Move keymint utils to a library. am: 19d8dd2d7a

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/keymaster/+/1696625

Change-Id: I58c98739cd974c3b8489dac94f9c036e94bcb468