lpdump: Allow reading local partition images.

PartitionOpener expects a partition name, but for debugging, lpdump
should be able to open a local file too.

Bug: N/A
Test: manual test
Change-Id: I85f6ce7f3508cf4343d89ea368309a6e960af938
1 file changed