Merge "libutils: Clarify Condition::signal wakes up exactly one thread"