libfscrypt: Infer flags at parse time and include in options struct

Bug: 143307095
Test: cuttlefish, policy=v1 -> flags=0, policy=v2 -> flags=2
Change-Id: I28f35a1e0ee474d07e2e2b591c84e9057ecb6acf
3 files changed