Add VerifyMergeOps() to CowReader interface

update_engine only sees ICowReader, so in order for update_engine to
consume this API, it has to be in the base interface class.

Test: th
Change-Id: I9100b6aa1db6eb6a884752620098172bdd51f200
1 file changed