remove libprofcollect_libflags_rust and replace with libflags_rust

Bug: b/284096062
Test: m libprofcollectd
Change-Id: Ibe0f92cc93cdc5cd505ceb6fe282482c2ea223e1
6 files changed