simpleperf: Use PreprocessOptions in inject cmd.

Bug: 172284638
Test: run simpleperf_unit_test
Change-Id: I6b49ba501cdd470f5ffd87dd22d047c9a4e15efa
5 files changed