queres saír agora?</item>
</plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"A acción seleccionada non está dispoñible durante as chamadas de urxencia."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Saíndo do modo de devolución de chamadas de urxencia"</string>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"A acción seleccionada non está dispoñible durante as chamadas de emerxencia."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Saíndo do modo de devolución de chamadas de emerxencia"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Si"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Non"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Rexeitar"</string>
@@ -563,8 +563,8 @@
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Para activar as videochamadas, necesitas activar o Modo LTE 4G mellorado na configuración do sistema."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configuración de rede"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Pechar"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Chamadas de urxencia"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Só chamadas de urxencia"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Chamadas de emerxencia"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Só chamadas de emerxencia"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Tarxeta SIM, rañura: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Accesibilidade"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Chamada por wifi de"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 96eb0c2..3540b6e 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -90,9 +90,9 @@
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"आउटगोइंग कॉल में छुपे नंबर"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"आउटगोइंग कॉल में प्रदर्शित किया गया नंबर"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"आउटगोइंग कॉल में मेरा नंबर दिखाने के लिए सामान्य ऑपरेटर सेटिंग का उपयोग करें"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कॉल वेटिंग"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की नोटिफिकेशन दें"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की नोटिफिकेशन दें"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कॉल आगे भेजने की सेटिंग"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"कॉल आगे भेजने की सेटिंग (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"कॉल आगे भेजना"</string>
@@ -103,17 +103,17 @@
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नंबर अनुपलब्ध है"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"बंद"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"व्यस्त होने पर"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त होने पर नंबर"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त रहते समय नंबर"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"बंद"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"जब आपका फ़ोन व्यस्त हो, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"जवाब न मिलने पर"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"जवाब न मिलने पर नंबर"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"उत्तर न मिलने पर"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"अनुत्तरित होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"बंद"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"जब आपका फ़ोन उत्तर न दे, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"पहुंच से बाहर होने पर"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच से बाहर होने पर नंबर"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच योग्य न होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम की गई"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"जब आपका फ़ोन पहुंच योग्य न हो, तो आपका कैरियर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण संख्या सेटिंग पुनर्प्राप्त नही की जा सकी और सहेजी नहीं जा सकी.\nकिसी भी तरह नए प्रदाता पर स्विच करें?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोई परिवर्तन नहीं किए गए."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"वॉयस मेल सेवा चुनें"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपको सेवा देने वाली कंपनी"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपका वाहक"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"पुराना पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"नया पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"कृपया प्रतीक्षा करें."</string>
@@ -194,7 +194,7 @@
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"पसंदीदा नेटवर्क मोड: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"एलटीई"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
<item msgid="6813597571293773656">"वैश्विक"</item>
<item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
@@ -243,9 +243,9 @@
<string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"व्यवस्थापकीय"</string>
<string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"व्यवस्थापकीय सक्षम किया गया"</string>
<string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"व्यवस्थापकीय अक्षम किया गया"</string>
- <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"रख-रखाव"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"रख-रखाव सक्षम किया गया"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"रख-रखाव अक्षम किया गया"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"रखरखाव"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"रखरखाव सक्षम किया गया"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"रखरखाव अक्षम किया गया"</string>
<string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"सामान्य समाचार"</string>
<string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"व्यवसाय और वित्तीय समाचार"</string>
<string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"खेल समाचार"</string>
@@ -292,9 +292,9 @@
<string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"स्थानीय हवाई अड्डा उड़ान शेड्यूल"</string>
<string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"स्थानीय हवाई अड्डा उड़ान शेड्यूल सक्षम"</string>
<string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"स्थानीय हवाई अड्डा उड़ान शेड्यूल अक्षम किया गया"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"रेस्टोरेंट"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"रेस्टोरेंट सक्षम किए गए"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"रेस्टोरेंट अक्षम किए गए"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"रेस्तरां"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"रेस्तरां सक्षम किए गए"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"रेस्तरां अक्षम किए गए"</string>
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"लॉजिंग"</string>
<string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"लॉजिंग सक्षम की गई"</string>
<string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"लॉजिंग अक्षम की गई"</string>
@@ -345,22 +345,22 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिंग"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"नियत डायलिंग नंबर (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"एफ़डीएन सूची"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN सूची"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN सूची (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN सक्रियण"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर सक्षम किए गए"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर बंद किए गए हैं"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"एफ़डीएन चालू करें"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर अक्षम किए गए हैं"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN सक्षम करें"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN अक्षम करें"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"पिन2 बदलें"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN अक्षम करें"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN सक्षम करें"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर प्रबंधित करें"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"एफ़डीएन एक्सेस के लिए पिन बदलें"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN पहुंच के लिए पिन बदलें"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"फ़ोन नंबर सूची प्रबंधित करें"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"ध्वनि निजता"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"उन्नत निजता मोड सक्षम करें"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"टेलीटाइपराइटर (TTY) मोड"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY मोड"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY मोड सेट करें"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"स्वतः पुन: प्रयास"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"स्वतः पुन: प्रयास मोड सक्षम करें"</string>
@@ -518,7 +518,7 @@
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"आपका फ़ोन सक्रिय नहीं हुआ. \nआपको बेहतर कवरेज वाले किसी क्षेत्र (खिड़की के पास या बाहर) में जाने की आवश्यकता हो सकती है. \n\nफिर से प्रयास करें या अधिक विकल्पों के लिए ग्राहक सेवा को कॉल करें."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"अतिरिक्त SPC विफलताएं"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"वापस जाएं"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"फिर से कोशिश करें"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"पुन: प्रयास करें"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"आगे"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"आपातकालीन कॉलबैक मोड में प्रविष्ट हुए"</string>
@@ -566,7 +566,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"केवल आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"सिम कार्ड, स्लॉट: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"सुलभता"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"सरल उपयोग"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"इससे वाई-फ़ाई कॉल"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"वाई-फ़ाई कॉल"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"खोलने के लिए पुन: टैप करें"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 82fd1c3..a895a1b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -463,7 +463,7 @@
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Segélyhívás"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Rádió bekapcsolása..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nincs szolgáltatás. Újrapróbálkozás folyamatban…"</string>
- <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Segélyhívás során nem engedélyezheti a Repülős üzemmódot."</string>
+ <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Vészhívás során nem engedélyezheti a Repülős üzemmódot."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"A hívás sikertelen. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> szám nem segélyhívószám."</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"A hívás sikertelen. Tárcsázzon segélyhívószámot."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index efaf9ad..e4e8642 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM զանգի կարգավորումներ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA զանգերի կարգավորումներ"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA զանգի կարգավորումներ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Մուտքի կետերի անունները"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Մատչման կետերի անունները"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ցանցային կարգավորումներ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Հաշիվներ զանգերի համար"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Ընտրել հաշիվ զանգերի համար"</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Կարգավորումները բեռնվում են..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Համարը թաքնված է ելքային զանգերի ժամանակ"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Համարը ցուցադրվում է ելքային զանգերի ժամանակ"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Օգտագործել օպերատորի ստանդարտ կարգավորումները՝ ելքային զանգերի ժամանակ իմ համարը ցուցադրելու համար"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Օգտագործել լռելյայն օպերատորի կարգավորումները՝ ելքային զանգերի ժամանակ իմ համարը ցուցադրելու համար"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Զանգի սպասում"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Զանգի ընթացքում տեղեկացնել ինձ մուտքային զանգերի մասին"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Զանգի ընթացքում տեղեկացնել ինձ մուտքային զանգերի մասին"</string>
@@ -202,7 +202,7 @@
<item msgid="545430093607698090">"Միայն EvDo"</item>
<item msgid="1508557726283094448">"CDMA առանց EvDo"</item>
<item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo ավտոմատ"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA ավտոմատ"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA ինքնաշխատ"</item>
<item msgid="7913148405605373434">"Միայն WCDMA"</item>
<item msgid="1524224863879435516">"Միայն GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA նախընտրելի"</item>
@@ -213,11 +213,11 @@
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Տվյալները միացված են"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Թույլատրել տվյալների օգտագործումը"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Ուշադրություն"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Բջջային ինտերնետ ռոումինգում"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Տվյալների ռոումինգ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Ինտերնետ կապ չկա, քանի որ ռոումինգում ինտերնետ կապն անջատված է կարգավորումներից։"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Դրա համար ձեզանից կարող են խոշոր վճարներ գանձվել:"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Դուք կորցրել եք տվյալների կապը, քանի որ անջատված եք թողել ձեր գլխավոր ցանցի տվյալների ռոումինգը:"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Դրա համար ձեզանից կարող են զգալի վճարներ գանձվել:"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Թույլատրե՞լ տվյալների ռոումինգը:"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ընտրանքներ"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ընտրանքներ"</string>
@@ -232,11 +232,11 @@
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
<skip />
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> առավելագույնը գերազանցվել է\nՏվյալների արժեքը նվազել է մինչև <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> կբիթ/վ"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> առավելագույնը գերազանցվել է\nՏվյալների արժեքը նվազել է մինչև <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> կԲ/վ"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Տվյալների ծավալը կնվազի մինչև <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> կբիթ/վ, եթե տվյալների օգտագործման սահմանաչափը գերազանցվի"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Տվյալների ծավալը կնվազի մինչև <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> կԲ/վ, եթե տվյալների օգտագործման սահմանաչափը գերազանցվի"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Լրացուցիչ տեղեկություններ ձեր օպերատորի բջջային ցանցի տվյալների օգտագործման քաղաքականության մասին"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Բջջային հեռարձակման SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Բջջային հեռարձակման SMS"</string>
@@ -482,7 +482,7 @@
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Փոխանակել"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Կառավարել զանգերը"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Կառավարել կոնֆերանսը"</string>
- <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Աուդիո"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Ձայնանյութ"</string>
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Տեսազանգել"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Ներմուծել"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Ներմուծել բոլորը"</string>
@@ -494,7 +494,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Միացնել լսողական ապարատի աջակցումը"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY-ն անջատված է"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Լիարժեք TTY"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY Full"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -559,7 +559,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"համարհավաքել"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Թրթռոց"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Թրթռոց"</string>
- <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Վիզուալ ձայնային փոստ"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Տեսողական ձայնային փոստ"</string>
<string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"Ընտրեք PIN"</string>
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Փոխել PIN-ը"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ձայն"</string>
@@ -572,7 +572,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Միայն արտակարգ իրավիճակների զանգեր"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM քարտ, բնիկը՝ <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Հատուկ գործառույթներ"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Մատչելիություն"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi զանգ այս օգտվողից՝"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Զանգ Wi-Fi-ի միջոցով"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 9a28c9f..7d3487a 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"Kode MMI dibatalkan"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Batal"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Pesan USSD harus antara <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> dan <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> karakter. Coba lagi."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Kelola konferensi telepon"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Kelola penggilan telewicara"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Oke"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Speaker"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Earpiece handset"</string>
@@ -343,13 +343,13 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktifkan perangkat"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Siapkan layanan data"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Setelan operator"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Panggilan Terbatas (FDN)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Nomor Panggilan Tetap"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Nomor Panggilan Tetap (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Daftar FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Daftar NPT (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivasi FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Panggilan Terbatas (FDN) diaktifkan"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Panggilan Terbatas (FDN) dinonaktifkan"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Nomor Panggilan Tetap diaktifkan"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Nomor Panggilan Tetap dinonaktifkan"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Aktifkan FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Nonaktifkan FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Ubah PIN2"</string>
@@ -427,7 +427,7 @@
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nomor kotak pesan"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Memanggil"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Memanggil ulang"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensi telepon"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telewicara"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Panggilan masuk"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Panggilan diakhiri"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ditangguhkan"</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Kontak diimpor"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Gagal mengimpor kontak"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Alat bantu dengar"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Aktifkan kompatibilitas alat bantu dengar"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Hidupkan kompatibilitas alat bantu dengar"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY Nonaktif"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Penuh"</item>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 58b829b..31ff2e0 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Phone Services"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Chiamata di emergenza"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefono"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Elenco numeri consentiti"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Elenco FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Sconosciuto"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numero privato"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Cabina telefonica"</string>
@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Il messaggio USSD deve essere compreso tra <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> e <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> caratteri. Riprova."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Gestisci audioconferenza"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
- <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Vivavoce"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Altoparlante"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Auricolare telefono"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Auricolare con cavo"</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Caricamento impostazioni…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Numero nascosto per chiamate in uscita"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numero visualizzato in chiamate in uscita"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Usa impostazioni dell\'operatore per mostrare il mio numero nelle chiamate in uscita"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Usa impostazioni operatore per visualizzare il mio numero in chiamate in uscita"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Avviso di chiamata"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Notifica chiamate in entrata durante telefonata"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notifica chiamate in entrata durante telefonata"</string>
@@ -101,18 +101,18 @@
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Deviazione di tutte le chiamate"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Deviazione di tutte le chiamate al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numero non disponibile"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Off"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Se occupato"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Non attiva"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Quando occupato"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numero se occupato"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Off"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Non attiva"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono è occupato."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Se non si risponde"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Quando senza risposta"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numero se non si risponde"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Off"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Non attiva"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono non risponde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Se non raggiungibile"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Quando non raggiungibile"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero se non raggiungibile"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Disattivato"</string>
@@ -347,20 +347,20 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Attiva dispositivo"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Imposta servizio dati"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Impostazioni operatore"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numeri consentiti"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numeri consentiti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Elenco numeri consentiti"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Elenco numeri consentiti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Attivazione numeri consentiti"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numeri selezione fissa (FDN)"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numeri selezione fissa (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Elenco FDN"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Elenco FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Attivazione FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numeri di selezione fissa attivi"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"La funzionalità Numeri consentiti non è attiva"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Attiva numeri consentiti"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Disattiva numeri consentiti"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numeri di selezione fissa non attivi"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Attiva FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Disattiva FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Cambia PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Disattiva numeri consentiti"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Attiva numeri consentiti"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Disattiva FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Attiva FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gestisci numeri di selezione fissa"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Cambia PIN per accesso ai numeri consentiti"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Cambia PIN per accesso FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gestisci elenco numeri"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privacy pacchetti vocali"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Attiva modalità privacy ottimizzata"</string>
@@ -385,10 +385,10 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Elimina numero selezione fissa"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminazione numero selezione fissa..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numero di selezione fissa eliminato."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Numeri consentiti non aggiornati perché il PIN inserito non è corretto."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"I numeri consentiti non sono stati aggiornati perché il numero non può superare 20 cifre."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Numeri consentiti non aggiornati. Il codice PIN2 non era corretto o il numero di telefono è stato rifiutato."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operazione numeri consentiti non riuscita."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN non aggiornato perché il PIN inserito non è corretto."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN non è stato aggiornato perché il numero non può superare 20 cifre."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN non aggiornato. Il codice PIN2 non era corretto o il numero di telefono è stato rifiutato."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operazione FDN non riuscita."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lettura da SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nessun contatto presente nella SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Seleziona contatti da importare"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index f84a794..93626e3 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"קוד MMI מבוטל"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"ביטול"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"הודעת USSD חייבת להיות באורך של <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> עד <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> תווים. נסה שוב."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ניהול שיחת ועידה"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"נהל שיחת ועידה"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"אישור"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"רמקול"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"אוזניה"</string>
@@ -38,10 +38,10 @@
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"לשלוח את הצלילים הבאים?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"שולח צלילים\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"שליחה"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"שלח"</string>
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"כן"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"לא"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"החלפת התו הכללי ב"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"החלף את התו הכללי ב"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"חסר מספר של דואר קולי"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"בכרטיס ה-SIM לא מאוחסן מספר של דואר קולי."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"הוסף מספר"</string>
@@ -89,10 +89,10 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"טוען הגדרות..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"המספר מוסתר בשיחות יוצאות"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"מספר המוצג בשיחות יוצאות"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"שימוש בהגדרות ברירת המחדל של המפעיל כדי להציג את המספר שלי בשיחות יוצאות"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"השתמש בהגדרות ברירת המחדל של המפעיל כדי להציג את המספר שלי בשיחות יוצאות"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"שיחה ממתינה"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"במהלך שיחה, ברצוני לקבל התראה על שיחות נכנסות"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"במהלך שיחה, ברצוני לקבל התראות על שיחות נכנסות"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"במהלך שיחה, שלח לי התראה על שיחות נכנסות"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"במהלך שיחה, שלח לי התראות על שיחות נכנסות"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"הגדרות של העברת שיחות"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"הגדרות של העברת שיחות (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"העברת שיחות"</string>
@@ -330,7 +330,7 @@
<item msgid="1205664026446156265">"אוטומטי"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"הרשמה ל-CDMA"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"החלפה בין RUIM/SIM ל-NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"החלף בין RUIM/SIM ל-NV"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"הרשמה"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
@@ -355,9 +355,9 @@
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"שנה PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"השבת מספרי חיוג קבועים"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"הפעל מספרי חיוג קבועים"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"ניהול מספרי חיוג קבועים"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"נהל מספרי חיוג קבועים"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"שנה את קוד הגישה למספרי חיוג קבועים"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ניהול רשימת מספרי טלפון"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"נהל רשימת מספרי טלפון"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"פרטיות קול"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"הפוך מצב פרטיות משופרת לפעיל"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"מצב TTY"</string>
@@ -417,7 +417,7 @@
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"הזן PUK2 שאורכו 8 ספרות."</string>
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 עודכן"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"הזן קוד PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"סיסמה שגויה. PIN2 חסום כעת. כדי לנסות שוב, יש לשנות את PIN 2."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"סיסמה שגויה. PIN2 חסום כעת. כדי לנסות שוב, שנה את PIN 2."</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"סיסמה שגויה. ה-SIM נעול כעת. הזן PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 נחסם לצמיתות."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"נותרו לך עוד <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ניסיונות."</string>
@@ -470,12 +470,12 @@
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"השהה"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"סיום"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"לוח חיוג"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"השתקה"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"שיחה חדשה"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"מיזוג שיחות"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"החלפה"</string>
- <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"ניהול שיחות"</string>
- <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"ניהול שיחת ועידה"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"השתק"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"הוסף שיחה"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"מזג שיחות"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"החלף"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"נהל שיחות"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"נהל ועידה"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"אודיו"</string>
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"שיחת וידאו"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ייבא"</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"איש הקשר יובא"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"ייבוא איש הקשר נכשל"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"מכשירי שמיעה"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"הפעלת תאימות למכשיר שמיעה"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"הפעל תאימות למכשיר שמיעה"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"TTY כבוי"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY מלא"</item>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index a647380..9c7b7e3 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"設定の読み込み中…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"発信時に番号を通知しない"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"発信時に番号を通知する"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"相手への自分の番号の表示は通信事業者のデフォルト設定に従う"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"発信者番号表示に通信事業者のデフォルト値を使用する"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"通話中着信"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"通話中も着信を知らせる"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"通話中も着信を知らせる"</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"常に転送"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"常にこの番号を使用"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"電話をすべて転送する"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"電話をすべて<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"電話をすべて<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"番号が利用できません"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"OFF"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"通話中の着信時"</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ローミング時にデータサービスに接続する"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"データローミングをOFFにしてホームネットワークを離れたため、データ接続が切断されました。"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"高額な通信料が発生することがあります。"</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"データ ローミングを許可しますか？"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"データローミングを許可しますか？"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTSオプション"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMAオプション"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"データ使用量"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index c46a565..496242a 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM қоңырау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA қоңырауының параметрлері"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA қоңырау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Қол жетімділік нүктесінің атаулары"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Желі параметрлері"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Қоңырау шалу есептік жазбалары"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Келесінің көмегімен қоңыраулар шалу"</string>
@@ -203,7 +203,7 @@
<item msgid="1508557726283094448">"EvDo-сыз CDMA"</item>
<item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo aвто"</item>
<item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA aвто"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA (кең жолақты әртүрлі кодты бірнеше қол жетімділік) ғана"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) ғана"</item>
<item msgid="1524224863879435516">"GSM (ұялы байланыстың жаһандық жүйесі) ғана"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA қалаулы"</item>
</string-array>
@@ -214,14 +214,14 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Деректерді пайдалануға рұқсат ету"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Назар аударыңыз"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Деректер роумингі"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерек тасымалдау қызметтеріне қосылу"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерек тасымалдау қызметтеріне қосылу"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерек қызметтеріне қосу"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Дерекқор байланысын жоғалтып алдыңыз, себебі үйдегі желінің дерекқор роумингін өшірілген күйінде қалдырғансыз."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Қомақты ақы алынуы мүмкін."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Сізден елеулі ақылар алынуы мүмкін."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Деректер роумингіне рұқсат берілсін бе?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS опциялары"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA (кең жолақты әртүрлі кодты бірнеше қол жетімділік) опциялары"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дерек шығыны"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) опциялары"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дерекқор қолдану"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Ағымдағы мерзімде қолданылған дерекқор"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Дерекқор қолдану мерзімі"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Дерекқор мөлшеріне қатысты саясат"</string>
@@ -329,7 +329,7 @@
<item msgid="176474317493999285">"Hегізгі ғана"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Aвтоматты"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA (кең жолақты әртүрлі кодты бірнеше қол жетімділік) жазылымы"</string>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) жазылымы"</string>
<string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM және NV арасында ауысу"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"жазылым"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
@@ -506,7 +506,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефон ұялы дерекқор қызметін қосуда.\n\nБұған 5 минуттай қажет болуы мүмкін."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Іске қосу қадамын аттап өтесіз бе?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Егер іске қосу қадамынан аттап өтсеңіз, қоңырау шалу немесе ұялы дерекқор желісіне қосылу мүмкін болмайды (бірақ Wi-Fi желілеріне қосылуына мүмкіндігіңіз болады). Телефоныңыз іске қосылғанша телефонды қолданған сайын іске қосу қажет болады."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Өткізіп жіберу"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Аттап өту"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Іске қосу"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефон іске қосылды."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Іске қосу барысында мәселе орын алды"</string>
@@ -543,7 +543,7 @@
