Move SdkExtension tests into their own subdir

The shared directory is getting a bit messy, and I'm adding more
source to the SdkExtensions test.

Bug: 149815613
Test: atest sdkextensions_e2e_test
Change-Id: I32f76ccf0b455cc1c62282223c0c23be64e71664
4 files changed