Switch case to suite to follow new gtest naming.

Bug: 135528735

Test: All unit tests pass.
Change-Id: I1f3dc6fe381ec557b6b7bc5cb1c58d210efa63da
15 files changed