trusty: Export ConfirmationUI helper classes

And fix namespaces.

Bug: 174402999
Test: m
Change-Id: I54dcc92d8c153d0fa2b10b2679a9a871699de8b1
5 files changed