/vendor/priv-app is added to the permitted paths for the default ns

We will have apps under /vendor/priv-app. Add the path to the permitted
paths so that the apks and so libs under the directory can be loaded.

Bug: 35301609
Test: None since we don't have priv vendor app yet.
Change-Id: Ida998adb2e180852b1922e9933f25b988517399e
diff --git a/rootdir/etc/ld.config.txt.in b/rootdir/etc/ld.config.txt.in
index cd1bd82..65482df 100644
--- a/rootdir/etc/ld.config.txt.in
+++ b/rootdir/etc/ld.config.txt.in
@@ -30,10 +30,10 @@
 namespace.default.search.paths = /system/${LIB}
 # /vendor/app, /vendor/framework were added since libart should be able to dlopen
 # the odex files from the directory.
-namespace.default.permitted.paths = /system/${LIB}/drm:/system/${LIB}/extractors:/system/${LIB}/hw:/system/framework:/system/app:/system/priv-app:/vendor/app:/vendor/framework:/oem/app:/data:/mnt/expand
+namespace.default.permitted.paths = /system/${LIB}/drm:/system/${LIB}/extractors:/system/${LIB}/hw:/system/framework:/system/app:/system/priv-app:/vendor/app:/vendor/priv-app:/vendor/framework:/oem/app:/data:/mnt/expand
 
 namespace.default.asan.search.paths = /data/asan/system/${LIB}:/system/${LIB}
-namespace.default.asan.permitted.paths = /data:/system/${LIB}/drm:/system/${LIB}/extractors:/system/${LIB}/hw:/system/framework:/system/app:/system/priv-app:/vendor/app:/vendor/framework:/oem/app:/mnt/expand
+namespace.default.asan.permitted.paths = /data:/system/${LIB}/drm:/system/${LIB}/extractors:/system/${LIB}/hw:/system/framework:/system/app:/system/priv-app:/vendor/app:/vendor/priv-app:/vendor/framework:/oem/app:/mnt/expand
 
 ###############################################################################
 # "sphal" namespace