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Бас тарту"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Қызмет"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнату"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Реттелген жоқ>"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Реттелген жоқt>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Басқа қоңырау параметрлері"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> арқылы шалу"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"контакт фотосуреті"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 1083aa2..4901857 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"ទិន្នន័យប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"សេវាកម្មទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"អ្នកហៅនៅពេលមានអាសន្ន"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ទូរសព្ទ"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"បញ្ជី FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"មិនស្គាល់"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"លេខឯកជន"</string>
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"អ្នកបានបាត់បង់ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យ ពីព្រោះអ្នកបានចាកចេញពីបណ្ដាញដើមរបស់អ្នកជាមួយរ៉ូមីងទិន្នន័យបានបិទ។"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"អាចនាំឲ្យមានការគិតប្រាក់ច្រើនពីអ្នក។"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"អាចនាំឲ្យមានការគិតប្រាក់របស់អ្នកច្រើន។"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"អនុញ្ញាតឲ្យរ៉ូមីងទិន្នន័យ?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"ជម្រើស GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"ជម្រើស CDMA"</string>
@@ -427,7 +427,7 @@
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"លេខសារជាសំឡេង"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"កំពុងហៅ"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"ការចុចហៅឡើងវិញ"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ការហៅជាក្រុម"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ការហៅជាសន្និសីទ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ការហៅចូល"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"បានបញ្ចប់ការហៅ"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"រង់ចាំ"</string>
@@ -460,7 +460,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"មិនអាចរង់ចាំការហៅទេ"</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឥតខ្សែដើម្បីធ្វើការហៅ។"</string>
<string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"បើកការហៅតាមវ៉ាយហ្វាយដើម្បីធ្វើការហៅ។"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ការហៅទូរសព្ទសង្គ្រោះបន្ទាន់"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ការហៅនៅពេលមានអាសន្ន"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"កំពុងបើកវិទ្យុ…"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"គ្មានសេវាទេ។ ព្យាយាមម្តង…"</string>
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"មិនអាចចូលជារបៀបលើយន្តហោះនៅអំឡុងការហៅបន្ទាន់បានទេ។"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index d6abdeb..ccb33eb 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -441,11 +441,11 @@
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ, ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿತಾಯ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
+ <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"ತುರ್ತು ರಹಿತ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ತುರ್ತು ಮರು ಕರೆಮಾಡುವಿಕೆ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸಿ."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು, ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"ಕರೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"ಕರೆಯನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
@@ -458,7 +458,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ಕರೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ಕರೆ(ಗಳು) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
+ <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈರ್ಲೆಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ."</string>
<string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"ಕರೆ ಮಾಡಲು ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 18164de..5463bbb 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"전화 서비스"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"긴급 통화"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"휴대전화"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"발신 허용 번호 목록"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN 목록"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"알 수 없음"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"비공개 번호"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"공중전화"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA 통화 설정(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"네트워크 설정"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"통화 계정"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"전화 계정"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"전화 걸기 대상"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP 전화 걸기 대상"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"확인 후 걸기"</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"추가 CDMA 통화 설정"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA 전용 통화 설정 추가"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"네트워크 서비스 설정"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"발신번호 표시"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"발신자 ID"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"설정 로드 중..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"발신자 표시 제한"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"발신전화의 번호 표시"</string>
@@ -345,18 +345,18 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"이동통신사 설정"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"발신 허용 번호"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"발신 허용 번호(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"발신 허용 번호 목록"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"발신 허용 번호 목록(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN 목록"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN 목록(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN 활성화"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"발신 허용 번호 사용"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"발신 허용 번호 사용 중지됨"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"발신 허용 번호 사용"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN 사용"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN 사용 중지"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 변경"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN 사용 중지"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"발신 허용 번호 사용"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN 사용"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"발신 허용 번호 관리"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"발신 허용 번호 액세스를 위해 PIN 변경"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN 액세스를 위해 PIN 변경"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"전화번호 목록 관리"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"음성 개인정보 보호"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"향상된 개인정보 보호 모드 사용"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index dd8f3ea..c751583 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA чалуунун жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Туташуу түйүндөрү (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Тармак жөндөөлөрү"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуу аккаунттары"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуу үчүн каттоо эсептер"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Чалууларды төмөнкү менен жасоо"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP чалууларын төмөнкү менен жасоо"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Биринчи сурасын"</string>
@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Каттоо эсептерин тандоо"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефон каттоо эсептери"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP аккаунтун кошуу"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP каттоо эсебин кошуу"</string>
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Каттоо эсеп жөндөөлөрүн конфигурациялоо"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Бардык чалуу каттоо эсептери"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Чалуулар жасала турган каттоо эсептерин тандаңыз"</string>
@@ -89,13 +89,13 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Жөндөөлөр жүктөлүүдө…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Чыгуучу чалууларда номер жашырылган"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Чыгуучу чалууларда көрсөтүлчү номер"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Кимдир-бирөөгө чалып жатканда ага номерим көрүнүшү үчүн байланыш операторунун стандарттуу жөндөөлөрү колдонулат."</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Номеримди чыгуучу чалууларда көрсөтүү үчүн демейки оператор жөндөөлөрү колдонулсун"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Чалууну кармап туруу"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Бирөө менен сүйлөшүп жатканда сизге келген чалуулар жөнүндө эскертилет"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Бирөө менен сүйлөшүп жатканда сизге келген чалуулар жөнүндө эскертилет"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Башка номерге багыттоо"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Башка номерге багыттоо (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Башка номерге багыттоо"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Бирөө менен сүйлөшүп жатканда мага келген чалуулар жөнүндө эскертилсин"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Бирөө менен сүйлөшүп жатканда мага келген чалуулар жөнүндө эскертилсин"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Чалууну багыттоо жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Чалууну багыттоо жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Чалууну багыттоо"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Ар дайым багыттоо"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Ар дайым ушул номерди колдонуу"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Бардык чалуулар багытталууда"</string>
@@ -189,7 +189,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Тандалган тармак режими: Дүйнө жүзү"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Жактырылган режим: LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Жактырылган тармак режими: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Тандалган тармак режими: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Тандалган тармак режими: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
@@ -217,8 +217,8 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг учурунда мобилдик Интернетке туташат"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг учурунда мобилдик Интернетке туташат"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Мобилдик берүү байланышын жоготтуңуз, анткени сиз мобилдик интернет роумингин иштетпестен, өзүңүздүн түйүнүңүздөн сырткары чыгып кеттиңиз."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Көп акча төлөп калышыңыз мүмкүн."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Интернет-роумингди иштетесизби?"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Бир кыйла төлөмдөргө учурашыңыз мүмкүн."</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Интернет-роумингге жол берилсинби?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS мүмкүнчүлүктөрү"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA мүмкүнчүлүктөрү"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дайындардын өткөрүлүшү"</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Уруксат берлгн номерлрд өчр"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Уруксат берлгн номерлрд иштетүү"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Туруктуу терүү номерлерин башкаруу"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Уруксат берилген номерлерди көрүү үчүн PIN кодду өзгөртөсүз"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Уруксат берилген номерлердин тизмесине кирүү үчүн PIN кодду өзгөртүү"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Уруксат берилген номерлердин тизмесин башкаруу"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Үн купуялуулугу"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Жакшыртылган купуялык режимин иштетүү"</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Байланыш импорттолду"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Байланыш импорттолбой калды"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Угуу аппараты"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Угуу аппараты иштетилет"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Угуу аппаратын колдоого алуу"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп түзмөгү өчүк"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Телетайп түзмөгү толуп калды"</item>
@@ -543,7 +543,7 @@
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Этибарга албоо"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Кызмат"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Жөндөө"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Коюлган эмес>"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Орнотулган эмес>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Башка чалуу жөндөөлөрү"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу чалуу"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"байланыштын сүрөтү"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 790bad3..f263349 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -214,8 +214,8 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ກະລຸນາຮັບຊາບ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ການໂຣມມິງຂໍ້ມູນ"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການອິນເຕີເນັດເມື່ອໂຣມມິງຢູ່"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການອິນເຕີເນັດເມື່ອໂຣມມິງຢູ່"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ທ່ານໄດ້ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນ ເນື່ອງຈາກທ່ານອອກຈາກເຄືອຂ່າຍພາຍໃນ ໂດຍທີ່ປິດການໂຣມມິງໄວ້."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ທ່ານອາດຈະເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍ."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຣມມິງຂໍ້ມູນບໍ?"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index b3ea6d6..c44c5de 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI кодот е откажан"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Откажи"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Пораката на USSD мора да биде меѓу <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> и <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> знаци. Обидете се повторно."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Конференциски повик"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Управувај со конференциски повик"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Во ред"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Звучник"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Слушалка"</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Поврзи се со интернет услуги во роаминг"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Изгубивте поврзување податоци зашто на вашата домашна мрежа исклучивте роаминг на податоци."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Може да направите големи трошоци."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволи интернет-роаминг?"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволи роаминг на податоци?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опции за GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Опции на CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Потрошен интернет"</string>
@@ -549,7 +549,7 @@
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Отфрли"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Услуга"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Поставување"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не е поставен>"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Нема поставка>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други поставки на повици"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Повикување преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"фотографија за контакт"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index ae55905..875cebf 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI код цуцлагдсан"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Цуцлах"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD зурвасын үсгийн тоо <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> болон <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> хооронд байх шаардлагатай. Дахин оролдоно уу."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Хурлын дуудлага удирдах"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Утсан хурлыг удирдах"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Чанга яригч"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Утасны чихэвч"</string>
@@ -90,10 +90,10 @@
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Залгасан дуудлагуудад дугаарыг нууцална"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Залгасан дуудлагуудад дугаарыг харуулна"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Гарах дуудлагуудад миний дугаарыг харуулахдаа операторын үндсэн тохиргоог ашиглах"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Дуудлага хүлээлгэх"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Дуудлага хүлээлгэнд"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Дуудлагын дундуур өөр дуудлага ирвэл надад мэдэгдэх"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Дуудлагын дундуур өөр дуудлага ирвэл надад мэдэгдэх"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Дуудлага шилжүүлэх тохиргоо"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Дуудлага дамжуулах тохиргоо"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Дуудлага шилжүүлэх тохиргоонууд (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Дуудлага дамжуулах"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Байнга дамжуулах"</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Идэвхгүй"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Таны оператороос утас завгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Дуудлагад хариулаагүй үед"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Дуудлагыг хүлээн авах боломжгүй бол"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Хариулаагүй үед дугаар"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Идэвхгүй"</string>
@@ -343,20 +343,20 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Төхөөрөмжийг идэвхжүүлэх"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Дата үйлчилгээний тохиргоо"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Операторын тохиргоо"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Тогтсон Залгах Дугаарууд"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Тогтвортой Залгах Дугаар"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Тогтсон Дуудлагын Дугаарууд(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN жагсаалт"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN жагсаалт (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN идэвхжүүлэлт"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Тогтсон Залгах Дугааруудыг идэвхжүүлсэн"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Тогтсон Залгах Дугааруудыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN-г идэвхжүүлэх"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Тогтвортой Залгах Дугааруудыг идэвхжсэн"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Тогтвортой Залгах Дугааруудыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN идэвхжүүлэх"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN-г идэвхгүйжүүлэх"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 өөрчлөх"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN идэвхгүйжүүлэх"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN-г идэвхжүүлэх"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Тогтсон залгах дугааруудыг удирдах"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN хандалтын PIN-г өөрчлөх"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Тогтвортой залгах дугаарыг удирдах"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN хаягийн PIN-г өөрчлөх"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Утасны дугаарын жагсаалтыг удирдах"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Дууны нууцлал"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Сайжруулсан нууцлалын төлвийг идэвхжүүлэх"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 58f4389..0ec9988 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -29,8 +29,8 @@
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD कोड चालू…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI कोड रद्द केला"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"रद्द करा"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD मेसेज <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> आणि <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> वर्णांमधील असणे आवश्यक आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"कॉन्फरन्स कॉल व्यवस्थापित करा"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD संदेश <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> आणि <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> वर्णांमधील असणे आवश्यक आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"परिषद कॉल व्यवस्थापित करा"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पीकर"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"हँडसेट इअरपीस"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"नाही"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"खराब वर्णास यासह पुनर्स्थित करा"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"व्हॉइसमेल नंबर गहाळ"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्डवर कोणताही व्हॉइसमेल नंबर स्टोअर केला नाही."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्डवर कोणताही व्हॉइसमेल नंबर संचयित केला नाही."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नंबर जोडा"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"आपले सिम कार्ड अवरोधित करणे रद्द केले गेले आहे. आपला फोन अनलॉक होत आहे…"</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"सिम नेटवर्क अनलॉक पिन"</string>
@@ -86,46 +86,46 @@
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"अतिरिक्त CDMA केवळ कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"नेटवर्क सेवा सेटिंग्ज"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"कॉलर आयडी"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"सेटिंग्ज लोड करत आहे..."</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"सेटिंग्ज लोड करीत आहे..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"केल्या जाणार्या कॉलमध्ये नंबर लपविला"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"केल्या जाणार्या कॉलमध्ये नंबर प्रदर्शित केला"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"माझा नंबर केल्या जाणार्या कॉलमध्ये प्रदर्शित करण्यासाठी डीफॉल्ट ऑपरेटर सेटिंग्जचा वापर करा"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल दरम्यान, येणार्या कॉलबद्दल मला सूचित करा"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल दरम्यान, येणार्या कॉलबद्दल मला सूचित करा"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कॉल फॉरवर्डिंग सेटिंग्ज"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>) कॉल फॉरवर्डिंग सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कॉल अग्रेषण सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>) कॉल अग्रेषण सेटिंग्ज"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"कॉल अग्रेषण"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"नेहमी फॉरवर्ड करा"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"नेहमी अग्रेषित करा"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"नेहमी हा नंबर वापरा"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"सर्व कॉल अग्रेषित करत आहे"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सर्व कॉल <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करत आहे"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"सर्व कॉल अग्रेषित करीत आहे"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सर्व कॉल <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नंबर अनुपलब्ध आहे"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"बंद"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"व्यस्त असताना"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"नंबर व्यस्त असताना"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करत आहे"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"बंद"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"आपला फोन व्यस्त असताना आपला ऑपरेटर कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"उत्तर न दिल्यास"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"नंबर अनुत्तरित असताना"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करत आहे"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"बंद"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"आपला फोन उत्तर देत नसताना आपला ऑपरेटर कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"पोहचण्यायोग्य नसताना"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"नंबर पोहचण्यायोग्य नसताना"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करत आहे"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम केले"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"आपला फोन पोहचण्यायोग्य नसताना आपला वाहक कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"कॉल सेटिंग्ज केवळ प्रशासक वापरकर्त्याद्वारे बदलल्या जाऊ शकतात."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"सेटिंग्ज (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग्ज एरर"</string>
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग्ज त्रुटी"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिंग्ज वाचत आहे…"</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिंग्ज अपडेट करत आहे..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिंग्ज अद्यतनित करीत आहे..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"सेटिंग्ज परत करत आहे…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"नेटवर्क वरून अनपेक्षित प्रतिसाद."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड एरर."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड त्रुटी."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"SS विनंती डायल विनंतीवर सुधारित केली."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"SS विनंती USSD विनंतीवर सुधारित केली."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS विनंती नवीन SS विनंतीवर सुधारित केली."</string>
@@ -134,7 +134,7 @@
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"चालू करा"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"बंद करा"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अपडेट करा"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अद्यतनित करा"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क डीफॉल्ट"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"नंबर लपवा"</item>
@@ -143,7 +143,7 @@
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"व्हॉइसमेल नंबर बदलला."</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"व्हॉइसमेल नंबर बदलू शकले नाही.\nही समस्या कायम राहिल्यास आपल्या वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"अग्रेषित करण्याचा नंबर बदलू शकलो नाही.\n ही समस्या कायम राहिल्यास आपल्या वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण नंबर सेटिंग्ज पुनर्प्राप्त करू शकलो नाही आणि सेव्ह करू शकलो नाही.\nतरीही नवीन प्रदात्यावर स्विच करायचे?"</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण नंबर सेटिंग्ज पुनर्प्राप्त करू शकलो नाही आणि जतन करू शकलो नाही.\nतरीही नवीन प्रदात्यावर स्विच करायचे?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोणतेही बदल केले नाहीत."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"व्हॉइसमेल सेवा निवडा"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपला वाहक"</string>
@@ -156,14 +156,14 @@
<string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"जुना पिन जुळत नाही."</string>
<string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"नवीन पिन मध्ये अवैध वर्ण आहेत."</string>
<string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"पिन बदलण्यात अक्षम"</string>
- <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"असमर्थित मेसेज प्रकार, ऐकण्यासाठी <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> वर कॉल करा."</string>
+ <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"असमर्थित संदेश प्रकार, ऐकण्यासाठी <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> वर कॉल करा."</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"शोधत आहे..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"कोणतीही नेटवर्क आढळली नाहीत."</string>
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"नेटवर्क शोधा"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"नेटवर्क शोधताना एरर."</string>
- <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> वर नोंदणी करत आहे…"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"नेटवर्क शोधताना त्रुटी."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> वर नोंदणी करीत आहे…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"आपले सिम कार्ड या नेटवर्कच्या कनेक्शनला अनुमती देत नाही."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"आत्ता या नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत नाही. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"नेटवर्कवर नोंदणी केली."</string>
@@ -316,9 +316,9 @@
<string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"तंत्रज्ञान बातम्या"</string>
<string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"तंत्रज्ञान बातम्या सक्षम केल्या"</string>
<string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"तंत्रज्ञान बातम्या अक्षम केल्या"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"एकाधिक-वर्गवारी"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"एकाधिक-वर्गवारी सक्षम केली"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"एकाधिक-वर्गवारी अक्षम केली"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"एकाधिक-श्रेणी"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"एकाधिक-श्रेणी सक्षम केली"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"एकाधिक-श्रेणी अक्षम केली"</string>
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (शिफारस केलेले)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (शिफारस केलेले)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"जागतिक"</string>
@@ -371,19 +371,19 @@
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 टाईप करा"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"नाव"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"नंबर"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"सेव्ह करा"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"जतन करा"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"निश्चित डायलिंग नंबर जोडा"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"निश्चित डायलिंग नंबर जोडत आहे..."</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"निश्चित डायलिंग नंबर जोडला."</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"निश्चित डायलिंग नंबर संपादित करत आहे..."</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"निश्चित डायलिंग नंबर अपडेट करत आहे..."</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"निश्चित डायलिंग नंबर अपडेट केला."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"निश्चित डायलिंग नंबर संपादित करीत आहे..."</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"निश्चित डायलिंग नंबर अद्यतनित करीत आहे..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"निश्चित डायलिंग नंबर अद्यतनित केला."</string>
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवा"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवित आहे..."</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवला."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"आपण चुकीचा पिन टाईप केल्याने FDN अपडेट केले नव्हते."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN अपडेट केले नव्हते कारण नंबर 20 अंकांपेक्षा जास्त असू शकत नाही."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अपडेट केले नव्हते. PIN2 चुकीचा होता किंवा फोन नंबरला नकार दिला."</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"निश्चित डायलिंग नंबर हटविला."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"आपण चुकीचा पिन टाईप केल्याने FDN अद्यतनित केले नव्हते."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN अद्यतनित केले नव्हते कारण नंबर 20 अंकांपेक्षा जास्त असू शकत नाही."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अद्यतनित केले नव्हते. PIN2 चुकीचा होता किंवा फोन नंबरला नकार दिला."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN कार्य अयशस्वी झाले."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"सिक कार्डमधून वाचत आहे..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"आपल्या सिम कार्डवर कोणतेही संपर्क नाहीत."</string>
@@ -400,12 +400,12 @@
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 ते 8 अंकांचा पिन टाईप करा."</string>
<string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"सिम पिन साफ करा"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"सिम पिन सेट करा"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"पिन सेट करत आहे…"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"पिन सेट करीत आहे…"</string>
<string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"पिन सेट केला"</string>
<string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"पिन साफ केला"</string>
<string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"पिन चुकीचा आहे"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"पिन अपडेट केला"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"पासवर्ड चुकीचा आहे. पिन आता अवरोधित केला. PUK ची विनंती केली."</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"पिन अद्यतनित केला"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"संकेतशब्द चुकीचा आहे. पिन आता अवरोधित केला. PUK ची विनंती केली."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"जुना PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"नवीन PIN2"</string>
@@ -415,19 +415,19 @@
<string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"पिन2 जुळत नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"4 ते 8 अंक असलेला एक पिन2 प्रविष्ट करा."</string>
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"8 अंक असलेला एक PUK2 प्रविष्ट करा."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"पिन2 अपडेट केला"</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"पिन2 अद्यतनित केला"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 कोड प्रविष्ट करा"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"पासवर्ड चुकीचा आहे. पिन2 आता अवरोधित केला. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी, पिन 2 बदला."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"पासवर्ड चुकीचा आहे. सिम आता लॉक केले आहे. PUK2 प्रविष्ट करा."</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"संकेतशब्द चुकीचा आहे. पिन2 आता अवरोधित केला. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी, पिन 2 बदला."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"संकेतशब्द चुकीचा आहे. सिम आता लॉक केले आहे. PUK2 प्रविष्ट करा."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 कायमचे अवरोधित केले आहे."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"आपल्याकडे <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> शिल्लक प्रयत्न आहेत."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"पिन2 अवरोधित केला नाही"</string>
- <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड एरर"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड त्रुटी"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"पूर्ण झाले"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"व्हॉइसमेल नंबर"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल करत आहे"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल करीत आहे"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"रीडायल करत आहे"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"कॉन्फरन्स कॉल"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"परिषद कॉल"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"येणारे कॉल"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"कॉल संपला"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"होल्ड वर"</string>
@@ -446,10 +446,10 @@
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"नेटवर्कवर नोंदणीकृत नाही."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नाही."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नाही. कॉल करण्यासाठी वायरलेस नेटवर्कशी कनेक्ट करा."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर एंटर करा."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"कॉल करण्यासाठी, एक वैध नंबर प्रविष्ट करा."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"कॉल अयशस्वी झाला."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"यावेळी कॉल जोडला जाऊ शकत नाही."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI क्रम प्रारंभ करत आहे..."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI क्रम प्रारंभ करीत आहे..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"सेवा समर्थित नाही"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कॉल स्विच करू शकत नाही."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"कॉल विभक्त करू शकत नाही."</string>
@@ -461,7 +461,7 @@
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"कॉल करण्यासाठी वायरलेस नेटवर्कशी कनेक्ट करा."</string>
<string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"कॉल करण्यासाठी वाय-फाय कॉलिंग सक्षम करा."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आणीबाणीचा कॉल"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडिओ चालू करत आहे..."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडिओ चालू करीत आहे..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"सेवा नाही. पुन्हा प्रयत्न करत आहे…"</string>
<string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"आणीबाणी कॉलदरम्यान विमान मोडमध्ये प्रवेश करू शकत नाही."</string>
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कॉल करू शकत नाही. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> हा आणीबाणी नंबर नाहीये."</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"व्हिडिओ कॉल"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"आयात"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"सर्व आयात करा"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"सिम संपर्क आयात करत आहे"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"सिम संपर्क आयात करीत आहे"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"संपर्कांमधून आयात करा"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"आयात केलेला संपर्क"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"संपर्क आयात करण्यात अयशस्वी"</string>
@@ -498,21 +498,21 @@
<item msgid="899650777817315681">"सामान्य"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"दीर्घ"</item>
</string-array>
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"नेटवर्क मेसेज"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"एरर मेसेज"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"नेटवर्क संदेश"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"त्रुटी संदेश"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"आपला फोन सक्रिय करा"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"तुमची फोन सेवा सक्रिय करण्यासाठी एक विशिष्ट कॉल केला जाणे आवश्यक आहे. \n\n“सक्रिय करा” दाबल्यानंतर, आपला फोन सक्रिय करण्यासाठी प्रदान केलेल्या सूचना ऐका."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय करत आहे..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फोन तुमची मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय करत आहे.\n\nयास सुमारे 5 मिनिटे लागतील."</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"आपली फोन सेवा सक्रिय करण्यासाठी एक विशिष्ट कॉल केला जाणे आवश्यक आहे. \n\n“सक्रिय करा” दाबल्यानंतर, आपला फोन सक्रिय करण्यासाठी प्रदान केलेल्या सूचना ऐका."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय करीत आहे..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फोन आपली मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय करीत आहे.\n\nयास सुमारे 5 मिनिटे लागतील."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"सक्रिय करणे वगळायचे?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"आपण सक्रिय करणे वगळल्यास, आपण कॉल करू शकत नाही किंवा मोबाइल डेटा नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत नाही (आपण वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत असला तरीही). आपण आपला फोन सक्रिय करेपर्यंत, आपण तो प्रत्येक वेळी चालू करताना आपल्याला तो सक्रिय करण्यास सांगितले जाईल."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"वगळा"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"सक्रिय करा"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"फोन सक्रिय केला आहे."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"सक्रीय करण्यात समस्या"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"सक्रिय करणे पूर्ण झाले आहे असे आपल्याला ऐकू येईपर्यंत बोललेल्या सूचनांचे फॉलो करा."</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"सक्रिय करणे पूर्ण झाले आहे असे आपल्याला ऐकू येईपर्यंत बोललेल्या सूचनांचे अनुसरण करा."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"स्पीकर"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"आपल्या फोनचे प्रोग्रामिंग करत आहे…"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"आपल्या फोनचे प्रोग्रामिंग करीत आहे…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"आपला फोन प्रोग्राम करणे शक्य झाले नाही"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"आपला फोन आता सक्रिय केला आहे. सेवा सुरू होण्यास सुमारे 15 मिनिटे लागू शकतात."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"आपला फोन सक्रिय केला नव्हता. \nआपल्याला अधिक चांगले कव्हरेज असलेले क्षेत्र (खिडकीजवळ किंवा बाहेर) शोधण्याची आवश्यकता असू शकते. \n\nपुन्हा प्रयत्न करा किंवा अधिक पर्यायांसाठी ग्राहक सेवेस कॉल करा."</string>
