Fix window leak when split-screen is released

When split-screen is released while AlertDialog shown in SipEditor,
window leak occurs. User can't navigate back with the Back button
afterward. To avoid this, use DialogFragment instead of AlertDialog.

Bug: 32493780
Change-Id: Iddbd04b99f279fccabdf698acff1311612e3a8d6
1 file changed