libfs_avb: Pass const string by reference

Minor performance improvement for ValidatePublicKeyBlob().

Test: TreeHugger
Change-Id: I3498b529abedb8169d2488a2dc04cbd42cdb6f7d
2 files changed