@@ -529,8 +529,8 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> मिनिटांसाठी कोणतेही डेटा कनेक्शन नाही</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">फोन <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> मिनिटासाठी आणीबाणी कॉलबॅक मोडमध्ये राहील. या मोडमध्ये असताना डेटा कनेक्शन वापरणारे कोणतेही अॅप्लिकेशन वापरले जाऊ शकत नाहीत. आपण आता बाहेर पडू इच्छिता?</item>
- <item quantity="other">फोन <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> मिनिटांसाठी आणीबाणी कॉलबॅक मोडमध्ये राहील. या मोडमध्ये असताना डेटा कनेक्शन वापरणारे कोणतेही अॅप्लिकेशन वापरले जाऊ शकत नाहीत. आपण आता बाहेर पडू इच्छिता?</item>
+ <item quantity="one">फोन <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> मिनिटासाठी आणीबाणी कॉलबॅक मोडमध्ये राहील. या मोडमध्ये असताना डेटा कनेक्शन वापरणारे कोणतेही अनुप्रयोग वापरले जाऊ शकत नाहीत. आपण आता बाहेर पडू इच्छिता?</item>
+ <item quantity="other">फोन <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> मिनिटांसाठी आणीबाणी कॉलबॅक मोडमध्ये राहील. या मोडमध्ये असताना डेटा कनेक्शन वापरणारे कोणतेही अनुप्रयोग वापरले जाऊ शकत नाहीत. आपण आता बाहेर पडू इच्छिता?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
<item quantity="one">आणीबाणी कॉलबॅक मोडमध्ये असताना निवडलेली क्रिया उपलब्ध नसते. फोन <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> मिनिटासाठी या मोडमध्ये राहील. आपण आता बाहेर पडू इच्छिता?</item>
@@ -567,11 +567,11 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"केवळ आणीबाणी कॉल करणे"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"सिम कार्ड, स्लॉट: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"प्रवेशयोग्यता"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"कडून वाय-फाय कॉल"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"कडून Wi-Fi कॉल"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"वाय-फाय कॉल"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"मेसेज डीकोड करताना एक एरर आली."</string>
- <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्डने तुमची सेवा सक्रिय केली आहे आणि आपल्या फोनच्या रोमिंग क्षमता अपडेट केल्या."</string>
+ <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"संदेश डीकोड करताना एक त्रुटी आली."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्डने आपली सेवा सक्रिय केली आहे आणि आपल्या फोनच्या रोमिंग क्षमता अद्यतनित केल्या."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"बरेच सक्रिय कॉल आहेत. कृपया नवीन एक कॉल करण्यापूर्वी विद्यमान कॉल समाप्त करा किंवा विलीन करा."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"व्हॉइसमेल पिन बदला"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"सुरू ठेवा"</string>
@@ -583,6 +583,6 @@
<string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"पिन <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अंकी असणे आवश्यक आहे."</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="8113764019347322170">"आपल्या पिनची पुष्टी करा"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="4795052654904027909">"पिन जुळत नाहीत"</string>
- <string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"व्हॉइसमेल पिन अपडेट केला"</string>
+ <string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"व्हॉइसमेल पिन अद्यतनित केला"</string>
<string name="change_pin_system_error" msgid="8308462387154257840">"पिन सेट करण्यात अक्षम"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 3d4f435..cb79b16 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"အရေးပေါ်နံပါတ်ခေါ်ဆိုနံပါတ်ကွက်"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ဖုန်း"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN စာရင်း"</string>
- <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"မသိပါ"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"ငွေပေးရသည့်ဖုန်း"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ခဏ ကိုင်ထားစဉ်"</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"မလုပ်တော့"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD စာများဟာ စာလုံးရေ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> မှ<xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> အတွင်း ဖြစ်ရပါမည်။ နောက်တစ်ခေါက်ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ကွန်းဖရင့် ခေါ်ဆိုမှုကို ထိန်းချုပ်သည်"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"အိုကေ"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"စပီကာ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"လက်ကိုင်တယ်လီဖုန်းနားခွက်"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ကြိုးတပ် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"</string>
@@ -42,8 +42,8 @@
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Yes"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"No"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"wildစာလုံးကို အစားထိုးရန်မှာ"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"အသံမေးလ် နံပါတ် ပျောက်နေပါသည်"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ဆင်းမ်ကဒ်ပေါ်တွင် အသံမေးလ် နံပါတ် သိမ်းဆည်ထားခြင်း မရှိပါ"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် ပျောက်နေပါသည်"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ဆင်းမ်ကဒ်ပေါ်တွင် အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် သိမ်းဆည်ထားခြင်း မရှိပါ"</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"နံပါတ်ထပ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"သင့် ဆင်းမ်ကဒ်အား ပိတ်ဆို့မှုကို ဖယ်ရှားပြီးပါပြီ။ သင့်ဖုန်းဟာ သော့ဖွင့်နေပါသည်…"</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"ဆင်းမ်ကဒ် ကွန်ရက် သော့ဖွင့်သော ပင်နံပါတ်"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN ချိတ်ဆက်ရာလမ်းကြောင်းအမည်"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ချိတ်ဆက်သောပွိုင့်အမည်များ"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"ခေါ်ဆိုသော အကောင့်များ"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ဖြင့် ခေါ်ဆိုမှုများပြုလုပ်မည်"</string>
@@ -73,8 +73,8 @@
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ဖုန်းခေါ်ဆိုနိုင်သည့် အကောင့်များအား ရွေးရန်"</string>
<string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှု"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"တပ်ဆင်ပြီး ချိတ်ဆက်ရေး ဝန်ဆောင်မှု"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"အသံမေးလ်"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"အသံမေးလ် ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"အသံစာပို့စနစ် ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"အသံစာပို့နစ်အမှတ် -"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ကွန်ရက် အော်ပရေတာများ"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"အရေးပေါ် ထုတ်လွှင့်မှုများ"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS တောင်းဆိုချက်ကို SS တောင်းဆိုချက် အသစ် အဖြစ် ပြောင်းပေးခဲ့။"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"သင့်ဖုန်းအပ်ပလီကေးရှင်း ၏ ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များ ဖွင့်ထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် တချို့ ဖုန်းခေါ်မှု စွမ်းဆောင်ရည်များ အလုပ်မလုပ်ပါ"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ဤအပြင်အဆင်များကို မကြည့်ခင် ရေဒီယိုကို ဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"အိုကေ"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ဖွင့်ထားရန်"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ပိတ်မည်"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"အဆင်မြှင့်ခြင်း"</string>
@@ -141,11 +141,11 @@
<item msgid="1108394741608734023">"နံပါတ်ကို ပြပါ"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"အသံစာပို့စနစ်နံပါတ် ပြောင်းပြီးပါပြီ"</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"အသံမေးလ် နံပါတ်အား ပြောင်းလို့ မရပါ။\nဒီပြသနာ ဆက်ဖြစ်နေပါက သင့်ဖုန်းလိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"အသံစာပို့စနစ် နံပါတ်အား ပြောင်းလို့ မရပါ။\nဒီပြသနာ ဆက်ဖြစ်နေပါက သင့်ဖုန်းလိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"forwarding နံပါတ်အား ပြောင်းလို့ မရပါ။\nဒီပြသနာ ဆက်ဖြစ်နေပါက သင့်ရဲ့ မိုဘိုင်း ဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှု ပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"လက်ရှိ forwarding နံပါတ် အပြင်အဆင်အား ရယူခြင်းနှင့် သိမ်းဆည်းခြင်း ပြုလုပ်မရပါ\nဘယ်လိုဖြစ်ဖြစ် ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူ အသစ်ပြောင်းပါမလား။"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"အပြောင်းအလဲများ မပြုလုပ်ထားပါ"</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"အသံမေးလ် ဝန်ဆောင်မှု ရွေးပါ"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"အသံစာပို့စနစ် ဝန်ဆောင်မှု ရွေးပါ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"သင့် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူ"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ပင်နံပါတ်အဟောင်း"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ပင်နံပါတ်အသစ်"</string>
@@ -214,8 +214,8 @@
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ဒေတာ သုံးစွဲမှု ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"သတိပြုရန်"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာ အသုံးပြုခြင်း"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ဒေတာဆက်သွယ်မှုပြတ်တောက်သွားပါသည် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင့်အိမ်၏ကွန်ယက်မှထွက်ကာ ဒေတာရုန်းမင်းကွန်ယက်ကိုလဲပိတ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"သိသာသည့် ငွေနူန်းထားသင့်အား ကျသင့်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း ခွင့်ပြုမည်လား?"</string>
@@ -350,14 +350,14 @@
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN အက်တီဗေးရှင်း ပြုလုပ်သည်"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ပုံသေခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များအား ဖွင့်ထားသည်"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ခေါ်ဆိုနိုင်သည့် နံပါတ်များကန့်သတ်မှုကို ပိတ်ထားသည်"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN ဖွင့်ရန်"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN ကို သုံးနိုင်ရန်"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN ကို ပိတ်ထားရန်"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"ပင်နံပါတ်၂ ကို ပြောင်းရန်"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN ကို ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ဖွင့်ရန်"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ကို သုံးနိုင်ရန်"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားကြီးကြပ်သည်"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN သုံးစွဲမှုအတွက် ပင် နံပါတ်ပြောင်းပါ"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ဖုန်းနံပါတ်စာရင်းကို စီမံရန်"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ဖုန်းနံပါတ်စာရင်းကို ကြီးကြပ်ရန်"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"အသံလုံခြုံရေး"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"တိုးမြှင့်လုံခြုံရေးစနစ် ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY မုဒ်"</string>
@@ -542,8 +542,8 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"No"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"ပယ်ရန်"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"ဝန်ဆောင်မှု"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"စနစ်သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"သတ်မှတ်မထားပါ"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ပြင်ဆင်သတ်မှတ်သည်"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"မသတ်မှတ်ထားပါ"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"တခြားခေါ်ဆိုမှုဆိုင်ရာ ဆက်တင်"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> မှ ခေါ်ဆိုခြင်း"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"အဆက်အသွယ်များ၏ ဓာတ်ပုံ"</string>
@@ -565,7 +565,7 @@
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ပိတ်ရန်"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"အရေးပေါ် ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"အရေးပေါ် ခေါ်ဆိုမှုသာလျှင်"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ကတ်၊ အပေါက်: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ကဒ်၊ အပေါက်: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ရယူသုံးနိုင်မှု"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"အောက်ပါမှ Wi-Fi ခေါ်ခြင်း"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
@@ -576,7 +576,7 @@
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"အသံမေးလ်ပင်နံပါတ် ပြောင်းရန်"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ဆက်လုပ်ရန်"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"မလုပ်တော့"</string>
- <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"OK"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"အိုကေ"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"သင့်ပင်နံပါတ်အဟောင်းကို အတည်ပြုရန်"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"ဆက်လုပ်ရန် သင့်အသံမေးလ်ပင်နံပါတ် ထည့်ပါ။"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"ပင်နံပါတ်အသစ် သတ်မှတ်ရန်"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index f5095cc..cab280c 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD सन्देश <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> र <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> अक्षरहरूका बीच हुनै पर्दछ। कृपया पुनःप्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"सम्मेलन कल प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठिक छ"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक छ"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पिकर"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ह्यान्डसेट इयरपिस"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"तारसहितको हेडसेट"</string>
@@ -131,10 +131,10 @@
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"SS अनुरोध नयाँ SS अनुरोधमा परिमार्जन गरियो।"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"तपाईंको फोन अनुप्रयोग स्थिर डायल गर्ने नम्बर सेटिङहरू खोलिएको छ। केही कल-सम्बन्धित विशेषताहरूले कार्य गरिरहेका छैनन्।"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"यी सेटिङहरू हेर्नु पहिले रेडियो खोल्नुहोस्।"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठिक छ"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक छ"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"सकृय पार्नुहोस्"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"निस्कृय पार्नुहोस्"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अपडेट गर्नुहोस्"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क पूर्वनिर्धारित"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"सङ्ख्या लुकाउनुहोस्"</item>
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिङको समयमा डेटा सेवामा जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिङको समयमा डेटा सेवा जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"तपाईँले डेटा गुमाउनु भएको छ किनभने तपाईँले डेटासहितको घर नेटवर्क रोमिङ बन्द गरेर छोड्नुभएको छ।"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"तपाईंलाई अत्यन्त धेरै शुल्क लाग्न सक्छ।"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"तपाईंलाई महत्त्वपूर्ण शुल्क लाग्न सक्छ।"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"डेटा रोमिङको अनुमति दिने हो?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS विकल्पहरू"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA विकल्पहरू"</string>
@@ -342,7 +342,7 @@
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"उपकरण सक्रिय बनाउनुहोस्"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"सेटअप डेटा सेवा"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिङहरू"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिङ्हरू"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"स्थिर डायल गर्ने नम्बर"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"स्थिर डायल नम्बरहरू ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN सूची"</string>
@@ -499,7 +499,7 @@
<item msgid="2883365539347850535">"लामो"</item>
</string-array>
<string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"सञ्जाल सन्देश"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"त्रुटिसम्बन्धी सन्देश"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"त्रुटि सन्देश"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"तपाईंको फोन सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"विशेष कललाई तपाईंको फोन सेवा सक्रिय गर्न जरुरी हुन्छ। \n \n \"सक्रिय\" थिचेर तपाईंको फोन सक्रिय गर्न दिएका निर्देशनहरू सुन्नुहोस्।"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय गर्दै…"</string>
@@ -576,11 +576,11 @@
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"भ्वाइस मेलको PIN परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"जारी राख्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"ठिक छ"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"ठीक छ"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"आफ्नो पुरानो PIN को पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"जारी राख्नका लागि आफ्नो भ्वाइस मेलको PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
<string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"एउटा नयाँ PIN सेट गर्नुहोस्"</string>
- <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"PIN <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अङ्कको हुनु पर्छ।"</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"PIN <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अङ्कको हुनुपर्छ।"</string>
<string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="8113764019347322170">"तपाईँको PIN को पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="4795052654904027909">"PIN हरू मेल खाँदैनन्"</string>
<string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"भ्वाइस मेल PIN अद्यावधिक गरियो"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 521933e..62798f4 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -59,9 +59,9 @@
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA-oproepinstellingen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Namen toegangspunten"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Netwerkinstellingen"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Gespreksaccounts"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Oproepaccounts"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Bellen met"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP-gesprekken uitvoeren met"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP-oproepen uitvoeren met"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Eerst vragen"</string>
<string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Geen netwerk beschikbaar"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Instellingen"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Mobiele providers"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Nooduitzendingen"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Gespreksinstellingen"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Oproepinstellingen"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Aanvullende instellingen"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Aanvullende instellingen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Aanvullende oproepinstellingen voor alleen GSM"</string>
@@ -87,19 +87,19 @@
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Instellingen voor netwerkservice"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Beller-ID"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Instellingen laden…"</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nummer verborgen bij uitgaande gesprekken"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Nummer weergegeven bij uitgaande gesprekken"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Gebruik de standaard operatorinstellingen om mijn nummer bij uitgaande gesprekken weer te geven"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nummer verborgen bij uitgaande oproepen"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Nummer weergegeven bij uitgaande oproepen"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Gebruik de standaard operatorinstellingen om mijn nummer bij uitgaande oproepen weer te geven"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Wisselgesprek"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Inkomende gesprekken melden als ik aan het bellen ben"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Inkomende gesprekken melden als ik aan het bellen ben"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Doorschakelinstellingen gesprekken"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Doorschakelinstellingen voor gesprekken (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Gesprek doorschakelen"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Doorschakelinstellingen oproepen"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Doorschakelinstellingen voor oproepen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Oproep doorschakelen"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Altijd doorschakelen"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Altijd dit nummer gebruiken"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Alle gesprekken doorschakelen"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Alle gesprekken doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Alle oproepen doorschakelen"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Alle oproepen doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Het telefoonnummer is niet beschikbaar"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Uit"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Indien bezet"</string>
@@ -117,7 +117,7 @@
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Uitgeschakeld"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Je provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer je telefoon niet bereikbaar is."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Gespreksinstellingen"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Oproepinstellingen"</string>
<string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Oproepinstellingen kunnen alleen worden gewijzigd door de beheerder."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Instellingen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Fout met oproepinstellingen"</string>
@@ -213,12 +213,12 @@
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Gegevenstoegang aan"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Gegevensgebruik toestaan"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Let op"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbinding maken met dataservices tijdens roaming"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbinding maken met dataservices tijdens roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"De gegevensverbinding is verbroken, omdat je je thuisnetwerk hebt verlaten terwijl dataroaming was uitgeschakeld."</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Gegevensroaming"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"De gegevensverbinding is verbroken, omdat je je thuisnetwerk hebt verlaten terwijl gegevensroaming was uitgeschakeld."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Er kunnen hoge roamingkosten in rekening worden gebracht."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dataroaming toestaan?"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Gegevensroaming toestaan?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM-/UMTS-opties"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-opties"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Datagebruik"</string>
@@ -428,11 +428,11 @@
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Kiezen"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Opnieuw bellen"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telefonische vergadering"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Inkomend gesprek"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Gesprek beëindigd"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Inkomende oproep"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Oproep beëindigd"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"In de wacht"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Ophangen"</string>
- <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Actief gesprek"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Actieve oproep"</string>
<string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Nieuwe voicemail"</string>
<string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Nieuwe voicemail (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> bellen"</string>
@@ -447,16 +447,16 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobiel netwerk niet beschikbaar."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobiel netwerk is niet beschikbaar. Maak verbinding met een draadloos netwerk om te bellen."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Als je wilt bellen, moet je een geldig nummer invoeren."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Gesprek mislukt."</string>
- <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Gesprek kan momenteel niet worden toegevoegd."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Oproep mislukt."</string>
+ <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Oproep kan momenteel niet worden toegevoegd."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-reeks starten..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service wordt niet ondersteund"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan niet overschakelen tussen gesprekken."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kan gesprek niet scheiden."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan niet overschakelen tussen oproepen."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kan oproep niet scheiden."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Kan niet doorschakelen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Telefonische vergaderingen niet mogelijk."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kan gesprek niet weigeren."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kan gesprek(ken) niet vrijgeven."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kan oproep niet weigeren."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kan oproep(en) niet vrijgeven."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Kan gesprekken niet in de wacht zetten."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Maak verbinding met een draadloos netwerk om te bellen."</string>
<string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Schakel bellen via wifi in om te bellen."</string>
@@ -471,8 +471,8 @@
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Beëindigen"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Toetsenblok"</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Dempen"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Gesprek toevoegen"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Gesprekken samenvoegen"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Oproep toevoegen"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Oproepen samenvoegen"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Wisselen"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Gesprekken beheren"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Conferentie beheren"</string>
@@ -501,7 +501,7 @@
<string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Netwerkbericht"</string>
<string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Foutmelding"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Je telefoon activeren"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Je moet een speciaal gesprek voeren om je telefoonservice te activeren. \n\nNadat je op \'Activeren\' hebt gedrukt, luister je naar de instructies om je telefoon te activeren."</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Je moet een speciale oproep uitvoeren om je telefoonservice te activeren. \n\nNadat je op \'Activeren\' hebt gedrukt, luister je naar de instructies om je telefoon te activeren."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activeren..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"De telefoon activeert je mobiele gegevensservice.\n\nDit kan tot vijf minuten duren."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Activering overslaan?"</string>
@@ -549,7 +549,7 @@
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"contactfoto"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"privé"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"contact selecteren"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Audiogesprekken worden niet ondersteund"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Spraakoproepen worden niet ondersteund"</string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"bellen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Trillen"</string>
@@ -567,12 +567,12 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Alleen noodoproepen"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Simkaart, sleuf: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Toegankelijkheid"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wifi-gesprek van"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wifi-gesprek"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wifi-oproep van"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wifi-oproep"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Tik nogmaals om te openen"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Er is een fout opgetreden tijdens het decoderen van het bericht."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Een simkaart heeft je service geactiveerd en heeft de roaming-mogelijkheden van je telefoon geüpdatet."</string>
- <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Er zijn te veel actieve gesprekken. Beëindig bestaande gesprekken of voeg ze samen voordat je een nieuw gesprek start."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Er zijn te veel actieve oproepen. Beëindig bestaande oproepen of voeg ze samen voordat je een nieuwe oproep start."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Voicemailpincode wijzigen"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Doorgaan"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Annuleren"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 837b8c0..7acadb3 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"ਫ਼ੋਨ ਸੇਵਾਵਾਂ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਡਾਇਲਰ"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ਫ਼ੋਨ"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ਫੋਨ"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ਸੂਚੀ"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ਅਗਿਆਤ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ਨਿੱਜੀ ਨੰਬਰ"</string>
@@ -30,12 +30,12 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI ਕੋਡ ਰੱਦ ਕੀਤਾ"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD ਸੁਨੇਹਾ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> ਅਤੇ <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> ਅੱਖਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ਠੀਕ"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"ਸਪੀਕਰ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ਹੈਂਡਸੈਟ ਈਅਰਪੀਸ"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ਵਾਇਰ ਵਾਲਾ ਹੈੱਡਸੈੱਟ"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ਬਲੂਟੁੱਥ"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ਵਾਇਰ ਵਾਲਾ ਹੈਡਸੈਟ"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"ਕੀ ਇਹ ਟੋਨਾਂ ਭੇਜਣੀਆਂ ਹਨ?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"ਟੋਨਾਂ\n ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"ਭੇਜੋ"</string>
@@ -46,12 +46,12 @@
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM ਕਾਰਡ ਤੇ ਕੋਈ ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।"</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ਨੰਬਰ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"ਤੁਹਾਡਾ SIM ਕਾਰਡ ਅਨਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਅਨੌਲਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM ਨੈਟਵਰਕ ਅਣਲਾਕ PIN"</string>
- <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ PIN"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਣਲਾਕ ਬੇਨਤੀ ਅਸਫਲ।"</string>
- <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਣਲਾਕ ਸਫਲ।"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਬੇਨਤੀ ਅਸਫਲ।"</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਸਫਲ।"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੋਂ ਅਕਲਪਿਤ ਜਵਾਬ"</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ।"</string>
@@ -134,7 +134,7 @@
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ਠੀਕ"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ਅੱਪਡੇਟ"</string>
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ਅਪਡੇਟ"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ਨੈਟਵਰਕ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"ਨੰਬਰ ਲੁਕਾਓ"</item>
@@ -172,9 +172,9 @@
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ…"</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਤਰਜੀਹੀ WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਕੇਵਲ GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਕੇਵਲ WCDMA"</string>
@@ -209,7 +209,7 @@
</string-array>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 4G LTE ਮੋਡ"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"ਉੱਨਤ ਕਾਲਿੰਗ"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ਵੌਇਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ LTE ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤੋ ( ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ਵੌਇਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ LTE ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤੋ (ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ਡਾਟਾ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"ਸਾਵਧਾਨ"</string>
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ਤੁਹਾਡੀ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਬੰਦ ਨਾਲ ਹੋਮ ਨੈਟਵਰਕ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਖਰਚਾ ਦੇਣਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਖ਼ਰਚੇ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ।"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ਕੀ ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ਚੋਣਾਂ"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ਚੋਣਾਂ"</string>
@@ -301,9 +301,9 @@
<string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"ਰੀਟੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"</string>
<string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"ਰੀਟੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"ਰੀਟੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"ਵਿਗਿਆਪਨ"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"ਵਿਗਿਆਪਨ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"ਵਿਗਿਆਪਨ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"ਸਟੌਕ ਕੋਟਸ"</string>
<string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"ਸਟੌਕ ਕੋਟਸ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"ਸਟੌਕ ਕੋਟਸ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
@@ -319,8 +319,8 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G ( ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"ਗਲੋਬਲ"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"ਸਿਸਟਮ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA ਰੋਮਿੰਗ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
@@ -376,17 +376,17 @@
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ।"</string>
<string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ।"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ।"</string>
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾਓ"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾਇਆ।"</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤ PIN ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਨੰਬਰ 20 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। PIN2 ਗ਼ਲਤ ਸੀ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤ PIN ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਨੰਬਰ 20 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।"</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। PIN2 ਗ਼ਲਤ ਸੀ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ।"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ’ਤੇ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ।"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ਤੁਹਾਡੇ SIM ਕਾਰਡ ’ਤੇ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ।"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ/ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
@@ -404,7 +404,7 @@
<string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN ਹਟਾਇਆ"</string>
<string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN ਗ਼ਲਤ"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ"</string>
<string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ। PIN ਹੁਣ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ। PUK ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।"</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"ਪੁਰਾਣਾ PIN2"</string>
@@ -415,7 +415,7 @@
<string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
<string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"ਇੱਕ PIN2 ਦਰਜ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"</string>
<string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"ਇੱਕ PUK2 ਦਰਜ ਕਰੋ ਜੋ 8 ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ"</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ। PIN2 ਹੁਣ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ PIN 2 ਬਦਲੋ।"</string>
<string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ। SIM ਹੁਣ ਲੌਕ ਹੈ। PUK2 ਦਰਜ ਕਰੋ।"</string>
@@ -429,7 +429,7 @@
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"ਮੁੜ ਡਾਇਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ਕਾਲ ਖ਼ਤਮ ਹੋਈ"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ਹੋਲਡ ਤੇ"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"ਹੈਂਗ ਅਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ਇਨ ਕਾਲ"</string>
@@ -467,16 +467,16 @@
<string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
<string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕਰੋ।"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਰਤੋ"</string>
- <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖੋ"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ਹੋਲਡ ਕਰੋ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ਖ਼ਤਮ"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"ਡਾਇਲਪੈਡ"</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"ਮਿਊਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"ਕਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"ਕਾਲ ਜੋੜੋ"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"ਕਾਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"ਦੂਜੀ ਕਾਲ ਲਓ"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"ਸਵੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"ਕਾਲਾਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">" ਆਡੀਓ"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"ਔਡੀਓ"</string>
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"ਸਾਰੇ ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
@@ -556,7 +556,7 @@
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ਵਿਜੁਅਲ ਵੌਇਸਮੇਲ"</string>
<string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"PIN ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ਧੁਨੀ"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ਅਵਾਜ਼"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ਰਿੰਗਟੋਨ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ਬਿਲਟ-ਇਨ SIM ਕਾਰਡ"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
@@ -571,7 +571,7 @@
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi ਕਾਲ"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ਸੁਨੇਹਾ ਡੀਕੋਡ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਅਸ਼ੁੱਧੀ ਹੋਈ ਸੀ।"</string>
