simpleperf: add perf symbol map reader + test

Bug: 164091700
Test: simpleperf_unit_test
Change-Id: I89cafbad694851121ca74734a16b802172d408cb
4 files changed