libprocessgroup: Allow vendor profile attributes to override system ones am: d4bc3f2adb

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/core/+/12062649

Change-Id: I0c0da7ec1fce768ab5f3a7afade66af82ffd85d1