Merge changes from topic "use_libsimpleperf_readelf" into main

* changes:
  simpleperf: Enable riscv64 build
  simpleperf: use libsimpleperf_readelf for device build
  simpleperf: Stop building 32-bit binary on host