- <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਸਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀਆਂ ਰੋਮਿੰਗ ਸਮਰੱਥਤਾਵਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।"</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਸਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀਆਂ ਰੋਮਿੰਗ ਸਮਰੱਥਤਾਵਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਾਲਾਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਜਾਂ ਮਿਲਾਓ।"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ਵੌਇਸਮੇਲ PIN ਬਦਲੋ"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 49b0262..8dfbde1 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Komórkowa transmisja danych"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Dane komórkowe"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefon – usługi"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Numery alarmowe"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"Kod MMI został anulowany"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Anuluj"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Komunikat USSD musi mieć od <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> do <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> znaków. Spróbuj ponownie."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Zarządzaj poł. konferencyjnym"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Zarządzaj połączeniem konferencyjnym"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Głośnik"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Słuchawka telefonu"</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Połączenia oczekujące"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Podczas połączenia powiadamiaj mnie o połączeniach przychodzących"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Podczas połączenia powiadamiaj mnie o połączeniach przychodzących"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Przekierowanie połączeń"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Ustawienia przekazywania połączeń"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Ustawienia przekierowywania połączeń (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Przekierowanie połączeń"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Przekieruj wszystkie"</string>
@@ -211,7 +211,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"Zaawansowane połączenia"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Użyj usług LTE, by poprawić łączność głosową i inną (zalecane)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Włączone przesyłanie danych"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Zezwalaj na użycie danych"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Zezwalaj na transmisję danych"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Uwaga"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming danych"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Połącz z usługami transmisji danych podczas roamingu"</string>
@@ -449,7 +449,7 @@
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Aby zadzwonić, wybierz prawidłowy numer."</string>
<string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Nie udało się połączyć."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Nie można w tej chwili dodać połączenia."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Uruchamiam sekwencję MMI..."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Rozpoczynanie sekwencji MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Usługa nie jest obsługiwana"</string>
<string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nie można przełączyć połączeń."</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nie można rozdzielić połączenia."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4aaf07b..fbc024c 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desativado"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"O seu operador não suporta a desativação do reencaminhamento de chamadas quando o telemóvel não está acessível."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Definições de chamadas"</string>
- <string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"As definições de chamadas só podem ser alteradas pelo utilizador gestor."</string>
+ <string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"As definições de chamadas só podem ser alteradas pelo utilizador administrador."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Definições (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erro nas definições de chamada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"A ler as definições..."</string>
@@ -263,7 +263,7 @@
<string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Notícias internacionais ativadas"</string>
<string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Notícias internacionais desativadas"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Idioma"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Selecionar o idioma das notícias"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Seleccionar o idioma das notícias"</string>
<string-array name="list_language_entries">
<item msgid="6137851079727305485">"Inglês"</item>
<item msgid="1151988412809572526">"Francês"</item>
@@ -322,9 +322,9 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomendado)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recomendado)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selecionar sistema"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Seleccionar sistema"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Alterar o modo de roaming CDMA"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selecionar sistema"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Seleccionar sistema"</string>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="176474317493999285">"Apenas redes domésticas"</item>
<item msgid="1205664026446156265">"Automático"</item>
@@ -427,7 +427,7 @@
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número do correio de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"A marcar"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"A marcar novamente"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conferência"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Chamada de conferência"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Chamada recebida"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chamada terminada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Em espera"</string>
@@ -525,16 +525,16 @@
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Modo de Chamada de Retorno de Emergência"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Ligação de dados desativada"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="other">Sem ligação de dados durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos</item>
<item quantity="one">Sem ligação de dados durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto</item>
+ <item quantity="other">Sem ligação de dados durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="other">O telemóvel fica no modo de Chamada de emergência durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Neste modo, não é possível utilizar aplicações com uma ligação de dados. Pretende sair agora?</item>
<item quantity="one">O telemóvel fica no modo de Chamada de emergência durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Neste modo, não é possível utilizar aplicações com uma ligação de dados. Pretende sair agora?</item>
+ <item quantity="other">O telemóvel fica no modo de Chamada de emergência durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Neste modo, não é possível utilizar aplicações com uma ligação de dados. Pretende sair agora?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="other">A ação selecionada não está disponível no modo de Chamada de emergência. O telemóvel fica neste modo durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Pretende sair agora?</item>
<item quantity="one">A ação selecionada não está disponível no modo de Chamada de emergência. O telemóvel fica neste modo durante <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuto. Pretende sair agora?</item>
+ <item quantity="other">A ação selecionada não está disponível no modo de Chamada de emergência. O telemóvel fica neste modo durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Pretende sair agora?</item>
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"A ação selecionada não está disponível durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"A sair do modo de chamada de retorno de emergência"</string>
@@ -546,7 +546,7 @@
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Não definido>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Outras definições de chamada"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"A chamar via <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto do contacto"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"fotografia do contacto"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"tornar privado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chamadas de voz não suportadas"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index b242f0f..fcac097 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -43,9 +43,9 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Não"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Substituir caractere curinga por"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Número correio de voz ausente"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Não há um número correio de voz armazenado no chip."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Não há um número correio de voz armazenado no cartão SIM."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Adicionar número"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"O seu chip foi desbloqueado. O seu telefone está desbloqueando…"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"O seu cartão SIM foi desbloqueado. O seu telefone está desbloqueando…"</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN de desbloqueio da rede SIM"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Desbloquear"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Dispensar"</string>
@@ -125,11 +125,11 @@
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Atualizando configurações…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Revertendo configurações…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada da rede."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erro de rede ou do chip."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erro de rede ou do cartão SIM."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"Solicitação SS modificada para solicitação DIAL."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"Solicitação SS modificada para solicitação USSD."</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"Solicitação SS modificada para nova solicitação SS."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuração \"Números de discagem fixa\" do seu app Telefone está ativada. Por isso, alguns recursos relacionados a chamadas não funcionam."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuração \"Números de chamada fixos\" do app de seu telefone está ativada. Por isso, alguns recursos relacionados a chamadas não funcionam."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ligue o rádio antes de ver essas configurações."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Ativar"</string>
@@ -164,7 +164,7 @@
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Pesquisar redes"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Erro ao pesquisar redes."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrando na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Seu chip não permite uma conexão com esta rede."</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Seu cartão SIM não permite uma conexão com esta rede."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Não é possível se conectar a esta rede agora. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrado na rede."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Selecione uma operadora de rede"</string>
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Você perdeu a conectividade de dados porque deixou o roaming de dados de sua rede doméstica desativado."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Pode haver cobranças significativas."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Pode acarretar cobranças significativas"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permitir roaming de dados?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opções GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opções CDMA"</string>
@@ -319,7 +319,7 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Várias categorias"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Várias categorias ativadas"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Várias categorias desativadas"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomendado)"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomendável)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recomendável)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Seleção de sistema"</string>
@@ -343,24 +343,24 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Ativar aparelho"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurar serviço de dados"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Config. da operadora"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Números de discagem fixa"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Números de discagem fixa (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Chamadas fixas"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Chamadas fixas (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Lista de FDNs (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Ativação do FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Os números de discagem fixa estão ativados"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de discagem fixa estão desativados"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Os números de chamadas fixas estão ativados"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de chamadas fixas estão desativados"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Ativar FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Desativar FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Alterar PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Desativar FDN"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Ativar FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gerenciar números de discagem fixa"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gerenciar números de chamadas fixas"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Alterar PIN para acesso FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gerenciar lista de números telefônicos"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privacidade de voz"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Ativar modo de privacidade aprimorado"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Modo TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Modo TTD"</string>
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Definir modo TTD"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Repetir automaticamente"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Ativar modo Repetir automaticamente"</string>
@@ -385,21 +385,21 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"O FDN não foi atualizado porque o número não pode exceder 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"O FDN não foi atualizado. O PIN2 estava incorreto, ou o número de telefone foi rejeitado."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Falha na operação de FDN."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lendo a partir do chip…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Não há contatos no seu chip."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lendo a partir do cartão SIM…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Não há contatos no seu cartão SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selecione os contatos a serem importados"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Desative o modo avião para importar contatos do chip."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Ativar/desativar PIN do chip"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Alterar PIN do chip"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN do chip:"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Desative o modo avião para importar contatos do cartão SIM."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Ativar/desativar PIN do SIM"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Alterar PIN do SIM"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN do SIM:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"PIN antigo"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Novo PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Confirmar novo PIN"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"O PIN antigo digitado não está correto. Tente novamente."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Os PINs digitados não correspondem. Tente novamente."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Digite um PIN com 4 a 8 números."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Apagar PIN do chip"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Definir PIN do chip"</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Apagar PIN do SIM"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Definir PIN do SIM"</string>
<string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Definindo PIN…"</string>
<string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN definido"</string>
<string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN apagado"</string>
@@ -418,11 +418,11 @@
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 atualizado"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Inserir o código PUK2"</string>
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Senha incorreta. PIN2 bloqueado. Para tentar novamente, altere o PIN 2."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Senha incorreta. Chip bloqueado. Insira o PUK2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Senha incorreta. SIM bloqueado. Insira o PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 permanentemente bloqueado."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Você tem <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativas restantes."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 não mais bloqueado"</string>
- <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erro de rede ou do chip"</string>
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erro de rede ou do cartão SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Concluído"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número correio de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Discando"</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Videocham."</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Importar"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Importar tudo"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Importando contatos do chip"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Importando contatos do SIM"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importar dos contatos"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Contato importado"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Falha ao importar contato"</string>
@@ -529,12 +529,12 @@
<item quantity="other">Nenhuma conexão de dados durante <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Quer sair agora?</item>
- <item quantity="other">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Quer sair agora?</item>
+ <item quantity="one">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Deseja sair agora?</item>
+ <item quantity="other">O smartphone ficará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, não será possível usar apps que utilizem conexão de dados. Deseja sair agora?</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="one">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Quer sair agora?</item>
- <item quantity="other">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Quer sair agora?</item>
+ <item quantity="one">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Deseja sair agora?</item>
+ <item quantity="other">A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O smartphone ficará nesse modo por <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minutos. Deseja sair agora?</item>
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"A ação selecionada não está disponível durante uma chamada de emergência."</string>
<string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Saindo do modo de retorno de chamada de emergência"</string>
@@ -558,20 +558,20 @@
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"Alterar PIN"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Toque e vibração"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Chips integrados"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM integrados"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Ativar chamadas de vídeo"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Para ativar a videochamada, ative o modo 4G LTE avançado nas configurações de rede."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configurações de rede"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Fechar"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Chamadas de emergência"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Somente chamadas de emergência"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Chip, slot: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Cartão SIM, slot: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Acessibilidade"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Chamada via Wi-Fi de"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Chamada por Wi-Fi"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Toque novamente para abrir"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ocorreu um erro ao decodificar a mensagem."</string>
- <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Um chip ativou seu serviço e atualizou os recursos de roaming do smartphone."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Um cartão SIM ativou seu serviço e atualizou os recursos de roaming do smartphone."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Há muitas chamadas ativas. Finalize ou mescle as chamadas existentes antes de fazer uma nova."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Alterar o PIN do correio de voz"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuar"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index cd9870c..e9f982c 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefon – Servicii"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Telefon de urgență"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listă FDN"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listă NAR"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Necunoscut"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Număr privat"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefon public"</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Se încarcă setările…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Număr ascuns în apelurile de ieșire"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numărul afișat în apelurile de ieșire"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilizați setările prestabilite ale operatorului pentru a vă afișa numărul în apelurile efectuate"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilizați setările prestabilite ale operatorului, pentru a vă afișa numărul în apelurile de ieșire"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Apel în așteptare"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Anunță-mă dacă primesc un apel în timpul unei convorbiri"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Anunță-mă dacă primesc un apel în timpul unei convorbiri"</string>
@@ -345,16 +345,16 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Setări operator"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numere apeluri restricționate"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numere pentru apeluri restricționate (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listă FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Listă FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listă NAR"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Listă NAR (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activați NAR"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numerele cu apelări restricționate sunt activate"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numerele pentru apeluri restricționate sunt dezactivate"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activați FDN"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Activați NAR"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Dezactivați NAR"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Schimbați codul PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Dezactivați NAR"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activați FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Activați NAR"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Gestionați numerele cu apelări restricționate"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Schimbați codul PIN pentru acces la NAR"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Gestionați lista numerelor de telefon"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 3052680..d52ccb2 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Голосовая почта (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ГП:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Операторы связи"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Оповещения о чрезвычайных ситуациях"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Уведомления о чрезвычайных ситуациях"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Вызовы"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнительные настройки"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Дополнительные настройки (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -101,16 +101,16 @@
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Переадресация всех вызовов"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Переадресация всех вызовов на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Номер не указан"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Отключено"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Выкл."</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Если номер занят"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Переадресовывать на этот номер"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Переадресация на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Отключено"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Выкл."</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ваш оператор не позволяет отключать переадресацию вызовов, если телефон занят."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Если нет ответа"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Переадресовывать на этот номер"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Переадресация на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Отключено"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Выкл."</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ваш оператор не позволяет отключать переадресацию вызовов, если нет ответа."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Если номер недоступен"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Переадресовывать на этот номер"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index cadcd91..400c9ae 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ඔබගේ නිවාස ජාලය ඔබ හැර ගිය විට දත්ත රෝමින් අක්රිය වන බැවින් දත්ත සම්බන්ධතාවය ඔබට නැති වෙයි"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ඔබ සැලකිය යුතු ගාස්තු ඇති විය හැකිය."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"දත්ත රෝමින් සඳහා අවසර දෙන්න ද?"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"දත්ත රෝමින් සඳහා අවසර දෙන්න ද"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS විකල්ප"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA විකල්ප"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"දත්ත භාවිතය"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 3d842b9..99b0ccf 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Konfigurácia nastavení účtu"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Všetky telefónne účty"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Výber účtov, pomocou ktorých bude možné telefonovať"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Volanie cez Wi‑Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Volanie cez Wi-Fi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Vstavaná služba pripojenia"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Hlasová schránka"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Hlasová schránka (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -225,7 +225,7 @@
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Dáta využité v aktuálnom období"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Obdobie využitia dát"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Pravidlá pre prenosovú rýchlosť"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Ďalšie informácie"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Viac informácií"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ٪) z limitu <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> pre obdobie\nPočet dní do začiatku ďalšieho obdobia: <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ٪) z limitu <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> pre obdobie"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"Bol prekročený limit <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nPrenosová rýchlosť bola znížená na <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kB/s"</string>
@@ -459,7 +459,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nedajú sa ukončiť hovory"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Hovory nie je možné podržať."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Ak chcete volať, pripojte sa k bezdrôtovej sieti"</string>
- <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Na uskutočnenie hovoru povoľte volanie cez Wi‑Fi."</string>
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Na uskutočnenie hovoru povoľte volanie cez Wi-Fi."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Tiesňové volanie"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Prebieha zapínanie rádia..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Žiadna služba. Prebieha opätovný pokus…"</string>
@@ -484,8 +484,8 @@
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Import z kontaktov"</string>
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Kontakt bol importovaný"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontakt sa nepodarilo importovať"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Načúvadlá"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Zapnúť kompatibilitu s načúvadlom"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Načúvacie pomôcky"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Zapnúť režim kompatibility s načúvacou pomôckou"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Textový telefón vypnutý"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Úplný textový telefón"</item>
@@ -505,7 +505,7 @@
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Prebieha aktivácia..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"V telefóne prebieha aktivácia mobilnej dátovej služby.\n\nMôže to trvať až 5 minút."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Preskočiť aktiváciu?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ak preskočíte aktiváciu, nemôžete volať ani sa pripájať k mobilným dátovým sieťam (môžete sa ale pripojiť k sieťam Wi‑Fi). Ak svoj telefón neaktivujete, bude sa pri každom zapnutí zobrazovať výzva na aktiváciu."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ak preskočíte aktiváciu, nemôžete volať ani sa pripájať k mobilným dátovým sieťam (môžete sa ale pripojiť k sieťam Wi-Fi). Ak svoj telefón neaktivujete, bude sa pri každom zapnutí zobrazovať výzva na aktiváciu."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Preskočiť"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktivovať"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefón je aktivovaný."</string>
@@ -573,8 +573,8 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Tiesňové volania iba na čísla"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Slot na SIM kartu: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Dostupnosť"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Hovor cez Wi‑Fi od:"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Hovor cez Wi‑Fi"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Hovor cez Wi-Fi od:"</string>
+ <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Hovor cez Wi-Fi"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Otvoríte opätovným klepnutím"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Pri dekódovaní správy sa vyskytla chyba"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM karta aktivovala vašu službu a aktualizovala možnosti roamingu vášho telefónu"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index bc28faf..77d9d19 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -485,7 +485,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Uvožen je bil stik"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Uvoz stika ni uspel"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Slušni pripomočki"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vključi združljivost s slušnimi pripomočki"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Vključi združljivost s slušnim pripomočkom"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Način TTY izklopljen"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY poln"</item>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index acf8bb9..78a7c4b 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -349,7 +349,7 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Lista e FDN-së (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivizimi i FDN-së"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numrat me telefonim të përzgjedhur u aktivizuan"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numrat me telefonim të përzgjedhur janë të çaktivizuar"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numrat me telefonim të përzgjedhur u çaktivizuan"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Aktivizo FDN-në"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Çaktivizo FDN-në"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Ndrysho PIN2-shin"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 9e282ae..f1e78f0 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Подешавања GSM позива (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подешавања позива"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Подешавања CDMA позива (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Називи приступних тачака"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Називи прист. тачака"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Мрежна подешавања"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Налози за позивање"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Упућујте позиве помоћу"</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Веза за пренос података је прекинута зато што сте напустили кућну мрежу са искљученим преносом података у ромингу."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Могу да настану значајни трошкови."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозвољавате пренос података у ромингу?"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозвољавате ли пренос података у ромингу?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опције за GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA опције"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Коришћење података"</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Онемогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Омогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управљање бројевима за фиксно бирање"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Промена PIN-а за приступ броју за фиксно бирање"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Промени PIN за приступ броју за фиксно бирање"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управљање листом телефонских бројева"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност гласа"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Омогући побољшан режим приватности"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ec5baf6..93784d1 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -93,8 +93,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Samtal väntar"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Meddela mig om inkommande samtal under pågående samtal"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Meddela mig om inkommande samtal under pågående samtal"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Inställningar för vidarebefordran"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Inställningar för vidarebefordran (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Inställningar vidarebefordning"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Inställningar för vidarebefordran av samtal (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Vidarekoppla samtal"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Vidarebefordra alltid"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Använd alltid detta nummer"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 22a81fc..2bd8f97 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Mipangilio ya simu ya GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mipangilio ya simu ya CDMA"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Mipangilio ya simu ya CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya milango ya mtandao"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya Lango la Mtandao"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mipangilio ya mtandao"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Akaunti za simu"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Piga simu kutumia"</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Sanidi mipangilio ya akaunti"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Akaunti zote za simu"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Chagua akaunti ambazo zinaweza kupiga simu"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Kupiga simu kupitia Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Upigaji simu kwa Wi-Fi"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Huduma ya muunganisho iliyojengewa ndani"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ujumbe wa sauti"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Ujumbe wa sauti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Mipangilio inapakia..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nambari imefichwa kwa simu unayopiga"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Namba inaonekana kwa simu zinazopigwa"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Tumia mipangilio ya kiendesha chaguomsingi kuonyesha namba kwa simu zinazopigwa"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Tumia mipangilio ya kiendesha chaguo-msingi kuonyesha namba kwa simu zinazopigwa"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Simu inayosubiri kupokewa"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Wakati ninapokea simu, niarifu kuhusu simu zingine zinazoingia"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Wakati ninapokea simu, niarifu kuhusu simu zingine zinazoingia"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Zima"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Sasisha"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Chaguomsingi la mtandao"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"Chaguo-msingi la mtandao"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Ficha nambari"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"Onyesha nambari"</item>
