give media apex access to libmediametrics

Bug: 112555455
Test: build, ctsmedia
Change-Id: I5455449533a6647fb2b4f617728ae693b2156fb9
2 files changed