Make ADB over mDNS work on Windows

Test: Verified ADB over mDNS on a Windows machine
Bug: 30482671
(cherry picked from 9fdd77101f49d03ff29342e12e23edf241f68522)

Change-Id: If955ca304db71a5b08c5a9654f1e27ab74af9af8
4 files changed