</string-array>
@@ -217,8 +217,8 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliondoka kwenye mtandao wako wa kawaida ukiwa umezima utumiaji data nje ya mtandao wa kawaida."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Huenda ukatozwa gharama kubwa."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Ungependa kutumia intaneti ukiwa kwenye mitandao mingine?"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Unaweza kutozwa gharama kubwa."</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Je, ungependa kuruhusu matumizi ya intaneti ukiwa nje ya mtandao wako wa kawaida?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Chaguo za GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Chaguo za CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Matumizi ya data"</string>
@@ -300,7 +300,7 @@
<string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Nyumba zimelemzwa"</string>
<string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Saraka ya Rejareja"</string>
<string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Saraka ya Rejareja imewezeshwa"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Saraka ya Rejareja imezimwa"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Saraka ya Rejareja imelemazwa"</string>
<string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Matangazo"</string>
<string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Matangazo yamewezeshwa"</string>
<string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Matangazo yamelemazwa"</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Imeingiza anwani"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Imeshindwa kuingiza anwani"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Vifaa vya kusaidia kusikia"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Washa utumiaji wa kifaa cha kusaidia kusikia"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Washa utangamano wa kifaa cha kusaidia kusikia"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Zima TTY"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY Kamili"</item>
@@ -569,7 +569,7 @@
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Simu ya Wi-Fi kutoka kwa"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Simu ya Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Gusa tena ili ufungue"</string>
+ <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Gonga tena ili ufungue"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Hitilafu imetokea wakati wa usimbuaji wa ujumbe."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kadi yako imeanzisha huduma yako na kusasisha uwezo wa simu yako wa kutumia mitandao mingine."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Kuna simu nyingi mno zinazoendelea. Tafadhali kata au uunganishe simu zinazoendelea kabla hujapiga nyingine."</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 182e383..7d967a2 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"மொபைல் டேட்டா"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"செல்லுலார் தரவு"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"ஃபோன் சேவைகள்"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"அவசரகால டயலர்"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"மொபைல்"</string>
@@ -95,22 +95,22 @@
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"அழைப்பில் இருக்கும்போதும் உள்வரும் அழைப்புகளைப் பற்றி எனக்குத் தெரிவி"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"அழைப்பைத் திருப்பிவிடுதல்"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"அழைப்பைத் திருப்பிவிடுதல் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"அழைப்பு திருப்பிவிடுதல்"</string>
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"அழைப்புப் பகிர்வு"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"எப்போதும் திருப்பிவிடு"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"எப்போதும் இதைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்கு எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"எண் கிடைக்கவில்லை"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"ஆஃப்"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"முடக்கத்தில்"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"பிஸியாக இருக்கும்போது"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"பிஸியாக இருக்கும்போது:"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"ஆஃப்"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"முடக்கத்தில்"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"மொபைல் பிஸியாக இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"பதிலளிக்காமல் இருக்கும்போது"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"பதிலளிக்காதபோது:"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ஆஃப்"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"முடக்கத்தில்"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"பதிலளிக்காமல் இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"தொடர்புகொள்ள முடியாமல் இருக்கும்போது"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"தொடர்பு கிடைக்காதபோது:"</string>
@@ -211,17 +211,17 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="4871126028907265406">"மேம்பட்ட அழைப்பு"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"குரல் மற்றும் பிற தொடர்புமுறைகளை மேம்படுத்த, LTE சேவைகளைப் பயன்படுத்தவும் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"தரவு இயக்கப்பட்டது"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"டேட்டா உபயோகத்தை அனுமதி"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"தரவுப் பயன்பாட்டை அனுமதி"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"கவனம் தேவை"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"தரவு ரோமிங்"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது டேட்டா சேவைகளுடன் இணை"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது டேட்டா சேவைகளுடன் இணை"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"உள்ளூர் நெட்வொர்க்கில் தரவு ரோமிங்கை முடக்கிய நிலையில் வெளியேறியுள்ளதால், தரவு இணைப்பை இழந்துவிட்டீர்கள்."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"குறிப்பிடத்தக்க பேமெண்ட்கள் இருக்கலாம்."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"குறிப்பிடத்தக்க கட்டணங்கள் இருக்கலாம்."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"தரவு ரோமிங்கை அனுமதிக்கவா?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS விருப்பங்கள்"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA விருப்பங்கள்"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"டேட்டா உபயோகம்"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"தரவு பயன்பாடு"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"தற்போது பயன்படுத்தப்பட்ட தரவு"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"தரவு பயன்படுத்தப்பட்ட காலம்"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"தரவு கட்டண கொள்கை"</string>
@@ -341,7 +341,7 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"சாதனத்தைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"டேட்டா சேவையை அமை"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"தரவு சேவையை அமை"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"மொபைல் நிறுவன அமைப்பு"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"நிலையான அழைப்பு எண்கள்"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"நிலையான அழைப்பு எண்கள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -357,7 +357,7 @@
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ஐ இயக்கு"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"நிலையான அழைப்பு எண்களை நிர்வகி"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN அணுகலுக்கான பின்னை மாற்று"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ஃபோன் எண் பட்டியலை நிர்வகி"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"மொபைல் எண் பட்டியலை நிர்வகி"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"குரல் தனிப்பட்ட முறை"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"மேம்பட்ட தனிப்பட்ட முறையை இயக்கு"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY பயன்முறை"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"கேட்பதற்கான சாதனங்கள்"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"கேட்கும் சாதனத்தின் இணக்கத்தன்மையை இயக்கு"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY முடக்கத்தில்"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY ஐ முடக்கு"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY ஐ இயக்கு"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -503,14 +503,14 @@
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"மொபைலைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"மொபைல் சேவையைச் செயல்படுத்துவதற்கு, சிறப்பு அழைப்பானது இயக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். \n\n\"செயல்படுத்து\" என்பதை அழுத்திய பிறகு, மொபைலைச் செயல்படுத்துவதற்கு வழங்கப்படும் வழிமுறைகளைக் கவனிக்கவும்."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"செயல்படுத்துகிறது..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"மொபைலில் மொபைல் டேட்டா சேவை செயல்படுத்தப்படுகிறது.\n\nஇதற்கு 5 நிமிடம் வரை எடுக்கலாம்."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"மொபைலில் மொபைல் தரவு சேவை செயல்படுத்தப்படுகிறது.\n\nஇதற்கு 5 நிமிடம் வரை எடுக்கலாம்."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"செயல்படுத்தலைத் தவிர்க்கவா?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"இதைத் தவிர்த்தால், அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியாது அல்லது மொபைல் டேட்டா நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்க முடியாது (எனினும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்கலாம்). மொபைலைச் செயல்படுத்தும்வரை, அதை இயக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் இதைச் செயல்படுத்துமாறு தெரிவிக்கப்படும்."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"இதைத் தவிர்த்தால், அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியாது அல்லது மொபைல் தரவு நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்க முடியாது (எனினும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்கலாம்). மொபைலைச் செயல்படுத்தும்வரை, அதை இயக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் இதைச் செயல்படுத்துமாறு தெரிவிக்கப்படும்."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"தவிர்"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"செயல்படுத்து"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"மொபைல் செயல்படுத்தப்பட்டது."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"செயல்படுத்துவதில் சிக்கல்"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"செயல்படுத்துதல் முடிந்தது என கேட்கும்வரை பேச்சுவடிவ வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்."</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"செயற்படுத்துதல் முடிந்தது என கேட்கும்வரை பேச்சுவடிவில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ஸ்பீக்கர்"</string>
<string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"மொபைலை அமைக்கிறது…"</string>
<string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"மொபைலை அமைக்க முடியவில்லை"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 1a34543..be6e700 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM కాల్ సెట్టింగ్లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"యాక్సెస్ పాయింట్ పేర్లు"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ప్రాప్యత పాయింట్ పేర్లు"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"కాల్ చేయగల ఖాతాలు"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"దీనితో కాల్లు చేయి"</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"కాల్ ఫార్వర్డింగ్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"కాల్ ఫార్వార్డింగ్ సెట్టింగ్లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"కాల్ ఫార్వార్డింగ్"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ఎల్లప్పుడూ ఫార్వర్డ్ చేయి"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ఎల్లప్పుడూ ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ఎల్లప్పుడూ ఈ నంబర్ను ఉపయోగించు"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"అన్ని కాల్లను ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"అన్ని కాల్లను <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"వినికిడి సహాయక సాధనాలు"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"వినికిడి సహాయక సాధనం అనుకూలతను ప్రారంభించండి"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY ఆఫ్లో ఉంది"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY ఆఫ్లో ఉన్నవి"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY సంపూర్ణంగా ఉన్నవి"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index a9d5945..b71297a 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"เน็ตมือถือ"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"ข้อมูลมือถือ"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"บริการโทรศัพท์"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"โปรแกรมโทรออกฉุกเฉิน"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"โทรศัพท์"</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="2816779198916570502">"คำขอ SS ที่แก้ไขเป็นคำขอ DIAL"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="7490626178582654236">"คำขอ SS ที่แก้ไขเป็นคำขอ USSD"</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="5057846756489053759">"คำขอ SS ที่แก้ไขเป็นคำขอ SS ใหม่"</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"เนื่องจากมีการเปิดใช้การตั้งค่าการจำกัดหมายเลขโทรออกของแอปโทรศัพท์ จึงเป็นผลให้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวกับการโทรบางอย่างไม่ทำงาน"</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"เนื่องจากมีการเปิดใช้การตั้งค่าการจำกัดหมายเลขโทรออกของแอปโทรศัพท์ จึงเป็นผลให้คุณลักษณะที่เกี่ยวกับการโทรบางอย่างไม่ทำงาน"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"เปิดวิทยุก่อนดูการตั้งค่าเหล่านี้"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ตกลง"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"เปิด"</string>
@@ -225,7 +225,7 @@
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"ข้อมูลที่ใช้ในช่วงเวลาปัจจุบัน"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"ช่วงเวลาการใช้ข้อมูล"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"นโยบายอัตราการส่งข้อมูล"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"เรียนรู้เพิ่มเติม"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) จากช่วงสูงสุด <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> \nช่วงถัดไปจะเริ่มในอีก <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> วัน (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) จากช่วงสูงสุด <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>เกินจำนวนสูงสุด\nอัตราการส่งข้อมูลถูกลดเหลือ<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
@@ -364,7 +364,7 @@
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"ตั้งค่าโหมด TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"ลองซ้ำอัตโนมัติ"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"เปิดใช้งานโหมดลองซ้ำอัตโนมัติ"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"ไม่อนุญาตการเปลี่ยนโหมด TTY ในระหว่าง Hangouts วิดีโอ"</string>
+ <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"ไม่อนุญาตการเปลี่ยนโหมด TTY ในระหว่างแฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"เพิ่มรายชื่อติดต่อ"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"แก้ไขรายชื่อติดต่อ"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"ลบรายชื่อติดต่อ"</string>
@@ -477,7 +477,7 @@
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"จัดการการโทร"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"จัดการการประชุม"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"เสียง"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">" Hangouts วิดีโอ"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"แฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"นำเข้า"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"นำเข้าทั้งหมด"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"กำลังนำเข้าสมุดโทรศัพท์ในซิม"</string>
@@ -559,8 +559,8 @@
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"เสียง"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"เสียงเรียกเข้าและสั่น"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ซิมการ์ดในตัว"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"เปิด Hangouts วิดีโอ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"หากต้องการเปิด Hangouts วิดีโอ คุณจะต้องเปิดใช้โหมด 4G LTE ที่ปรับปรุงแล้วในการตั้งค่าเครือข่าย"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"เปิดแฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"หากต้องการเปิดแฮงเอาท์วิดีโอ คุณจะต้องเปิดใช้โหมด 4G LTE ที่ปรับปรุงแล้วในการตั้งค่าเครือข่าย"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"การตั้งค่าเครือข่าย"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ปิด"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"หมายเลขฉุกเฉิน"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 89e8fb8..fd07fd7 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Nawawala ang numero ng voicemail"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Walang nakaimbak na numero ng voicemail sa SIM card."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Magdagdag ng numero"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Na-unblock ang iyong SIM card. Nag-a-unlock ang telepono mo…"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Naalis sa pagkaka-block ang iyong SIM card. Nag-a-unlock ang iyong telepono…"</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN na pang-unlock ng SIM network"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"I-unlock"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Balewalain"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 0f582be..85a0bac 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -20,13 +20,13 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Телефонні служби"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Аварійний телефон"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Список фіксованого набору"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Список FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Невідомий"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Приватний номер"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Таксофон"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Очікує"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Код MMI запущено"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Виконується запит USSD…"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Запуск. код USSD..."</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"Код MMI скасовано"</string>
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Скасувати"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Кількість символів повідомлення USSD має становити від <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> до <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g>. Повторіть спробу."</string>
@@ -91,8 +91,8 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Номер відображ. у вихідних дзвінках"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Використовувати налаштування оператора для показу мого номера для вихідних дзвінків"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Паралельний виклик"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні виклики"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні виклики"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні дзвінки"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні дзвінки"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Переадресація"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Налаштування переадресації виклику (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресація виклику"</string>
@@ -345,18 +345,18 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Налаштування оператора"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Номери фіксованого набору"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Фіксовані номери (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Список фіксованого набору"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Список FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Фіксовані номери (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активація FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Номери фіксованого набору увімкнено"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Номери фіксованого набору вимкнено"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Увімкнути фіксований набір"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Увімк. FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Вимк. FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Змінити PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Вимк. FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Увімкнути фіксований набір"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Увімк. FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Керув. номерами фікс. набору"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Змінити PIN-код для фіксованого набору"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Змінити PIN-код для доступу FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Керувати списком номерів"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Конфіденційність Voice"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Увімкн. режим розшир. конфіденц."</string>
@@ -366,7 +366,7 @@
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Увімкнути режим автоповтору"</string>
<string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Під час відеодзвінка заборонено змінювати режим TTY"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Додати контакт"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Редагувати контакт"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Змінити контакт"</string>
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Видалити контакт"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Введіть PIN2-код"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Ім\'я"</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
<string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Імпортований контакт"</string>
<string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Контакт не імпортовано"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слухові апарати"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Увімкнути підтримку слухових апаратів"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Увімкнути функцію НАС"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Телетайп вимкнено"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"Повнофункціональний телетайп"</item>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index f140c66..cfdedad 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM qo‘ng‘iroq sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
<string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Internetga ulanish nuqtalari (APN)"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Internetga kirish nuqtalari (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tarmoq sozlamalari"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Chaqiruv uchun hisoblar"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Qo‘ng‘iroqlar uchun hisob"</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Hisob sozlamalarini shakllantirish"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Barcha qo‘ng‘iroq hisoblari"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirish mumkin bo‘lgan hisoblarni tanlang"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi chaqiruv"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ichki o‘rnatilgan ulanish xizmati"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ovozli pochta"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Ovozli pochta (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -79,22 +79,22 @@
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Tarmoq operatorlari"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Favqulodda tarqatma xabarlar"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Chaqiruv sozlamalari"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Kengaytirilgan sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Qo‘shimcha sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Qo‘shimcha CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Tarmoq xizmati sozlamalari"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Raqamni aniqlash xizmati"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Sozlamalar yuklanmoqda…"</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Chiquvchi chaqiruvlarda raqam berkitilsin"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Chiquvchi chaqiruvlarda chiqadigan raqam"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Chiquvchi chaqiruvlarda telefon raqamingizni chiqarish uchun operatorning standart sozlamalari ishlatiladi"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda raqam ko‘rsatilmasin"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Raqam chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatilsin"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda telefon raqamimni ko‘rsatish uchun operatorning standart sozlamalaridan foydalanilsin"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chaqiruvni kutish"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Suhbat vaqtida kiruvchi chaqiruv kelsa, sizga xabar qilinadi"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Suhbat vaqtida kiruvchi chaqiruv kelsa, sizga xabar qilinadi"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Chaqiruvni uzatish"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Chaqiruvni uzatish (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Chaqiruvni yo‘naltirish"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Chaqiruvni yo‘naltirish (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Chaqiruvlarni uzatish"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Har doim uzatish"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Qo‘ng‘iroq har doim ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"O‘chiq"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Telefoningiz javob bermayotganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Agar raqam tarmoqdan tashqarida bo‘lsa"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Agar raqamga tushib bo‘lmasa"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Ushbu raqamga yo‘naltirilsin"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> raqamiga yo‘naltiriladi"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"O‘chiq"</string>
@@ -352,12 +352,12 @@
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovi yoqilmagan"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovini yoqish"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodni almashtirish"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodni o‘zgartirish"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Ruxsat etilgan raqamlar cheklovini yoqish"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Ruxsat etilgan raqamlarni boshqarish"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ruxsat etilgan raqamlarga kirishda ishlatiladigan PIN kodni almashtirish"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Ruxsat etilgan raqamlarni boshqarish"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatiga kirishda ishlatiladigan PIN kodni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatini boshqarish"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Shaxsiy ovoz"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Maxfiylikni kuchaytirish rejimini yoqish"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Teletayp rejimi"</string>
@@ -428,7 +428,7 @@
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Chaqiruv"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Qayta terilmoqda"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi chaqiruv"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chaqiruv tugadi"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Kutish holatida"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Suhbat tugatilmoqda"</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobil tarmoq mavjud emas."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobil tarmoq mavjud emas. Qo‘ng‘iroq qilish uchun simsiz tarmoqqa ulaning."</string>
<string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni to‘g‘ri kiriting."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Chaqiruv amalga oshmadi."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Qo‘ng‘iroq amalga oshmadi."</string>
<string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="5206923515522412110">"Hozirgi vaqtda qo‘ng‘iroq qo‘shib bo‘lmaydi."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI tartibi ishga tushmoqda..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Bu xizmat qo‘llab-quvvatlanmaydi"</string>
@@ -477,7 +477,7 @@
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Qo‘ng‘iroqlarni boshqarish"</string>
<string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Konferensiyani boshqarish"</string>
<string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Import qilish"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Barchasini import qilish"</string>
<string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM karta kontaktlarini import qilish"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish apparatlari"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish apparatlari bilan ishlash imkoniyatini yoqish"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Teletayp yoqilmagan"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"Teletayp o‘chiq"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"To‘liq funksiyali teletayp"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"Suhbatdoshni eshitish imkoniyati bor teletayp"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"Ovozni uzatish imkoniyati bor teletayp"</item>
@@ -521,8 +521,8 @@
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Yana urinib ko‘ring"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Keyingisi"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Favqulodda teskari chaqiruv rejimida"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Favqulodda teskari chaqiruv rejimi"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi kiritildi"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Internetga ulanish o‘chirildi"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> daqiqa davomida internetga ulanib bo‘lmaydi</item>
@@ -555,8 +555,8 @@
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Tebratish"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizual ovozli pochta"</string>
<string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"PIN kodni o‘rnatish"</string>
- <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN kodni almashtirish"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tovush"</string>
+ <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN kodni o‘zgartirish"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ovoz"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi & tebranish"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ichki o‘rnatilgan SIM kartalar"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Video qo\'ng\'iroqni yoqib qo\'yish"</string>
@@ -572,7 +572,7 @@
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Ochish uchun yana bosing"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Xabarni kodsizlashda xatolik yuz berdi."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Telefoningizda rouming xizmati sozlangan va SIM karta faollashtirilgan."</string>
- <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hozir bir nechta chaqiruv amalda. Boshqa abonentga telefon qilishdan avval amaldagi chaqiruvlarni tugating yoki ularni konferens-aloqaga birlashtiring."</string>
+ <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hozir bir nechta qo‘ng‘iroqlar amalda. Boshqa abonentga qo‘ng‘iroq qilishdan avval, amaldagi qo‘ng‘iroqlarni tugating yoki ularni konferens-aloqaga birlashtiring."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Ovozli pochta PIN kodini o‘zgartirish"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Davom etish"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Bekor qilish"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index a25b6e4..5b5cb9b 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Đang tải cài đặt…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Số bị ẩn trong cuộc gọi đi"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Số được hiển thị trong cuộc gọi đi"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Sử dụng các mục cài đặt mặc định của nhà mạng để hiển thị số của tôi trong các cuộc gọi đi"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Sử dụng cài đặt mặc định của nhà cung cấp dịch vụ để hiển thị số của tôi trong cuộc gọi đi"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Chờ cuộc gọi"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Trong suốt cuộc gọi, thông báo cho tôi về cuộc gọi đến"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Trong suốt cuộc gọi, thông báo cho tôi về cuộc gọi đến"</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Không thể truy xuất và lưu cài đặt số chuyển tiếp hiện tại.\nBạn vẫn muốn chuyển sang nhà cung cấp mới?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Không thay đổi nào được thực hiện."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chọn dịch vụ thư thoại"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Nhà mạng của bạn"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Mã PIN cũ"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Mã PIN mới"</string>
<string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"Vui lòng đợi."</string>
@@ -172,9 +172,9 @@
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Tự động chọn"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Tự động chọn mạng ưa thích"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Đăng ký tự động..."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Loại mạng ưu tiên"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Loại mạng ưa thích"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Thay đổi chế độ hoạt động của mạng"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Loại mạng ưu tiên"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Loại mạng ưa thích"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Chế độ mạng được ưa thích: ưu tiên WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Chế độ mạng được ưa thích: chỉ GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Chế độ mạng được ưa thích: chỉ WCDMA"</string>
@@ -319,7 +319,7 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Nhiều danh mục"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Đã bật nhiều danh mục"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Đã vô hiệu hóa nhiều danh mục"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (khuyên dùng)"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (được khuyến nghị)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (được khuyến nghị)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Toàn cầu"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Chọn hệ thống"</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Danh sách FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Kích hoạt FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Số Quay số Định sẵn đã được bật"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Số gọi định sẵn đã bị tắt"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Số gọi định sẵn bị vô hiệu hóa"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Bật FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Vô hiệu hóa FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Thay đổi mã PIN2"</string>
@@ -488,7 +488,7 @@
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Bật khả năng tương thích trợ thính"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
<item msgid="512950011423868021">"Tắt TTY"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY Đầy đủ"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY Đầy"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
</string-array>
@@ -566,7 +566,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Cuộc gọi khẩn cấp"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Chỉ gọi điện khẩn cấp"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Thẻ SIM, rãnh: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Hỗ trợ tiếp cận"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Trợ năng"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Cuộc gọi qua Wi-Fi từ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Cuộc gọi qua Wi-Fi"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Nhấn lại để mở"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ac2c348..a72ebca 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM卡上未存储语音信箱号码。"</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"添加号码"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"您的SIM卡已解锁。正在解锁您的手机..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM 网络解锁 PIN 码"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM网络解锁PIN码"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"解锁"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"关闭"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"正在请求网络解锁..."</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"移动数据网络连接已断开，因为您已离开本地网络并关闭了移动数据网络漫游功能。"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"这可能会产生高额费用。"</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允许移动数据网络漫游吗？"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允许数据网络漫游吗？"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS 选项"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA 选项"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"流量使用"</string>
@@ -319,8 +319,8 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"多类别"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"已启用多类别"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"已停用多类别"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE（推荐）"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G（推荐）"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE（建议）"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G（建议）"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"通用"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"系统选择"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"更改 CDMA 漫游模式"</string>
@@ -389,9 +389,9 @@
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM卡上无联系人。"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"选择要导入的联系人"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"需关闭飞行模式才能导入 SIM 卡中的联系人。"</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"启用/停用 SIM 卡 PIN 码"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"更改 SIM 卡 PIN 码"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM 卡 PIN 码："</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"启用/停用SIM卡PIN码"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"更改SIM卡PIN码"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM卡PIN码："</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"旧 PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"新 PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"确认新 PIN"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 965d6a5..0e2feac 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -213,12 +213,12 @@
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"啟用流動數據"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"允許使用數據"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"注意"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"數據漫遊"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據服務"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據服務"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"您已離開主網絡覆蓋範圍，且已關閉數據漫遊，因此數據連線已中斷。"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"數據漫遊服務"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"您已離開主網絡覆蓋範圍，且已關閉數據漫遊服務，因此數據連線已中斷。"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"您可能需要支付龐大的費用。"</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允許數據漫遊嗎？"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允許數據漫遊服務嗎？"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS 選項"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA 選項"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"數據用量"</string>
