Document using libmemunreachable on an app

Document dumpsys meminfo --unreachable, and how to enable
malloc_debug backtraces on a single app.

Test: none
Change-Id: I649afdfff1c7438f74950395639b06c39cae3ca0
1 file changed