Add fs_mgr_unit_test to CTS

Test: atest --rebuild-module-info CtsFsMgrTestCases
Bug: 135984674
Change-Id: I72c60ec8acdcb3539da091abb4f84e0bc3c6743b
3 files changed