simpleperf: Do more checks when reading aux data.

This is to handle cases when AuxRecords and AuxTraceRecords
are invalid in the recording file.

Bug: 258284818
Test: run simpleperf_unit_test
Change-Id: I134be1e265daefc792d8099714f3317d7c331758
6 files changed