adb: Fix missing shell protocol usage.

Some adb commands use the shell service but weren't using the
shell protocol, causing a protocol mismatch between the client and
the device. This CL uses the shell protocol whenever possible.

Change-Id: I4c9c75b7fd1d5bf3dc1f73900711840270527682
1 file changed