Move bootctl CLI tool to new BootControlClient

Bug 227536004
Test: th

Change-Id: I5d43c3f89a0f92bf673f410645d813ffa81b77c3
2 files changed