Calling accounts phone settings should be user-aware.

The calling accounts show all accounts in a work-profile scenario. The
accounts should be filtered by checking the user stored in the account
against the binder's calling user handle.

Bug: 258534757
Test: Manual
Change-Id: I4963687595a5cc582b57e5583af0757b77c8cf61
1 file changed