profcollectd: Add binder call to check the supported provider

This allows the forward service to avoid wasting resources if no
provider is available on the device.

Bug: 79161490
Test: build
Change-Id: Ic7cf646e9f8a4390440be824186deb7b2f256c82
7 files changed