profcollectd: Use rlib version of libprofcollectd_rust instead of dylib

This reduces binary size because libprofcollectd_rust is a simple
wrapper of a C library.

Test: presubmit
Bug: 163175424
Change-Id: I1356728e619d8fdc39eac7f61277672c9ce82f1d
1 file changed