extend syscall minijail for clang code coverage am: c8766043aa am: 8ae969d240

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/core/+/12137689

Change-Id: Icdd314fa6d57361aafc49f7a79e0f60808d8bef8