simpleperf: fix the way to pull perf.data on windows.

Bug: http://b/32834638
Test: run app_profiler.py on linux/darwin/windows.
Change-Id: Id932ad7d0a21598eae7d844e6c33c6e64df22c5a
2 files changed