fs_mgr: overlay: preserve errno android::gsi::IsGsiRunning()

Resulted in remount reporting an mount_all failure.

Test: adb-remount-test.sh
Bug: 126256072
Change-Id: Ib9567748e5c12b047e38869c07755eb741308df4
1 file changed