@@ -347,7 +347,7 @@
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"啟動裝置"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"設定數據服務"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"設定數據傳輸服務"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"流動網絡供應商設定"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"固定撥號號碼"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"固定撥號 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8af7fd0..33c51d5 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
<string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"已停用維護資訊"</string>
<string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"一般新聞"</string>
<string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"財經新聞"</string>
- <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"體育新聞"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"運動新聞"</string>
<string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"娛樂新聞"</string>
<string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"當地"</string>
<string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"已啟用當地新聞"</string>
diff --git a/res/values/config.xml b/res/values/config.xml
index 2ec3388..7d5af52 100644
--- a/res/values/config.xml
+++ b/res/values/config.xml
@@ -210,6 +210,9 @@
<!-- Flag to enable VVM3 visual voicemail. VVM3 is used by Verizon Wireless. -->
<bool name="vvm3_enabled">false</bool>
+ <!-- Component for custom voicemail notification handling. [DO NOT TRANSLATE] -->
+ <string name="config_customVoicemailComponent">@null</string>
+
<!-- Flag indicating whether to allow pstn phone accounts [DO NOT TRANSLATE] -->
<bool name="config_pstn_phone_accounts_enabled">true</bool>
diff --git a/sip/res/values-az-rAZ/strings.xml b/sip/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 23a6ba8..4e88535 100644
--- a/sip/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/sip/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -16,11 +16,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP ayarları"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP parametrləri"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP hesabları"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Hesablar"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Daxil olan zəngləri qəbul et"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Daha çox batareya işlədəcək"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Daha çox batareya istismar müddətindən istifadə edir"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP zəngindən istifadə et"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP zəngindən istifadə et (yalnız Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Data şəbəkəsi əlçatımlı olanda bütün şəbəkələr üçün"</string>
diff --git a/sip/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/sip/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index b1a7ed2..740a3d7 100644
--- a/sip/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/sip/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Nalozi"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Primaj dolazne pozive"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Više troši bateriju"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Koristite SIP pozivanje"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Koristite SIP pozivanje (samo za Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Koristite SIP pozive"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Koristite SIP pozive (samo za Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Za sve pozive kada je mreža za prenos podataka dostupna"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Samo za SIP pozive"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Za sve pozive"</string>
@@ -62,8 +62,8 @@
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Korisničko ime za potvrdu identiteta"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Za potvrdu identiteta koristi se korisničko ime"</string>
<string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Nije podešeno>"</string>
- <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Nije podešeno>"</string>
- <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Nije podešeno>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Nije podešena>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Nije podešena>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Isto kao korisničko ime>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcionalno>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Dodirnite da biste prikazali sve"</string>
@@ -76,5 +76,5 @@
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP pozivanje nije podržano"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatski"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Uvek šalji"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Ugrađena funkcija SIP pozivanja"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Ugrađena funkcija SIP poziva"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-be-rBY/strings.xml b/sip/res/values-be-rBY/strings.xml
index 2252024..a848c52 100644
--- a/sip/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/sip/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Уліковыя запісы"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Прымаць уваходныя выклікі"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Спажывае больш зараду акумулятара"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Выкарыстоўваць SIP-тэлефанію"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Выкарыстоўваць SIP-тэлефанію (толькі Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Выкарыстоўваць SIP-выклікі"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Выкарыстоўваць SIP-выклікі (толькі Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Для ўсіх выклікаў, калі ёсць падлучэнне да сеткі перадачы даных"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Толькі для SIP-выклікаў"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для ўсіх выклікаў"</string>
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Няўдалая рэгістрацыя ўліковага запісу: няправільнае імя карыстальніка або пароль."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Няўдалая рэгістрацыя ўліковага запісу: праверце імя сервера."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Гэты ўліковы запіс зараз выкарыстоўваецца праграмай <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Ул. запіс SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Ул. запіс SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Дэталі уліковага запісу SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Дэталі уліковага запісу SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Сервер"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Імя карыстальніка"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Пароль"</string>
@@ -73,8 +73,8 @@
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Порт павінен мець нумар ад 1000 да 65534."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Каб зрабіць SIP-выклік, спачатку праверце інтэрнэт-злучэнне."</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Каб рабіць SIP-выклікі, вы павінны падлучыцца да сеткі Wi-Fi (скарыстайцеся раздзелам \"Бесправадная сувязь і сеткі\")."</string>
- <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP-тэлефанія не падтрымліваецца"</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP-выклікі не падтрымліваюцца"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Аўтаматычна"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Заўсёды адпраўляць"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Убудаваная SIP-тэлефанія"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Убудаваныя SIP-выклікі"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-bg/strings.xml b/sip/res/values-bg/strings.xml
index d6830ed..97c7ef4 100644
--- a/sip/res/values-bg/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bg/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Профилът не бе регистриран успешно: Неправилно потребителско име или парола."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Профилът не бе регистриран успешно: Проверете името на сървъра."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Този профил понастоящем се използва от приложението <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Профил за SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Подробности за профила за SIP"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Подробности за профила за SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Сървър"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Потребителско име"</string>
diff --git a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
index cfb5dce..fc238ea 100644
--- a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -19,8 +19,8 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP সেটিংস"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ইনকামিং কলগুলি রিসিভ করুন"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"আরও বেশি ব্যাটারি লাইফ ব্যবহার করে"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"আগত কলগুলি গ্রহণ করুন"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"আরো বেশি ব্যাটারি লাইফ ব্যবহার করে"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP কলিং ব্যবহার করুন"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP কলিং ব্যবহার করুন (শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"যখন ডেটা নেটওয়ার্ক উপলব্ধ তখন সব কলের জন্য"</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"অ্যাকাউন্টটি সংরক্ষণ করা হচ্ছে ..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"অ্যাকাউন্টটি সরানো হচ্ছে…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"সেভ করুন"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"সংরক্ষণ করুন"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"খারিজ করুন"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"প্রোফাইলটি বন্ধ করুন"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ঠিক আছে"</string>
@@ -45,13 +45,13 @@
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে৷"</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"কলগুলি গ্রহণ করা হচ্ছে৷"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); পরে আবার চেষ্টা করা হবে"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: ভুল ইউজারনেম বা পাসওয়ার্ড৷"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: ভুল ব্যবহারকারী নাম বা পাসওয়ার্ড৷"</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন অসফল হয়েছে: সার্ভারের নাম পরীক্ষা করুন৷"</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"এই অ্যাকাউন্টটি বর্তমানে <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানের দ্বারা ব্যবহৃত হচ্ছে৷"</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP অ্যাকাউন্টের বিবরণ"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP অ্যাকাউন্টের বিবরণ"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"সার্ভার"</string>
- <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ইউজারনেম"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ব্যবহারকারীর নাম"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"পাসওয়ার্ড"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"প্রদর্শন নাম"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"বহির্গামী প্রক্সি ঠিকানা"</string>
@@ -59,8 +59,8 @@
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"পরিবহনের ধরন"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"সক্রিয়-রাখুন অনুরোধ পাঠান"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ঐচ্ছিক সেটিংস"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"প্রমাণীকরণের ইউজারনেম"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত ইউজারনেম"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"প্রমাণীকরণের ব্যবহারকারীর নাম"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত ব্যবহারকারী নাম"</string>
<string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<সেট করা নেই>"</string>
<string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<সেট করা নেই>"</string>
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<সেট করা নেই>"</string>
diff --git a/sip/res/values-bs-rBA/strings.xml b/sip/res/values-bs-rBA/strings.xml
index b066ddf..84b045e 100644
--- a/sip/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -20,9 +20,9 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP računi"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Računi"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Primi dolazne pozive"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Troši se više baterije"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Troši više baterije"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Koristi SIP pozivanje"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Koristi SIP pozivanje (samo WiFi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Koristi SIP pozivanje (samo Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Za sve pozive kada je podatkovna mreža dostupna"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Samo za SIP pozive"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Za sve pozive"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Još uvijek pokušavamo…"</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Ne prima pozive."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Registracija računa je zaustavljena jer niste povezani na internet."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Registracija računa je zaustavljena jer nema WiFi veze."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Registracija računa je zaustavljena jer nema Wi-Fi veze."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Registracija računa neuspješna."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Primanje poziva."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Registracija računa neuspješna: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); pokušat ćemo kasnije"</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Nije postavljeno>"</string>
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Nije postavljeno>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Isto kao korisničko ime>"</string>
- <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Nije obavezno>"</string>
+ <string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcionalno>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Dodirnite da prikažete sve"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Dodirnite da sakrijete sve"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Unesite detalje novog SIP računa."</string>
diff --git a/sip/res/values-ca/strings.xml b/sip/res/values-ca/strings.xml
index 31b72b6..4f6d30a 100644
--- a/sip/res/values-ca/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ca/strings.xml
@@ -19,9 +19,9 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Configuració de SIP"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Comptes SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Comptes"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Vull rebre trucades entrants"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Rep trucades entrants"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Consumeix més bateria"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Utilitza trucades SIP"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Fes servir trucades SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Fes servir trucades SIP (només Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Per a totes les trucades quan hi hagi xarxes de dades disponibles"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Només per a trucades SIP"</string>
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"S\'ha produït un error en registrar el compte: el nom d\'usuari o la contrasenya no són correctes."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"S\'ha produït un error en registrar el compte: comprova el nom del servidor."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"L\'aplicació <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> està utilitzant aquest compte actualment."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Compte SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Compte SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Detalls del compte SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Detalls del compte SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Servidor"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Nom d\'usuari"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Contrasenya"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<No definit>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Igual que el nom d\'usuari>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcional>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Toca per mostrar-ho tot"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Toca per mostrar-ho tot."</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toca per amagar-ho tot."</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Introdueix els detalls del compte SIP nou."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> és obligatori i no es pot deixar en blanc."</string>
diff --git a/sip/res/values-da/strings.xml b/sip/res/values-da/strings.xml
index b6764a9..6ccbaec 100644
--- a/sip/res/values-da/strings.xml
+++ b/sip/res/values-da/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Anvend SIP-opkald (kun Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Gælder alle opkald ved tilgængeligt datanetværk"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Kun for SIP-opkald"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"For alle opkald"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Gælder alle opkald"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Tilføj konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Fjern konto"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-konti"</string>
@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Modtager opkald."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Registreringen af konto mislykkedes: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>). Vi prøver igen senere."</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Registreringen af kontoen mislykkedes: Forkert brugernavn eller adgangskode."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Registreringen af kontoen mislykkedes. Tjek servernavn."</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Registreringen af kontoen mislykkedes. Kontrollér servernavn."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Denne konto benyttes i øjeblikket af appen <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Oplysninger om SIP-konto"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Oplysninger om SIP-konto"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Valgfrit>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Tryk for at vise alle"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tryk for at skjule alle"</string>
- <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Angiv oplysninger om den nye SIP-konto."</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Indtast oplysninger om den nye SIP-konto."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> skal udfyldes. Feltet må ikke være tomt."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Portnummeret skal være mellem 1000 og 65534."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Før du foretager et SIP-opkald, skal du kontrollere din internetforbindelse."</string>
diff --git a/sip/res/values-el/strings.xml b/sip/res/values-el/strings.xml
index bed0726..4c04b81 100644
--- a/sip/res/values-el/strings.xml
+++ b/sip/res/values-el/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Αποτυχία εγγραφής λογαριασμού: Εσφαλμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Αποτυχία εγγραφής λογαριασμού: Ελέγξτε το όνομα του διακομιστή."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"Αυτήν τη στιγμή ο λογαριασμός χρησιμοποιείται από την εφαρμογή <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Λογ. SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Λογ. SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Πληροφορίες λογαριασμού SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Πληροφορίες λογαριασμού SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Διακομιστής"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Όνομα χρήστη"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Κωδικός πρόσβασης"</string>
diff --git a/sip/res/values-es-rUS/strings.xml b/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
index 62d1a09..168ab60 100644
--- a/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Solo para llamadas SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas las llamadas"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Agregar cuenta"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Quitar cuenta"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminar cuenta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Cuentas SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Guardando la cuenta…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Eliminando la cuenta…"</string>
@@ -61,9 +61,9 @@
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Configuración opcional"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nombre de usuario de autenticación"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nombre de usuario utilizado para autenticación"</string>
- <string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Sin configurar>"</string>
- <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Sin configurar>"</string>
- <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Sin configurar>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<No establecido>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<No establecida>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<No establecida>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Igual que el nombre de usuario>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcional>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Tocar para mostrar todo"</string>
diff --git a/sip/res/values-es/strings.xml b/sip/res/values-es/strings.xml
index 60da3b7..46e2021 100644
--- a/sip/res/values-es/strings.xml
+++ b/sip/res/values-es/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Registro de cuenta incorrecto: nombre de usuario o contraseña incorrectos."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Error al registrar la cuenta: comprueba el nombre del servidor."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"La aplicación <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> está utilizando esta cuenta en este momento."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Cuenta SIP"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Cuenta SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Detalles de cuenta SIP"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Detalles de cuenta SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Servidor"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"Nombre de usuario"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"Contraseña"</string>
@@ -63,12 +63,12 @@
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nombre de usuario utilizado para la autenticación"</string>
<string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<No configurado>"</string>
<string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<No configurada>"</string>
- <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<No configurado>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<No configurada>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Igual que el nombre de usuario>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Opcional>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Tocar para mostrar todo"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toca para ocultar todo"</string>
- <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Introduce la información de la nueva cuenta de SIP."</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Introduce la información de la cuenta de SIP nueva."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"El campo <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> es obligatorio y no se puede dejar en blanco."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"El número de puerto debe estar comprendido entre 1.000 y 65.534."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Antes de realizar una llamada SIP, comprueba tu conexión a Internet."</string>
diff --git a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
index 02379ba..46891c5 100644
--- a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP-i seaded"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP-kontod"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontod"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Sissetulevate kõnede vastuvõtmine"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Võta vastu sissetulevad kõned"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Kasutab rohkem akut"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-helistamise kasutus"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-kõnede tegemine (ainult WiFi)"</string>
diff --git a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
index 0fd3ceb..f9800f4 100644
--- a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -69,9 +69,9 @@
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Guztiak erakusteko, ukitu"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Guztiak ezkutatzeko, ukitu"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Idatzi SIP kontu berriaren xehetasunak."</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> behar da eta ezin da hutsik utzi."</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> beharrezkoa da eta ezin da hutsik utzi."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Ataka-zenbakiak 1000 eta 65534 artean egon behar luke."</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP deiak egiteko, egiaztatu Internetera konektatuta zaudela."</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP deiak egiteko, egiaztatu Interneteko konexioa."</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Wi-Fi sare batera konektatuta egon behar zara SIP deiak egiteko (erabili hari gabekoen eta sareen ezarpenak)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP deiak ez dira onartzen"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatikoa"</string>
diff --git a/sip/res/values-fa/strings.xml b/sip/res/values-fa/strings.xml
index 2731021..d0552d9 100644
--- a/sip/res/values-fa/strings.xml
+++ b/sip/res/values-fa/strings.xml
@@ -76,5 +76,5 @@
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"تماس SIP پشتیبانی نمیشود"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"خودکار"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"همیشه ارسال شود"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"تماس SIP داخلی"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"تماس SIP درونی"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml b/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 5ad6e0a..1c501b0 100644
--- a/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Non défini>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Identique au nom d\'utilisateur>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Facultatif>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Touchez ici pour tout afficher"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"Touchez ▷ pour tout afficher"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"Touchez ▽ pour tout masquer"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Entrez les détails du nouveau compte SIP."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Le champ « <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> » est obligatoire. Veuillez le remplir."</string>
diff --git a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
index cf91323..74b9e4f 100644
--- a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -20,14 +20,14 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Contas SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Contas"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Recibir chamadas entrantes"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Consome máis batería"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Consume máis batería"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Utilizar chamadas SIP"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Utilizar chamadas SIP (só por wifi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Utilizar chamadas SIP (só coa wifi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para todas as chamadas cando a rede de datos está dispoñible"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Só para chamadas SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas as chamadas"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Engadir conta"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Quitar conta"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminar conta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Contas SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Gardando a conta..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Eliminando a conta..."</string>
diff --git a/sip/res/values-hi/strings.xml b/sip/res/values-hi/strings.xml
index 51c0f90..61122d5 100644
--- a/sip/res/values-hi/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hi/strings.xml
@@ -16,19 +16,19 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"एसआईपी सेटिंग"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP सेटिंग"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP खाते"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाते"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"इनकमिंग कॉल प्राप्त करें"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ज़्यादा बैटरी का इस्तेमाल करती है"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"एसआईपी कॉलिंग का उपयोग करें"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"अधिक बैटरी जीवन काल का उपयोग करती है"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP कॉलिंग का उपयोग करें"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP कॉलिंग का उपयोग करें (केवल वाई-फ़ाई)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध होने पर सभी कॉल के लिए"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"केवल SIP कॉल के लिए"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"सभी कॉल के लिए"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"खाता जोड़ें"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"खाता हटाएं"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"एसआईपी खाते"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP खाते"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"खाता सहेज रहा है..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"खाता निकाल रहा है..."</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"जोड़ें"</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"प्रोफ़ाइल बंद करें"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठीक"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"बंद करें"</string>
- <string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिति की जाँच हो रही है..."</string>
+ <string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिति की जांच हो रही है..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"पंजीकरण जारी है..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"अब भी प्रयास कर रहा है..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"कॉल प्राप्त नहीं हो रहे हैं."</string>
@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"कॉल प्राप्त हो रहे हैं"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"खाता पंजीकरण विफल: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); बाद में फिर से प्रयास करें"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"खाता पंजीकरण विफल: गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड."</string>
- <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"खाता पंजीकरण विफल: सर्वर नाम जाँचें."</string>
+ <string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"खाता पंजीकरण विफल: सर्वर नाम जांचें."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"वर्तमान में <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ऐप्स के द्वारा इस खाते का उपयोग किया जा रहा है."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP खाता विवरण"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP खाता विवरण"</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"नए SIP खाते के विवरण डालें."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> आवश्यक है और इसे खाली नहीं छोड़ा जा सकता."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट नंबर 1000 और 65534 के बीच होना चाहिए."</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP कॉल करने के लिए, पहले अपना इंटरनेट कनेक्शन जाँचें."</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP कॉल करने के लिए, पहले अपना इंटरनेट कनेक्शन जांचें."</string>
<string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP कॉल के लिए आपको किसी वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट रहना होगा (वायरलेस और नेटवर्क सेटिंग का उपयोग करें)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP कॉलिंग समर्थित नहीं है"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"स्वचालित"</string>
diff --git a/sip/res/values-hu/strings.xml b/sip/res/values-hu/strings.xml
index 0c952c7..520255f 100644
--- a/sip/res/values-hu/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hu/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-hívás használata (csak Wi-Fin)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Minden hívásnál, amikor nincs elérhető adathálózat"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Csak SIP-hívásokhoz"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Minden híváshoz"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Minden hívásnál"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Fiók hozzáadása"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Fiók eltávolítása"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-fiókok"</string>
diff --git a/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml b/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 2cca1b7..8ff66c2 100644
--- a/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Սահմանված չէ>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Նույնը, ինչ օգտանունը>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Ընտրովի>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Հպեք՝ տեսնելու համար"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Հպեք՝ ցուցադրելու ամենը"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Հպեք՝ թաքցնելու ամենը"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Մուտքագրեք նոր SIP հաշվի տվյալները:"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>-ը պարտադիր է և չի կարող լինել դատարկ:"</string>
diff --git a/sip/res/values-in/strings.xml b/sip/res/values-in/strings.xml
index 9db817c..c2f40b7 100644
--- a/sip/res/values-in/strings.xml
+++ b/sip/res/values-in/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Akun SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Akun"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Terima panggilan masuk"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Menghabiskan lebih banyak daya baterai"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Menggunakan lebih banyak masa pakai baterai"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Gunakan panggilan SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Gunakan panggilan SIP (hanya di Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Untuk semua panggilan ketika jaringan data tersedia"</string>
@@ -76,5 +76,5 @@
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"Panggilan SIP tidak didukung"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Otomatis"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Selalu kirim"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Panggilan SIP built-in"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Panggilan SIP bawaan"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-it/strings.xml b/sip/res/values-it/strings.xml
index 982b7bd..1915746 100644
--- a/sip/res/values-it/strings.xml
+++ b/sip/res/values-it/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nome utente per autenticazione"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nome utente utilizzato per l\'autenticazione"</string>
<string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Non impostato>"</string>
- <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Non impostata>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Non impostato>"</string>
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Non impostato>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Uguale al nome utente>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Facoltativo>"</string>
diff --git a/sip/res/values-iw/strings.xml b/sip/res/values-iw/strings.xml
index 930ede5..f358c2d 100644
--- a/sip/res/values-iw/strings.xml
+++ b/sip/res/values-iw/strings.xml
@@ -19,14 +19,14 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"הגדרות SIP"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"חשבונות SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"חשבונות"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"כולל שיחות נכנסות"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"קבל שיחות נכנסות"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"צריכת הסוללה גבוהה יותר"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"שימוש בשיחות SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"שימוש בשיחות SIP (Wi-Fi בלבד)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"לכל השיחות כאשר רשת הנתונים זמינה"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"עבור שיחות SIP בלבד"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"לכל השיחות"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"חשבון חדש"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"הוסף חשבון"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"הסר חשבון"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"חשבונות SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"שומר את החשבון..."</string>
@@ -63,10 +63,10 @@
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"שם משתמש המשמש לאימות"</string>
<string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<לא מוגדר>"</string>
<string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<לא מוגדרת>"</string>
- <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<לא הוגדר>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<לא מוגדרת>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<זהה לשם משתמש>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<אופציונלי>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"איפה כל ההגדרות?"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"גע כדי להציג את הכל"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ גע כדי להסתיר את הכל"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"הזן את פרטי חשבון ה-SIP החדש."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> הוא שדה חובה ולא ניתן להשאיר אותו ריק."</string>
diff --git a/sip/res/values-ja/strings.xml b/sip/res/values-ja/strings.xml
index fdd791b..3e48194 100644
--- a/sip/res/values-ja/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ja/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<未設定>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<ユーザー名と同じ>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<オプション>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷タップしてすべて表示"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷すべて表示"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽すべて非表示"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"新しいSIPアカウントの詳細情報を入力してください。"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"「<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>」は必須です。空欄にはできません。"</string>
