f2fs_utils: support -O ro am: 90f568a14e

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/extras/+/14737466

Change-Id: I9f2f9edcd5731e4e5efd7d6e2ec9cc32f0c7853d