liblog: move log_is_loggable.c to properties.c

Just makes sense cleanup

Test: gTest liblog-unit-tests
Bug: 33535908
Change-Id: I85de049f3cd73a473d56db5970d42eee5f9f70a8
2 files changed