diff --git a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
index e6896ec..c2b9583 100644
--- a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -16,19 +16,19 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"ಎಸ್ಐಪಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"ಎಸ್ಐಪಿ ಖಾತೆಗಳು"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"ಎಸ್ಐಪಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"ಎಸ್ಐಪಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"ಕೇವಲ ಎಸ್ಐಪಿ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"ಕೇವಲ SIP ಕರೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"ಎಸ್ಐಪಿ ಖಾತೆಗಳು"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"ಉಳಿಸು"</string>
@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ: ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ: ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸುತ್ತಿದೆ."</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"ಎಸ್ಐಪಿ ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"</string>
- <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"ಎಸ್ಐಪಿ ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"</string>
+ <string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"ಸರ್ವರ್"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"</string>
@@ -68,13 +68,13 @@
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<ಐಚ್ಛಿಕ>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
- <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"ಹೊಸ ಎಸ್ಐಪಿ ಖಾತೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"ಹೊಸ SIP ಖಾತೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಬಿಡುವಂತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು 1000 ಮತ್ತು 65534 ರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿರಬೇಕು."</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"ಎಸ್ಐಪಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"ಎಸ್ಐಪಿ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"ಎಸ್ಐಪಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"SIP ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ಯಾವಾಗಲೂ ಕಳುಹಿಸು"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಎಸ್ಐಪಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ SIP ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 27dd760..afde29d 100644
--- a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -17,18 +17,18 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP жөндөөлөрү"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP аккаунттары"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP каттоо эсептери"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Каттоо эсептери"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Келген чалууларды кабыл алуу"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Батареянын кубаты көбүрөөк керектелет"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP аркылуу чалуу"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP аркылуу чалуу (Wi-Fi гана)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дайындар тармагы жеткиликтүү болгон учурдагы бардык чалуулар үчүн"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP аркылуу чалуу үчүн гана"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP аркылуу чалуулар үчүн гана"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бардык чалуулар үчүн"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Аккаунт кошуу"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Каттоо эсебин алып салуу"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP аккаунттары"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP каттоо эсептери"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Каттоо эсеби сакталууда…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Каттоо эсеби жок кылынууда…"</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Сактоо"</string>
diff --git a/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml b/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 2c202cb..f163f0a 100644
--- a/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -45,13 +45,13 @@
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"ການລົງທະບຽນບັນຊີບໍ່ສຳເລັດ."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"ຮັບສາຍ."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"ການລົງທະບຽນບັນຊີບໍ່ສຳເລັດ: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); ຈະລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"ການລົງທະບຽນບັນຊີບໍ່ສຳເລັດ: ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"ການລົງທະບຽນບັນຊີບໍ່ສຳເລັດ: ຊື່ຜູ່ໃຊ້ ຫຼືລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"ການລົງທະບຽນບັນຊີບໍ່ສຳເລັດ: ກະລຸນາກວດສອບຊື່ເຊີບເວີ."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"ແອັບຯ <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ກຳລັງໃຊ້ບັນຊີນີ້ຢູ່"</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"ລາຍລະອຽດບັນຊີ SIP"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"ລາຍລະອຽດບັນຊີ SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"ເຊີບເວີ"</string>
- <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ຊື່ຜູ້ໃຊ້"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"ລະຫັດຜ່ານ"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"ຊື່ທີ່ສະແດງ"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"ທີ່ຢູ່ Proxy ຂາອອກ"</string>
@@ -59,12 +59,12 @@
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ປະເພດການສົ່ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ສົ່ງ keep-alive"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ການຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກເສີມ"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ຊື່ຜູ້ໃຊ້ສຳລັບການພິສູດຢືນຢັນຕົວ"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ຊື່ຜູ້ໃຊ້ເພື່ອການພິສູດຢືນຢັນຕົວ"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ສຳລັບການພິສູດຢືນຢັນໂຕ"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ເພື່ອການພິສູດຢືນຢັນໂຕ"</string>
<string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ>"</string>
<string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ>"</string>
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<ອັນດຽວກັບຊື່ຜູ້ໃຊ້>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<ອັນດຽວກັບຊື່ຜູ່ໃຊ້>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<ໂຕເລືອກເສີມ>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ ແຕະເພື່ອສະແດງທັງໝົດ"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ ແຕະເພື່ອເຊື່ອງທັງໝົດ"</string>
diff --git a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
index d2a9992..1dc5c64 100644
--- a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -17,18 +17,18 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP тохиргоонууд"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP бүртгэлүүд"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP акаунтууд"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Бүртгэл"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ирж буй дуудлага хүлээж авах"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Илүү их цэнэг хэрэглэдэг"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP дуудлага ашиглах"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP дуудлага ашиглах (зөвхөн Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дата сүлжээтэй үед бүх дуудлагад"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Зөвхөн SIP дуудлага хийхэд зориулагдсан"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"SIP дуудлага хийхэд зориулагдсан"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бүх дуудлагад"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Бүртгэл нэмэх"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Бүртгэлийг хасах"</string>
- <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP бүртгэлүүд"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Акаунтыг арилгах"</string>
+ <string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP бүртгэл"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"Акаунтыг хадгалж байна…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"Акаунтыг арилгаж байна…"</string>
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"Хадгалах"</string>
diff --git a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 5c05fe9..49f158c 100644
--- a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP सेटिंग्ज"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP खाती"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाती"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"येणारे कॉल घ्या"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"येणारे कॉल प्राप्त करा"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"अधिक बॅटरी वापरते"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP कॉलिंग वापरा"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP कॉलिंग वापरा (वाय-फाय केवळ)"</string>
@@ -29,21 +29,21 @@
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"खाते जोडा"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"खाते काढा"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP खाती"</string>
- <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"खाते सेव्ह करत आहे..."</string>
+ <string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"खाते जतन करीत आहे..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"खाते काढत आहे..."</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"सेव्ह करा"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"जतन करा"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"टाकून द्या"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"प्रोफाईल बंद करा"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठीक आहे"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"बंद करा"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिती तपासत आहे..."</string>
- <string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"नोंदणी करत आहे..."</string>
- <string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"अद्याप प्रयत्न करत आहे..."</string>
+ <string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"नोंदणी करीत आहे..."</string>
+ <string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"अद्याप प्रयत्न करीत आहे..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"कॉल प्राप्त होत नाहीत."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"इंटरनेट कनेक्शन नसल्याने खाते नोंदणी थांबली."</string>
<string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"वाय-फाय कनेक्शन नसल्याने खाते नोंदणी थांबली."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"खाते नोंदणी अयशस्वी."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"कॉल प्राप्त करत आहे."</string>
+ <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"कॉल प्राप्त करीत आहे."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"खाते नोंदणी अयशस्वी: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); नंतर प्रयत्न करू"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"खाते नोंदणी अयशस्वी: चुकीचे वापरकर्तानाव किंवा संकेतशब्द."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"खाते नोंदणी अयशस्वी: सर्व्हर नाव तपासा."</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP खाते तपशील"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"सर्व्हर"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"वापरकर्तानाव"</string>
- <string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"पासवर्ड"</string>
+ <string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"संकेतशब्द"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"प्रदर्शन नाव"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"आउटबाउंड प्रॉक्सी पत्ता"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"पोर्ट नंबर"</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<पर्यायी>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ सर्व दर्शविण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ सर्व लपविण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
- <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"नवीन SIP खात्याचा तपशील एंटर करा."</string>
+ <string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"नवीन SIP खात्याचा तपशील प्रविष्ट करा."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> आवश्यक आहे आणि रिक्त सोडले जाऊ शकत नाही."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट नंबर 1000 आणि 65534 मध्ये असावा."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"एक SIP कॉल करण्यासाठी, प्रथम आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा."</string>
diff --git a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
index ee05617..6703596 100644
--- a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP ချိန်ညှိချက်များ"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP အကောင့်များ"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"အကောင့်များ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"အဝင် ခေါ်ဆိုမှုများ လက်ခံရန်"</string>
@@ -31,10 +31,10 @@
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP အကောင့်များ"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"အကောင့်ကို သိမ်းဆည်းနေ…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"အကောင့်ကို ဖယ်ရှားနေ…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"သိမ်းရန်"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"သိမ်းပါ"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"ဖယ်ပစ်ရန်"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ပရိုဖိုင်ကို ပိတ်ရန်"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"အိုကေ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ပိတ်ရန်"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"အခြေအနေကို စစ်ဆေးနေ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"မှတ်ပုံတင်နေ…"</string>
diff --git a/sip/res/values-nb/strings.xml b/sip/res/values-nb/strings.xml
index 0ce35ed..160fbb1 100644
--- a/sip/res/values-nb/strings.xml
+++ b/sip/res/values-nb/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP-kontoer"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontoer"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Motta innkommende anrop"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Bruker mer batteri"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Bruker mer batterilevetid"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Bruk SIP-anrop"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Bruk SIP-anrop (kun for Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"For alle anrop hvor datanettverk er tilgjengelige"</string>
diff --git a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 9d6c680..727ba5a 100644
--- a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"त्याग्नुहोस्"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"प्रोफाइल बन्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठिक छ"</string>
+ <string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठीक छ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिति जाँच गर्दै..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"दर्ता गर्दै..."</string>
@@ -70,9 +70,9 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ छोएर सबै लुकाउनुहोस्"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"नयाँ SIP खाताको विवरणहरू प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> चाहिन्छ र खाली छोड्न सकिँदैन।"</string>
- <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट संख्या १००० र ६५५३४ को बीचमा हुनु पर्छ।"</string>
+ <string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट संख्या १००० र ६५५३४ को बीचमा हुनुपर्छ।"</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"एक SIP कल गर्नका लागि पहिले तपाईंको इन्टरनेट जडान जाँच गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP कलका लागि तपाईं एउटा Wi-Fi सञ्जालमा जडित हुन पर्छ (ताररहित & सञ्जाल सेटिङ प्रयोग गर्नुहोस्)."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"SIP कलका लागि तपाईँ एउटा Wi-Fi सञ्जालमा जडित हुन पर्छ (ताररहित & सञ्जाल सेटिङ प्रयोग गर्नुहोस्)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP कल गर्न समर्थित छैन"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"स्वचालित"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"सधैँ पठाउनुहोस्"</string>
diff --git a/sip/res/values-nl/strings.xml b/sip/res/values-nl/strings.xml
index 30542b4..1c24e0e 100644
--- a/sip/res/values-nl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-nl/strings.xml
@@ -19,13 +19,13 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP-instelllingen"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP-accounts"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Accounts"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Binnenkomende gesprekken ontvangen"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Gebruikt meer batterijlading"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-gesprekken gebruiken"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-gesprekken gebruiken (alleen wifi)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Voor alle gesprekken indien gegevensnetwerk beschikbaar is"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Alleen voor SIP-gesprekken"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Voor alle gesprekken"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Binnenkomende oproepen ontvangen"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Gebruikt meer acculading"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP-oproepen gebruiken"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-oproepen gebruiken (alleen wifi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Voor alle oproepen indien gegevensnetwerk beschikbaar is"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Alleen voor SIP-oproepen"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Voor alle oproepen"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Account toevoegen"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Account verwijderen"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-accounts"</string>
@@ -39,11 +39,11 @@
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Status controleren..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registreren…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Nog steeds bezig…"</string>
- <string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Gesprekken worden niet ontvangen."</string>
+ <string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Oproepen worden niet ontvangen."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Accountregistratie gestopt omdat er geen internetverbinding is."</string>
<string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Accountregistratie gestopt omdat er geen wifi-verbinding is."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Accountregistratie mislukt."</string>
- <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Gesprekken worden ontvangen."</string>
+ <string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Oproepen worden ontvangen."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Accountregistratie mislukt: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>). We proberen het later opnieuw."</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Accountregistratie mislukt: gebruikersnaam of wachtwoord onjuist."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Accountregistratie mislukt: controleer de servernaam."</string>
@@ -71,10 +71,10 @@
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Geef details op voor nieuw SIP-account."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> is verplicht en mag niet leeg worden gelaten."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Het poortnummer moet tussen 1000 en 65534 liggen."</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Als je een SIP-gesprek wilt plaatsen, controleer je eerst je internetverbinding."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Je moet verbinding hebben met een wifi-netwerk voor SIP-gesprekken (gebruik de instellingen bij \'Draadloos en netwerken\')."</string>
- <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP-gesprekken worden niet ondersteund"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Als je een SIP-oproep wilt plaatsen, controleer je eerst je internetverbinding."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Je moet verbinding hebben met een wifi-netwerk voor SIP-oproepen (gebruik de instellingen bij \'Draadloos en netwerken\')."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP-oproepen worden niet ondersteund"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatisch"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Altijd verzenden"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Ingebouwde SIP-gesprekken"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Ingebouwde SIP-oproepen"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml b/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 171ef20..912941d 100644
--- a/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Definições SIP"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Contas SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Contas"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Receber chamadas"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Obter chamadas recebidas"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Utiliza mais bateria"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Utilizar chamadas SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Utilizar chamadas SIP (apenas Wi-Fi)"</string>
diff --git a/sip/res/values-sk/strings.xml b/sip/res/values-sk/strings.xml
index a410294..96cf144 100644
--- a/sip/res/values-sk/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sk/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Prijímať prichádzajúce hovory"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Viac vybíja batériu"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Používanie volania SIP"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Používanie volania SIP (iba Wi‑Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Používanie volania SIP (iba Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pre všetky hovory, pokiaľ je k dispozícii dátová sieť"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Iba pre hovory SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Pre všetky hovory"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Prebiehajú ďalšie pokusy..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"Hovory sa neprijímajú."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"Registrácia účtu bola zastavená, pretože pripojenie k internetu nie je k dispozícii."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Registrácia účtu bola zastavená, pretože pripojenie Wi‑Fi nie je k dispozícii."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Registrácia účtu bola zastavená, pretože pripojenie Wi-Fi nie je k dispozícii."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"Registrácia účtu nebola úspešná."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"Príjem hovorov."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Registrácia účtu nebola úspešná: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); skúsime to neskôr"</string>
@@ -66,13 +66,13 @@
<string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Nenastavené>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Rovnaké ako používateľské meno>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Voliteľné>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Klepnutím zobrazíte všetky"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Klepnutím všetko zobrazíte"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Klepnutím všetko skryjete"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Zadajte informácie o novom účte SIP."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Pole <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> je povinné a nemôže zostať prázdne."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Číslo portu by malo byť od 1 000 do 65 534."</string>
<string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Ak chcete uskutočniť hovor SIP, najprv skontrolujte svoje internetové pripojenie."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Uskutočnenie hovorov SIP vyžaduje pripojenie k sieti Wi‑Fi (použite nastavenia bezdrôtovej siete)."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Uskutočnenie hovorov SIP vyžaduje pripojenie k sieti Wi-Fi (použite nastavenia bezdrôtovej siete)."</string>
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"Volanie SIP nie je podporované"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automaticky"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Vždy odoslať"</string>
diff --git a/sip/res/values-sr/strings.xml b/sip/res/values-sr/strings.xml
index 4d38760..2ac09e3 100644
--- a/sip/res/values-sr/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sr/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Налози"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Примај долазне позиве"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Више троши батерију"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Користите SIP позивање"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Користите SIP позивање (само за Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Користите SIP позиве"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Користите SIP позиве (само за Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"За све позиве када је мрежа за пренос података доступна"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Само за SIP позиве"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"За све позиве"</string>
@@ -62,8 +62,8 @@
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Корисничко име за потврду идентитета"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"За потврду идентитета користи се корисничко име"</string>
<string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Није подешено>"</string>
- <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Није подешено>"</string>
- <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Није подешено>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Није подешенa>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Није подешенa>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Исто као корисничко име>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Опционално>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Додирните да бисте приказали све"</string>
@@ -76,5 +76,5 @@
<string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP позивање није подржано"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Аутоматски"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Увек шаљи"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Уграђена функција SIP позивања"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Уграђена функција SIP позива"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-th/strings.xml b/sip/res/values-th/strings.xml
index c39d50f..1616cec 100644
--- a/sip/res/values-th/strings.xml
+++ b/sip/res/values-th/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"บัญชี SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"บัญชี"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"รับสายเรียกเข้า"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ใช้แบตเตอรี่มากขึ้น"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"ใช้อายุการใช้งานแบตเตอรี่มากขึ้น"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"ใช้การโทรผ่าน SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"ใช้การโทรผ่าน SIP (Wi-Fi เท่านั้น)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"สำหรับทุกสายเมื่อเครือข่ายข้อมูลใช้งานได้"</string>
diff --git a/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml b/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 4fe7bd8..8c070e2 100644
--- a/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"اکاؤنٹ رجسٹریشن ناکام ہوگیا: غلط صارف نام یا پاس ورڈ۔"</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"اکاؤنٹ رجسٹریشن ناکام ہوگیا: سرور کا نام چیک کریں۔"</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"یہ اکاؤنٹ فی الحال <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ایپ کے ذریعہ زیر استعمال ہے۔"</string>
- <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP اکاؤنٹ تفصیلات"</string>
+ <string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP اکاؤنٹ کی تفصیلات"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP اکاؤنٹ کی تفصیلات"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"سرور"</string>
<string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"صارف نام"</string>
diff --git a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 1263e0c..3fb9145 100644
--- a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -19,13 +19,13 @@
<string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP sozlamalari"</string>
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP hisoblari"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Hisoblar"</string>
- <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Kiruvchi chaqiruvlarni qabul qilish"</string>
+ <string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Kiruvchi qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish"</string>
<string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Batareya quvvati tezroq sarflanadi"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP orqali chaqiruv"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"SIP orqali qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"SIP-qo‘ng‘iroq (faqat Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Tarmoq trafigi mavjud bo‘lganda barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Faqat SIP chaqiruvlar uchun"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Barcha chaqiruvlar uchun"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Faqat SIP qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Hisob qo‘shish"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Hisobni olib tashlash"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP hisoblari"</string>
@@ -61,12 +61,12 @@
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Foydalanuvchi nomi"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Haqiqiylikni tekshirish uchun foydalanuvchi nomi"</string>
- <string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Kiritilmagan>"</string>
- <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Kiritilmagan>"</string>
- <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Kiritilmagan>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_username" msgid="8404717434312826082">"<Ko‘rsatilmagan>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_password" msgid="4464464672997027904">"<Ko‘rsatilmagan>"</string>
+ <string name="default_preference_summary_domain_address" msgid="4871971710197441673">"<Ko‘rsatilmagan>"</string>
<string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<Foydalanuvchi nomi bilan bir xil>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<Ixtiyoriy>"</string>
- <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Hammasini ochish uchun bosing"</string>
+ <string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ Hammasini ko‘rsatish uchun bosing"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Berkitish uchun bu yerga bosing"</string>
<string name="all_empty_alert" msgid="4087734950375192387">"Yangi SIP hisobingiz ma’lumotlarini kiriting."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>ni to‘ldirish shart, u bo‘sh qolmasligi kerak."</string>
diff --git a/sip/res/values-vi/strings.xml b/sip/res/values-vi/strings.xml
index 4e4c35c..0c545f2 100644
--- a/sip/res/values-vi/strings.xml
+++ b/sip/res/values-vi/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Tài khoản SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Tài khoản"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Nhận cuộc gọi đến"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Tốn pin hơn"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Sử dụng nhiều thời lượng pin hơn"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Sử dụng tính năng gọi điện SIP"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Sử dụng tính năng gọi điện SIP (chỉ Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Dành cho tất cả các cuộc gọi khi mạng dữ liệu sẵn có"</string>
diff --git a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f844b77..49de353 100644
--- a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -20,12 +20,12 @@
<string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP 帳戶"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"帳戶"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"接聽來電"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"耗電量更多"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"消耗更多電量"</string>
<string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"使用 SIP 通話"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"使用 SIP 通話 (只限 Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"數據網絡可用時，適用於所有通話"</string>
<string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"只限 SIP 通話"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"所有通話"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"適用於所有通話"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"新增帳戶"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"移除帳戶"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP 帳戶"</string>
diff --git a/src/com/android/phone/CallFeaturesSetting.java b/src/com/android/phone/CallFeaturesSetting.java
index 111e263..a6d54ef 100644
--- a/src/com/android/phone/CallFeaturesSetting.java
+++ b/src/com/android/phone/CallFeaturesSetting.java
@@ -284,7 +284,9 @@
if (ImsManager.isVtEnabledByPlatform(mPhone.getContext()) &&
ImsManager.isVtProvisionedOnDevice(mPhone.getContext()) &&
- mPhone.mDcTracker.isDataEnabled(true)) {
+ (carrierConfig.getBoolean(
+ CarrierConfigManager.KEY_IGNORE_DATA_ENABLED_CHANGED_FOR_VIDEO_CALLS)
+ || mPhone.mDcTracker.isDataEnabled(true))) {
boolean currentValue =
ImsManager.isEnhanced4gLteModeSettingEnabledByUser(mPhone.getContext())
? PhoneGlobals.getInstance().phoneMgr.isVideoCallingEnabled(
@@ -328,7 +330,8 @@
} else {
int resId = com.android.internal.R.string.wifi_calling_off_summary;
if (ImsManager.isWfcEnabledByUser(mPhone.getContext())) {
- int wfcMode = ImsManager.getWfcMode(mPhone.getContext());
+ boolean isRoaming = telephonyManager.isNetworkRoaming();
+ int wfcMode = ImsManager.getWfcMode(mPhone.getContext(), isRoaming);
switch (wfcMode) {
case ImsConfig.WfcModeFeatureValueConstants.WIFI_ONLY:
resId = com.android.internal.R.string.wfc_mode_wifi_only_summary;
diff --git a/src/com/android/phone/ImsUtil.java b/src/com/android/phone/ImsUtil.java
index 4c9089f..8ee7773 100644
--- a/src/com/android/phone/ImsUtil.java
+++ b/src/com/android/phone/ImsUtil.java
@@ -60,6 +60,21 @@
}
/**
+ * @return {@code true} if WFC is provisioned on the device.
+ */
+ public static boolean isWfcProvisioned(Context context) {
+ CarrierConfigManager cfgManager = (CarrierConfigManager) context
+ .getSystemService(Context.CARRIER_CONFIG_SERVICE);
+ if (cfgManager != null
+ && cfgManager.getConfig().getBoolean(
+ CarrierConfigManager.KEY_CARRIER_VOLTE_OVERRIDE_WFC_PROVISIONING_BOOL)
+ && !ImsManager.isVolteProvisionedOnDevice(context)) {
+ return false;
+ }
+ return ImsManager.isWfcProvisionedOnDevice(context);
+ }
+
+ /**
* @return {@code true} if the device is configured to use "Wi-Fi only" mode. If WFC is not
* enabled, this will return {@code false}.
*/
@@ -73,8 +88,8 @@
/**
* When a call cannot be placed, determines if the use of WFC should be promoted, per the
* carrier config. Use of WFC is promoted to the user if the device is connected to a WIFI
- * network, WFC is disabled, and the carrier config indicates that the features should be
- * promoted.
+ * network, WFC is disabled but provisioned, and the carrier config indicates that the
+ * features should be promoted.
*
* @return {@code true} if use of WFC should be promoted, {@code false} otherwise.
*/
@@ -86,6 +101,10 @@
return false;
}
+ if (!isWfcProvisioned(context)) {
+ return false;
+ }
+
ConnectivityManager cm =
(ConnectivityManager) context.getSystemService(Context.CONNECTIVITY_SERVICE);
if (cm != null) {
diff --git a/src/com/android/phone/NetworkSetting.java b/src/com/android/phone/NetworkSetting.java
index a09c5c5..29608da 100644
--- a/src/com/android/phone/NetworkSetting.java
+++ b/src/com/android/phone/NetworkSetting.java
@@ -161,8 +161,6 @@
public void onServiceConnected(ComponentName className, IBinder service) {
if (DBG) log("connection created, binding local service.");
mNetworkQueryService = ((NetworkQueryService.LocalBinder) service).getService();
- // as soon as it is bound, run a query.
- loadNetworksList();
}
/** Handle the task of cleaning up the local binding */
diff --git a/src/com/android/phone/NotificationMgr.java b/src/com/android/phone/NotificationMgr.java
index abe5397..d40b08e 100644
--- a/src/com/android/phone/NotificationMgr.java
+++ b/src/com/android/phone/NotificationMgr.java
@@ -16,8 +16,6 @@
package com.android.phone;
-import static android.Manifest.permission.READ_PHONE_STATE;
-
import android.app.Notification;
import android.app.NotificationManager;
import android.app.PendingIntent;
@@ -26,7 +24,6 @@
import android.content.Context;
import android.content.Intent;
import android.content.SharedPreferences;
-import android.content.pm.ResolveInfo;
import android.content.pm.UserInfo;
import android.content.res.Resources;
import android.net.Uri;
@@ -36,7 +33,6 @@
import android.os.UserManager;
import android.preference.PreferenceManager;
import android.provider.ContactsContract.PhoneLookup;
-import android.telecom.DefaultDialerManager;
import android.telecom.PhoneAccount;
import android.telecom.PhoneAccountHandle;
import android.telecom.TelecomManager;
@@ -97,6 +93,7 @@
private Context mContext;
private NotificationManager mNotificationManager;
+ private final ComponentName mNotificationComponent;
private StatusBarManager mStatusBarManager;
private UserManager mUserManager;
private Toast mToast;
@@ -127,6 +124,12 @@
mTelecomManager = TelecomManager.from(mContext);
mTelephonyManager = (TelephonyManager) app.getSystemService(Context.TELEPHONY_SERVICE);
+ final String notificationComponent = mContext.getString(
+ R.string.config_customVoicemailComponent);
+
+ mNotificationComponent = notificationComponent != null
+ ? ComponentName.unflattenFromString(notificationComponent) : null;
+
mSubscriptionManager.addOnSubscriptionsChangedListener(
new OnSubscriptionsChangedListener() {
@Override
@@ -380,8 +383,8 @@
if (!mUserManager.hasUserRestriction(
UserManager.DISALLOW_OUTGOING_CALLS, userHandle)
&& !user.isManagedProfile()) {
- if (!maybeSendVoicemailNotificationUsingDefaultDialer(vmCount, vmNumber,
- pendingIntent, isSettingsIntent, userHandle)) {
+ if (!sendNotificationCustomComponent(vmCount, vmNumber, pendingIntent,
+ isSettingsIntent)) {
mNotificationManager.notifyAsUser(
Integer.toString(subId) /* tag */,
VOICEMAIL_NOTIFICATION,
@@ -391,29 +394,19 @@
}
}
} else {
- List<UserInfo> users = mUserManager.getUsers(true /* excludeDying */);
- for (int i = 0; i < users.size(); i++) {
- final UserInfo user = users.get(i);
- final UserHandle userHandle = user.getUserHandle();
- if (!mUserManager.hasUserRestriction(
- UserManager.DISALLOW_OUTGOING_CALLS, userHandle)
- && !user.isManagedProfile()) {
- if (!maybeSendVoicemailNotificationUsingDefaultDialer(0, null, null, false,
- userHandle)) {
- mNotificationManager.cancelAsUser(
- Integer.toString(subId) /* tag */,
- VOICEMAIL_NOTIFICATION,
- userHandle);
- }
- }
+ if (!sendNotificationCustomComponent(0, null, null, false)) {
+ mNotificationManager.cancelAsUser(
+ Integer.toString(subId) /* tag */,
+ VOICEMAIL_NOTIFICATION,
+ UserHandle.ALL);
}
}
}
/**
- * Sends a broadcast with the voicemail notification information to the default dialer. This
- * method is also used to indicate to the default dialer when to clear the
- * notification. A pending intent can be passed to the default dialer to indicate an action to
+ * Sends a broadcast with the voicemail notification information to a custom component to
+ * handle. This method is also used to indicate to the custom component when to clear the
+ * notification. A pending intent can be passed to the custom component to indicate an action to
* be taken as it would by a notification produced in this class.
