Fix NPE when querying EF Uri with non-existent subscription

Bug: 194910795
Test: atest TeleServiceTests:SimPhonebookProviderTest
Change-Id: Ic214b46600759e2c73a90bc50ef971d80303055d
2 files changed