metricsd: Add tests to the default debug build.

This will allow the tests to be run by the continuous builder.

Bug: 26571398
Change-Id: I7eae2761603e83e3d1f003cb3b06582abc4ed24f
Test: Build an eng build. The tests are installed.
1 file changed