* @param count The number of pending voicemail messages to indicate on the notification. A
* Value of 0 is passed here to indicate that the notification should be cleared.
@@ -421,16 +414,14 @@
* @param pendingIntent The intent that should be passed as the action to be taken.
* @param isSettingsIntent {@code true} to indicate the pending intent is to launch settings.
* otherwise, {@code false} to indicate the intent launches voicemail.
- * @param userHandle The user to receive the notification. Each user can have their own default
- * dialer.
- * @return {@code true} if the default was notified of the notification.
+ * @return {@code true} if a custom component was notified of the notification.
*/
- private boolean maybeSendVoicemailNotificationUsingDefaultDialer(Integer count, String number,
- PendingIntent pendingIntent, boolean isSettingsIntent, UserHandle userHandle) {
-
- if (shouldManageNotificationThroughDefaultDialer(userHandle)) {
- Intent intent = getShowVoicemailIntentForDefaultDialer(userHandle);
+ private boolean sendNotificationCustomComponent(Integer count, String number,
+ PendingIntent pendingIntent, boolean isSettingsIntent) {
+ if (mNotificationComponent != null) {
+ Intent intent = new Intent();
intent.setFlags(Intent.FLAG_RECEIVER_FOREGROUND);
+ intent.setComponent(mNotificationComponent);
intent.setAction(TelephonyManager.ACTION_SHOW_VOICEMAIL_NOTIFICATION);
if (count != null) {
@@ -452,31 +443,14 @@
pendingIntent);
}
}
- mContext.sendBroadcastAsUser(intent, userHandle, READ_PHONE_STATE);
+
+ mContext.sendBroadcast(intent);
return true;
}
return false;
}
- private Intent getShowVoicemailIntentForDefaultDialer(UserHandle userHandle) {
- String dialerPackage = DefaultDialerManager
- .getDefaultDialerApplication(mContext, userHandle.getIdentifier());
- return new Intent(TelephonyManager.ACTION_SHOW_VOICEMAIL_NOTIFICATION)
- .setPackage(dialerPackage);
- }
-
- private boolean shouldManageNotificationThroughDefaultDialer(UserHandle userHandle) {
- Intent intent = getShowVoicemailIntentForDefaultDialer(userHandle);
- if (intent == null) {
- return false;
- }
-
- List<ResolveInfo> receivers = mContext.getPackageManager()
- .queryBroadcastReceivers(intent, 0);
- return receivers.size() > 0;
- }
-
/**
* Updates the message call forwarding indicator notification.
*
diff --git a/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsFragment.java b/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsFragment.java
index ea19f75..0c186a9 100644
--- a/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsFragment.java
+++ b/src/com/android/phone/settings/AccessibilitySettingsFragment.java
@@ -24,7 +24,6 @@
import android.preference.PreferenceFragment;
import android.preference.PreferenceScreen;
import android.provider.Settings;
-import android.telecom.TelecomManager;
import android.telephony.CarrierConfigManager;
import android.telephony.PhoneStateListener;
import android.telephony.TelephonyManager;
@@ -35,9 +34,6 @@
import com.android.internal.telephony.PhoneFactory;
import com.android.phone.PhoneGlobals;
import com.android.phone.R;
-import com.android.phone.settings.TtyModeListPreference;
-
-import java.util.List;
public class AccessibilitySettingsFragment extends PreferenceFragment {
private static final String LOG_TAG = AccessibilitySettingsFragment.class.getSimpleName();
@@ -60,7 +56,7 @@
if (pref != null) {
final boolean isVolteTtySupported = ImsManager.isVolteEnabledByPlatform(mContext)
&& getVolteTtySupported();
- pref.setEnabled((isVolteTtySupported && !isVideoCallInProgress()) ||
+ pref.setEnabled((isVolteTtySupported && !isVideoCallOrConferenceInProgress()) ||
(state == TelephonyManager.CALL_STATE_IDLE));
}
}
@@ -144,15 +140,15 @@
CarrierConfigManager.KEY_CARRIER_VOLTE_TTY_SUPPORTED_BOOL);
}
- private boolean isVideoCallInProgress() {
+ private boolean isVideoCallOrConferenceInProgress() {
final Phone[] phones = PhoneFactory.getPhones();
if (phones == null) {
- if (DBG) Log.d(LOG_TAG, "isVideoCallInProgress: No phones found. Return false");
+ if (DBG) Log.d(LOG_TAG, "isVideoCallOrConferenceInProgress: No phones found.");
return false;
}
for (Phone phone : phones) {
- if (phone.isVideoCallPresent()) {
+ if (phone.isImsVideoCallOrConferencePresent()) {
return true;
}
}
diff --git a/src/com/android/phone/settings/VoicemailSettingsActivity.java b/src/com/android/phone/settings/VoicemailSettingsActivity.java
index 35d9a1c..6bb481f 100644
--- a/src/com/android/phone/settings/VoicemailSettingsActivity.java
+++ b/src/com/android/phone/settings/VoicemailSettingsActivity.java
@@ -537,7 +537,11 @@
if (DBG) log("onActivityResult: bad contact data, no results found.");
return;
}
- mSubMenuVoicemailSettings.onPickActivityResult(cursor.getString(0));
+ if (mSubMenuVoicemailSettings != null) {
+ mSubMenuVoicemailSettings.onPickActivityResult(cursor.getString(0));
+ } else {
+ Log.w(LOG_TAG, "VoicemailSettingsActivity destroyed while setting contacts.");
+ }
return;
} finally {
if (cursor != null) {
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/omtp/ActivationTask.java b/src/com/android/phone/vvm/omtp/ActivationTask.java
index 72f1f54..6fd42fd 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/omtp/ActivationTask.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/omtp/ActivationTask.java
@@ -27,7 +27,6 @@
import android.telecom.PhoneAccountHandle;
import android.telephony.ServiceState;
import android.telephony.TelephonyManager;
-
import com.android.phone.Assert;
import com.android.phone.PhoneGlobals;
import com.android.phone.VoicemailStatus;
@@ -40,7 +39,6 @@
import com.android.phone.vvm.omtp.sync.OmtpVvmSyncService;
import com.android.phone.vvm.omtp.sync.SyncTask;
import com.android.phone.vvm.omtp.utils.PhoneAccountHandleConverter;
-
import java.io.IOException;
import java.util.HashSet;
import java.util.Set;
@@ -135,7 +133,7 @@
OmtpVvmCarrierConfigHelper helper = new OmtpVvmCarrierConfigHelper(getContext(), subId);
if (!helper.isValid()) {
VvmLog.i(TAG, "VVM not supported on subId " + subId);
- VoicemailStatus.disable(getContext(), phoneAccountHandle);
+ OmtpVvmSourceManager.getInstance(getContext()).removeSource(phoneAccountHandle);
return;
}
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/omtp/SimChangeReceiver.java b/src/com/android/phone/vvm/omtp/SimChangeReceiver.java
index 25c27db..a506a12 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/omtp/SimChangeReceiver.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/omtp/SimChangeReceiver.java
@@ -24,12 +24,13 @@
import android.os.UserManager;
import android.telecom.PhoneAccountHandle;
import android.telephony.CarrierConfigManager;
+import android.telephony.ServiceState;
import android.telephony.SubscriptionManager;
import android.telephony.TelephonyManager;
+import android.text.TextUtils;
import com.android.internal.telephony.IccCardConstants;
import com.android.internal.telephony.PhoneConstants;
import com.android.internal.telephony.TelephonyIntents;
-import com.android.phone.VoicemailStatus;
import com.android.phone.settings.VisualVoicemailSettingsUtil;
import com.android.phone.vvm.omtp.sync.OmtpVvmSourceManager;
import com.android.phone.vvm.omtp.utils.PhoneAccountHandleConverter;
@@ -70,6 +71,25 @@
VvmLog.i(TAG, "Received SIM change for invalid subscription id.");
return;
}
+
+ TelephonyManager telephonyManager = context
+ .getSystemService(TelephonyManager.class);
+ if(TextUtils.isEmpty(telephonyManager.getSimOperator())){
+ VvmLog.e(TAG,
+ "Empty MCCMNC, possible modem crash."
+ + " Ignoring carrier config changed event");
+ return;
+ }
+
+ PhoneAccountHandle phoneAccountHandle = PhoneAccountHandleConverter
+ .fromSubId(subId);
+ if("null".equals(phoneAccountHandle.getId())){
+ VvmLog.e(TAG,
+ "null phone account handle ID, possible modem crash."
+ + " Ignoring carrier config changed event");
+ return;
+ }
+
VvmLog.d(TAG, "Carrier config changed");
if (UserManager.get(context).isUserUnlocked() && !isCryptKeeperMode()) {
processSubId(context, subId);
@@ -99,6 +119,12 @@
// can be recorded.
OmtpVvmSourceManager.getInstance(context).addPhoneStateListener(
phoneAccount);
+ if (context.getSystemService(TelephonyManager.class)
+ .getServiceStateForSubscriber(subId).getState()
+ != ServiceState.STATE_IN_SERVICE) {
+ VvmLog.i(TAG, "Cellular signal not available, not activating");
+ return;
+ }
carrierConfigHelper.startActivation();
} else {
if (carrierConfigHelper.isLegacyModeEnabled()) {
@@ -115,7 +141,7 @@
String mccMnc = context.getSystemService(TelephonyManager.class).getSimOperator(subId);
VvmLog.d(TAG,
"visual voicemail not supported for carrier " + mccMnc + " on subId " + subId);
- VoicemailStatus.disable(context, phoneAccount);
+ OmtpVvmSourceManager.getInstance(context).removeSource(phoneAccount);
}
}
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/OmtpProtocol.java b/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/OmtpProtocol.java
index d002652..7ec3dba 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/OmtpProtocol.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/OmtpProtocol.java
@@ -28,6 +28,7 @@
public OmtpMessageSender createMessageSender(SmsManager smsManager, short applicationPort,
String destinationNumber) {
return new OmtpStandardMessageSender(smsManager, applicationPort, destinationNumber,
- null, OmtpConstants.PROTOCOL_VERSION1_1, null);
+ OmtpConstants.CLIENT_TYPE_GOOGLE_10, OmtpConstants.PROTOCOL_VERSION1_1,
+ null /*clientPrefix*/);
}
}
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/Vvm3EventHandler.java b/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/Vvm3EventHandler.java
index d95879f..524c96d 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/Vvm3EventHandler.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/omtp/protocol/Vvm3EventHandler.java
@@ -18,13 +18,17 @@
import android.annotation.IntDef;
import android.content.Context;
+import android.provider.VoicemailContract.Status;
+import android.telecom.PhoneAccountHandle;
import android.util.Log;
+
import com.android.phone.VoicemailStatus;
import com.android.phone.settings.VoicemailChangePinActivity;
import com.android.phone.vvm.omtp.DefaultOmtpEventHandler;
import com.android.phone.vvm.omtp.OmtpEvents;
import com.android.phone.vvm.omtp.OmtpEvents.Type;
import com.android.phone.vvm.omtp.OmtpVvmCarrierConfigHelper;
+
import java.lang.annotation.Retention;
import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
@@ -113,19 +117,22 @@
OmtpEvents event) {
switch (event) {
case CONFIG_REQUEST_STATUS_SUCCESS:
- if (status.getPhoneAccountHandle() == null) {
- // This should never happen.
- Log.e(TAG, "status editor has null phone account handle");
- return true;
- }
-
- if (!VoicemailChangePinActivity
- .isDefaultOldPinSet(context, status.getPhoneAccountHandle())) {
+ if (!isPinRandomized(context, status.getPhoneAccountHandle())) {
return false;
} else {
postError(status, PIN_NOT_SET);
}
break;
+ case CONFIG_ACTIVATING_SUBSEQUENT:
+ if (isPinRandomized(context, status.getPhoneAccountHandle())) {
+ status.setConfigurationState(PIN_NOT_SET);
+ } else {
+ status.setConfigurationState(Status.CONFIGURATION_STATE_OK);
+ }
+ status
+ .setNotificationChannelState(Status.NOTIFICATION_CHANNEL_STATE_OK)
+ .setDataChannelState(Status.DATA_CHANNEL_STATE_OK).apply();
+ break;
case CONFIG_DEFAULT_PIN_REPLACED:
postError(status, PIN_NOT_SET);
break;
@@ -269,4 +276,13 @@
}
editor.apply();
}
+
+ private static boolean isPinRandomized(Context context, PhoneAccountHandle phoneAccountHandle) {
+ if (phoneAccountHandle == null) {
+ // This should never happen.
+ Log.e(TAG, "status editor has null phone account handle");
+ return false;
+ }
+ return VoicemailChangePinActivity.isDefaultOldPinSet(context, phoneAccountHandle);
+ }
}
diff --git a/src/com/android/phone/vvm/omtp/sms/OmtpCvvmMessageSender.java b/src/com/android/phone/vvm/omtp/sms/OmtpCvvmMessageSender.java
index 7f45254..98d8594 100644
--- a/src/com/android/phone/vvm/omtp/sms/OmtpCvvmMessageSender.java
+++ b/src/com/android/phone/vvm/omtp/sms/OmtpCvvmMessageSender.java
@@ -48,7 +48,7 @@
private void sendCvvmMessage(String request, PendingIntent sentIntent) {
StringBuilder sb = new StringBuilder().append(request);
sb.append(OmtpConstants.SMS_PREFIX_SEPARATOR);
- appendField(sb, "dt", "15");
+ appendField(sb, "dt" /* device type */, "6" /* no VTT (transcription) support*/);
sendSms(sb.toString(), sentIntent);
}
}
diff --git a/src/com/android/services/telephony/CdmaConferenceController.java b/src/com/android/services/telephony/CdmaConferenceController.java
index 0a7c18b..846df61 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/CdmaConferenceController.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/CdmaConferenceController.java
@@ -122,8 +122,18 @@
}
}, ADD_OUTGOING_CONNECTION_DELAY_MILLIS);
} else {
- // This is the first connection, or it is incoming, so let it flow through.
- addInternal(connection);
+ // Post the call to addInternal to the handler with no delay.
+ // Why you ask? In TelephonyConnectionService#
+ // onCreateIncomingConnection(PhoneAccountHandle, ConnectionRequest) or
+ // TelephonyConnectionService#onCreateOutgoingConnection(PhoneAccountHandle,
+ // ConnectionRequest) we can create a new connection it will trigger a call to
+ // TelephonyConnectionService#addConnectionToConferenceController, which will cause us
+ // to get here. HOWEVER, at this point ConnectionService#addConnection has not yet run,
+ // so if we end up calling ConnectionService#addConference, the connection service will
+ // not yet know about the new connection, so it won't get added to the conference.
+ // Posting to the handler ensures addConnection has a chance to happen before we add the
+ // conference.
+ mHandler.post(() -> addInternal(connection));
}
}
diff --git a/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java b/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java
index 6eb4a4e..92f202a 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/DisconnectCauseUtil.java
@@ -27,11 +27,10 @@
public class DisconnectCauseUtil {
/**
- * Converts from a disconnect code in {@link android.telephony.DisconnectCause} into a more generic
- * {@link android.telecom.DisconnectCause}.object, possibly populated with a localized message
- * and tone.
+ * Converts from a disconnect code in {@link android.telephony.DisconnectCause} into a more
+ * generic {@link android.telecom.DisconnectCause} object, possibly populated with a localized
+ * message and tone.
*
- * @param context The context.
* @param telephonyDisconnectCause The code for the reason for the disconnect.
*/
public static DisconnectCause toTelecomDisconnectCause(int telephonyDisconnectCause) {
@@ -39,11 +38,10 @@
}
/**
- * Converts from a disconnect code in {@link android.telephony.DisconnectCause} into a more generic
- * {@link android.telecom.DisconnectCause}.object, possibly populated with a localized message
- * and tone.
+ * Converts from a disconnect code in {@link android.telephony.DisconnectCause} into a more
+ * generic {@link android.telecom.DisconnectCause}.object, possibly populated with a localized
+ * message and tone.
*
- * @param context The context.
* @param telephonyDisconnectCause The code for the reason for the disconnect.
* @param reason Description of the reason for the disconnect, not intended for the user to see..
*/
@@ -54,7 +52,7 @@
toTelecomDisconnectCauseCode(telephonyDisconnectCause),
toTelecomDisconnectCauseLabel(context, telephonyDisconnectCause),
toTelecomDisconnectCauseDescription(context, telephonyDisconnectCause),
- toTelecomDisconnectReason(telephonyDisconnectCause, reason),
+ toTelecomDisconnectReason(context,telephonyDisconnectCause, reason),
toTelecomDisconnectCauseTone(telephonyDisconnectCause));
}
@@ -129,6 +127,7 @@
case android.telephony.DisconnectCause.DATA_DISABLED:
case android.telephony.DisconnectCause.DATA_LIMIT_REACHED:
case android.telephony.DisconnectCause.DIALED_ON_WRONG_SLOT:
+ case android.telephony.DisconnectCause.DIALED_CALL_FORWARDING_WHILE_ROAMING:
return DisconnectCause.ERROR;
case android.telephony.DisconnectCause.DIALED_MMI:
@@ -380,6 +379,9 @@
case android.telephony.DisconnectCause.DATA_LIMIT_REACHED:
resourceId = R.string.callFailed_data_limit_reached_description;
break;
+ case android.telephony.DisconnectCause.DIALED_CALL_FORWARDING_WHILE_ROAMING:
+ resourceId = com.android.internal.R.string.mmiErrorWhileRoaming;
+ break;
default:
break;
@@ -387,7 +389,36 @@
return resourceId == null ? "" : context.getResources().getString(resourceId);
}
- private static String toTelecomDisconnectReason(int telephonyDisconnectCause, String reason) {
+ /**
+ * Maps the telephony {@link android.telephony.DisconnectCause} into a reason string which is
+ * returned in the Telecom {@link DisconnectCause#getReason()}.
+ *
+ * @param context The current context.
+ * @param telephonyDisconnectCause The {@link android.telephony.DisconnectCause} code.
+ * @param reason A reason provided by the caller; only used if a more specific reason cannot
+ * be determined here.
+ * @return The disconnect reason.
+ */
+ private static String toTelecomDisconnectReason(Context context, int telephonyDisconnectCause,
+ String reason) {
+
+ if (context == null) {
+ return "";
+ }
+
+ switch (telephonyDisconnectCause) {
+ case android.telephony.DisconnectCause.POWER_OFF:
+ // Airplane mode (radio off)
+ // intentional fall-through
+ case android.telephony.DisconnectCause.OUT_OF_SERVICE:
+ // No network connection.
+ if (ImsUtil.shouldPromoteWfc(context)) {
+ return android.telecom.DisconnectCause.REASON_WIFI_ON_BUT_WFC_OFF;
+ }
+ break;
+ }
+
+ // If no specific code-mapping found, then fall back to using the reason.
String causeAsString = android.telephony.DisconnectCause.toString(telephonyDisconnectCause);
if (reason == null) {
return causeAsString;
diff --git a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java
index c4f9c9a..4199d5d 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnection.java
@@ -960,6 +960,12 @@
b != null && b.getBoolean(CarrierConfigManager.KEY_WIFI_CALLS_CAN_BE_HD_AUDIO);
boolean canVideoCallsBeHdAudio =
b != null && b.getBoolean(CarrierConfigManager.KEY_VIDEO_CALLS_CAN_BE_HD_AUDIO);
+ boolean shouldDisplayHdAudio =
+ b != null && b.getBoolean(CarrierConfigManager.KEY_DISPLAY_HD_AUDIO_PROPERTY_BOOL);
+
+ if (!shouldDisplayHdAudio) {
+ return false;
+ }
if (isVideoCall && !canVideoCallsBeHdAudio) {
return false;
diff --git a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java
index 612600e..409d720 100644
--- a/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java
+++ b/src/com/android/services/telephony/TelephonyConnectionService.java
@@ -479,6 +479,15 @@
return failedConnection;
}
+ // Check roaming status to see if we should block custom call forwarding codes
+ if (blockCallForwardingNumberWhileRoaming(phone, number)) {
+ return Connection.createFailedConnection(
+ DisconnectCauseUtil.toTelecomDisconnectCause(
+ android.telephony.DisconnectCause.DIALED_CALL_FORWARDING_WHILE_ROAMING,
+ "Call forwarding while roaming"));
+ }
+
+
final TelephonyConnection connection =
createConnectionFor(phone, null, true /* isOutgoing */, request.getAccountHandle(),
request.getTelecomCallId(), request.getAddress(), request.getVideoState());
@@ -690,6 +699,28 @@
}
}
+ private boolean blockCallForwardingNumberWhileRoaming(Phone phone, String number) {
+ if (phone == null || TextUtils.isEmpty(number) || !phone.getServiceState().getRoaming()) {
+ return false;
+ }
+ String[] blockPrefixes = null;
+ CarrierConfigManager cfgManager = (CarrierConfigManager)
+ phone.getContext().getSystemService(Context.CARRIER_CONFIG_SERVICE);
+ if (cfgManager != null) {
+ blockPrefixes = cfgManager.getConfigForSubId(phone.getSubId()).getStringArray(
+ CarrierConfigManager.KEY_CALL_FORWARDING_BLOCKS_WHILE_ROAMING_STRING_ARRAY);
+ }
+
+ if (blockPrefixes != null) {
+ for (String prefix : blockPrefixes) {
+ if (number.startsWith(prefix)) {
+ return true;
+ }
+ }
+ }
+ return false;
+ }
+
private boolean isRadioOn() {
boolean result = false;
for (Phone phone : PhoneFactory.getPhones()) {
@@ -775,6 +806,8 @@
int cause = android.telephony.DisconnectCause.OUTGOING_FAILURE;
if (e.getError() == CallStateException.ERROR_DISCONNECTED) {
cause = android.telephony.DisconnectCause.OUT_OF_SERVICE;
+ } else if (e.getError() == CallStateException.ERROR_POWER_OFF) {
+ cause = android.telephony.DisconnectCause.POWER_OFF;
}
connection.setDisconnected(DisconnectCauseUtil.toTelecomDisconnectCause(
cause, e.getMessage()));